Surah Ash-Shams
سورة الشمس
Surah Ash-Shams (“The Sun”) is the 91st surah of the Quran. Revealed in Makkah, it has 15 verses and begins in juz 30. Listen to it in full by 400 reciters and download the mp3 you prefer.
Ash-Shams by 400 reciters
-
Abdul Rahman Al-SudaisHafs, murattal
عبد الرحمن السديس
0:58
-
Saad Al-GhamdiHafs, murattal
سعد الغامدي
1:11
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, murattal
مشاري بن راشد العفاسي
1:24
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, murattal
ماهر المعيقلي
1:02
-
Abdul Basit Abdul SamadHafs, murattal
عبد الباسط عبد الصمد
1:24
-
Saud Al-ShuraimHafs, murattal
سعود الشريم
0:50
-
Ahmed Al-AjmiHafs, murattal
أحمد بن علي العجمي
1:04
-
Fares AbbadHafs, murattal
فارس عباد
1:07
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, murattal
محمود خليل الحصري
2:06
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, murattal
محمد صديق المنشاوي
1:38
-
Yasser Al-DosariHafs, murattal
ياسر الدوسري
1:03
-
Abdullah MatroodHafs, murattal
عبد الله المطرود
1:16
-
Abu Bakr Al-ShatriHafs, murattal
أبو بكر الشاطري
1:10
-
Alzain Mohamed AhmedHafs, murattal
الزين محمد أحمد
1:01
-
Omar Al-KazabriWarsh, murattal
عمر القزابري
1:18
-
Ali JaberHafs, murattal
علي جابر
1:11
-
Ali Al-HudhaifyHafs, murattal
علي الحذيفي
1:26
-
Salah BukhatirHafs, murattal
صلاح بو خاطر
1:03
-
Idris AbkarHafs, murattal
إدريس أبكر
1:04
-
Yassen Al-JazairiWarsh, murattal
ياسين الجزائري
1:12
-
Abdullah Awad Al-JuhanyHafs, murattal
عبد الله عواد الجهني
1:02
-
Abdirashid Ali SufiAs-Susi, murattal
عبد الرشيد علي صوفي
1:15
-
Laayoune El-KouchiWarsh, murattal
العيون الكوشي
1:04
-
Khalid Al-JalilHafs, murattal
خالد الجليل
1:25
-
Abdul Wadood HaneefHafs, murattal
عبد الودود حنيف
0:50
-
Mohamed El-BarakHafs, murattal
محمد البراك
1:07
-
Nasser Al-QatamiHafs, murattal
ناصر القطامي
1:07
-
Ahmad SaudHafs, murattal
أحمد سعود
1:34
-
Mahmoud Ali Al-BannaHafs, murattal
محمود علي البنا
1:35
- TH The Holy Quran in FrenchHafs, murattal القرآن الكريم باللغة الفرنسية 1:09
-
Khalifa Al-TunaijiHafs, murattal
خليفة الطنيجي
1:16
-
Abdullah ibn Ali BasfarHafs, murattal
عبد الله بن علي بصفر
1:09
-
Hassan SalehHafs, murattal
حسن صالح
1:11
-
Muhammad AyyubHafs, murattal
محمد أيوب
1:26
-
Mustafa Al LahouniHafs, murattal
مصطفى اللاهوني
1:17
-
Adil Al-KalbaniHafs, murattal
عادل الكلباني
1:02
-
Muhammad JibreelHafs, murattal
محمد جبريل
1:28
-
Mohamed TablawiHafs, murattal
محمد محمود الطبلاوي
1:57
-
Muhammad Al-Aalim Al-DokaliQalun, murattal
محمد العالم الدوكالي
1:15
-
Muhammad Al-MohaisanyHafs, murattal
محمد بن سليمان المحيسني
0:52
Surah Ash-Shams for children, with repetition
Teaching recitations (mushaf mu’allim): each verse is recited and then repeated, to learn it by heart.
