Surah Al-Fajr
سورة الفجر
Surah Al-Fajr (“The Dawn”) is the 89th surah of the Quran. Revealed in Makkah, it has 30 verses and begins in juz 30. Listen to it in full by 400 reciters and download the mp3 you prefer.
Al-Fajr by 400 reciters
-
Saad Al-GhamdiHafs, murattal
سعد الغامدي
2:51
-
Abdul Rahman Al-SudaisHafs, murattal
عبد الرحمن السديس
2:20
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, murattal
ماهر المعيقلي
2:34
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, murattal
مشاري بن راشد العفاسي
3:33
-
Abdul Basit Abdul SamadHafs, murattal
عبد الباسط عبد الصمد
3:12
-
Saud Al-ShuraimHafs, murattal
سعود الشريم
2:03
-
Ahmed Al-AjmiHafs, murattal
أحمد بن علي العجمي
2:41
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, murattal
محمد صديق المنشاوي
3:44
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, murattal
محمود خليل الحصري
5:24
-
Fares AbbadHafs, murattal
فارس عباد
2:48
-
Yasser Al-DosariHafs, murattal
ياسر الدوسري
3:49
-
Abdullah MatroodHafs, murattal
عبد الله المطرود
2:59
-
Ali Al-HudhaifyHafs, murattal
علي الحذيفي
3:22
-
Abu Bakr Al-ShatriHafs, murattal
أبو بكر الشاطري
2:53
-
Alzain Mohamed AhmedHafs, murattal
الزين محمد أحمد
2:39
-
Omar Al-KazabriWarsh, murattal
عمر القزابري
3:06
-
Ali JaberHafs, murattal
علي جابر
2:39
-
Salah BukhatirHafs, murattal
صلاح بو خاطر
2:51
-
Yassen Al-JazairiWarsh, murattal
ياسين الجزائري
2:55
-
Abdirashid Ali SufiAs-Susi, murattal
عبد الرشيد علي صوفي
2:46
-
Idris AbkarHafs, murattal
إدريس أبكر
2:35
-
Laayoune El-KouchiWarsh, murattal
العيون الكوشي
2:31
-
Mahmoud Ali Al-BannaHafs, murattal
محمود علي البنا
3:21
-
Abdullah Awad Al-JuhanyHafs, murattal
عبد الله عواد الجهني
2:21
-
Abdul Wadood HaneefHafs, murattal
عبد الودود حنيف
2:14
-
Khalid Al-JalilHafs, murattal
خالد الجليل
3:56
-
Hassan SalehHafs, murattal
حسن صالح
3:10
-
Nasser Al-QatamiHafs, murattal
ناصر القطامي
5:33
-
Khalifa Al-TunaijiHafs, murattal
خليفة الطنيجي
3:13
-
Adil Al-KalbaniHafs, murattal
عادل الكلباني
2:34
-
Abdullah ibn Ali BasfarHafs, murattal
عبد الله بن علي بصفر
2:53
-
Mohamed El-BarakHafs, murattal
محمد البراك
2:51
-
Muhammad AyyubHafs, murattal
محمد أيوب
3:35
-
Mustafa Al LahouniHafs, murattal
مصطفى اللاهوني
3:09
-
Mohamed TablawiHafs, murattal
محمد محمود الطبلاوي
4:40
- TH The Holy Quran in FrenchHafs, murattal القرآن الكريم باللغة الفرنسية 2:01
-
Ahmad SaudHafs, murattal
أحمد سعود
3:40
-
Muhammad Al-Aalim Al-DokaliQalun, murattal
محمد العالم الدوكالي
2:50
-
Muhammad JibreelHafs, murattal
محمد جبريل
3:15
-
Muhammad Al-MohaisanyHafs, murattal
محمد بن سليمان المحيسني
2:05
Surah Al-Fajr for children, with repetition
Teaching recitations (mushaf mu’allim): each verse is recited and then repeated, to learn it by heart.
-
Saad Al-GhamdiHafs, teaching (mu’allim)
سعد الغامدي
5:43
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, teaching (mu’allim)
ماهر المعيقلي
7:22
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, teaching (mu’allim)
مشاري بن راشد العفاسي
6:53
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, teaching (mu’allim)
محمد صديق المنشاوي
6:54
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, teaching (mu’allim)
محمود خليل الحصري
7:29
-
Ali Al-HudhaifyHafs, teaching (mu’allim)
علي الحذيفي
9:26
The verses of the surah
Full text in Uthmani script, with vowel marks (tashkeel).
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْفَجْرِ١ وَلَيَالٍ عَشْرٍ٢ وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ٣ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ٤ هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ٥ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ٦ إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ٧ ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِ٨ وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ٩ وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ١٠ ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ١١ فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ١٢ فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ١٣ إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ١٤ فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ١٥ وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ١٦ كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ١٧ وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ١٨ وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا١٩ وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا٢٠ كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا٢١ وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا٢٢ وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ٢٣ يَقُولُ يَٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى٢٤ فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ٢٥ وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ٢٦ يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ٢٧ ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً٢٨ فَٱدْخُلِى فِى عِبَٰدِى٢٩ وَٱدْخُلِى جَنَّتِى٣٠
Other ways to read the surah
In transliteration, word by word or with tajweed colours.
- Surah Al-Fajr transliterationThe Arabic, its reading in Latin letters and the translation, verse by verse.
- Al-Fajr word by wordThe meaning and pronunciation under each Arabic word.
- Al-Fajr with tajweedThe recitation rules in colour, with their legend.
- Al-Fajr in Arabic and EnglishThe Arabic text with translation and tafsir.
- Tafsir of Surah Al-FajrThe explanation of every verse, in English.
- Memorize Surah Al-FajrPage-by-page plan, progressive hiding, recitation test and reviews.
- Surah Al-Fajr in the mushafPage 593 of the printed Madinah mushaf, to leaf through.
Surah Al-Fajr at a glance
Name
The Surah is so designated after the word wal-fajr with which it opens.
Period of Revelation
Its contents show that it was revealed at the stage when persecution of the new converts to Islam had begun in Makkah. On that very basis the people of Makkah have been warned of the evil end of the tribes of Ad and Thamud and of Pharaoh.
Theme and Subject Matter
Its theme is to affirm the meting out of rewards and punishments in the Hereafter, which the people of Makkah were not prepared to acknowledge, Let us consider the reasoning in the order in which it has been presented.
First of all, swearing oaths by the dawn, the ten nights, the even and the odd, and the departing night, the listeners have been asked: "Are these things not enough to testify to the truth of that which you are refusing to acknowledge?" From the explanation that we have given of these four things in the corresponding notes, it will become clear that these things are a symbol of the regularity that exists in the night and day, and swearing oaths by these the question has been asked in the sense: Even after witnessing this wise system established by God, do you still need any other evidence to show that it is not beyond the power of that God Who has brought about this system to establish the Hereafter, and that it is the very requirement of his wisdom that He should call man to account for his deeds?
Then, reasoning from man's own history, the evil end of the Ad and the Thamud and Pharaoh has been cited as an example to show that when they transgressed all limits and multiplied corruption in the earth, Allah laid upon them the scourge of His chastisement. This is a proof of the fact that the system of the universe is not being run by deaf and blind forces, nor is the world a lawless kingdom of a corrupt ruler, but a Wise Ruler is ruling over it, the demand of Whose wisdom and justice is continuously visible in the world itself in man's own history that He should call to account, and reward and punish accordingly, the being whom He has blessed with reason and moral sense and given the right of appropriation in the world.
After this, an appraisal has been made of the general