-
Saad Al-GhamdiHafs, teaching (mu’allim)
سعد الغامدي
2:21
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, teaching (mu’allim)
مشاري بن راشد العفاسي
2:44
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, teaching (mu’allim)
ماهر المعيقلي
3:03
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, teaching (mu’allim)
محمود خليل الحصري
3:04
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, teaching (mu’allim)
محمد صديق المنشاوي
3:05
-
Ali Al-HudhaifyHafs, teaching (mu’allim)
علي الحذيفي
3:50
The verses of the surah
Full text in Uthmani script, with vowel marks (tashkeel).
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١ وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢ وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤ وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥ وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا٧ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨ قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩ وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ١١ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا١٢ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا١٣ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا١٤ وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا١٥
Other ways to read the surah
In transliteration, word by word or with tajweed colours.
- Surah Ash-Shams transliterationThe Arabic, its reading in Latin letters and the translation, verse by verse.
- Ash-Shams word by wordThe meaning and pronunciation under each Arabic word.
- Ash-Shams with tajweedThe recitation rules in colour, with their legend.
- Ash-Shams in Arabic and EnglishThe Arabic text with translation and tafsir.
- Tafsir of Surah Ash-ShamsThe explanation of every verse, in English.
- Memorize Surah Ash-ShamsPage-by-page plan, progressive hiding, recitation test and reviews.
- Surah Ash-Shams in the mushafPage 595 of the printed Madinah mushaf, to leaf through.
Surah Ash-Shams at a glance
Name
The Surah has been so designated after the word ash-shams with which it opens.
Period of Revelation
The subject matter and the style show that this Surah too was revealed in the earliest period at Makkah at a stage when opposition to the Holy Prophet (upon whom be Allah's peace) had grown very strong and intense.
Theme and Subject Matter
Its theme is to distinguish the good from the evil and to warn the people, who were refusing to understand this distinction and insisting on following the evil way, of the evil end.
In view of the subject matter, this Surah consists of two parts. The first part consists of vv. 1-10, and the second of vv. 11-15. The first part deals with three things:
-
That just as the sun and the moon, the day and the night, the earth and the sky, are different from each other and contradictory in their effects and results, so are the good and the evil different from each other and contradictory in their effects and results; they are neither alike in their outward appearance nor can they be alike in their results.
-
That Allah after giving the human self powers of the body, sense and mind has not left it uninformed in the world, but has instilled into his unconscious by means of a natural inspiration the distinction between good and evil, right and wrong, and the sense of the good to be good and of the evil to be evil.
-
That the future of man depends on how by using the powers of discrimination, will and judgment that Allah has endowed him with, he develops the good and suppresses the evil tendencies of the self. If he develops the good inclination and frees his self of the evil inclinations, he will attain to eternal success, and if, on the contrary, he suppresses the good and promotes the evil, he will meet with disappointment and failure.
In the second part citing the historical precedent of the people of Thamud the significance of Prophethood has been brought out. A Messenger is raised in the world, because the inspirational knowledge of good and evil that Allah has placed in human nature, is by itself not enough for the guidance of man, but on account of his failure to understand it fully man has been proposing wrong criteria and theories of good and evil and thus going astray. That is why Allah sent down clear and definite Revelation to the Prophets (peace be upon them) to augment man's natural inspiration so that they may expound to the people as to what is good and what is evil. Likewise, the Prophet Salih (peace be upon him) was sent to the people of Thamud, but the people overwhelmed by the evil of their self had become so rebellious that they rejected him. And when he presented before them the miracle of the she-camel, as demanded by themselves, the most wretched one of them, despite his warning, hamstrung it, in accordance with the will and desire of the people. Consequently, the entire tribe was overtaken by a disaster.
While narrating this story of the Thamud nowhere in the Surah has it been said "O people of Quraish, if you rejected your Prophet, Muhammad (upon whom be Allah's peace and blessings), as the Thamud had rejected theirs, you too would meet with the same fate as they met." The conditions at that time in Makkah were similar to those that had been created by the wicked among the people of Thamud against the Prophet Salih (peace be upon him). Therefore, the narration of this story in those conditions was by itself enough to suggest to the people of Makkah how precisely this historical precedent applied to them.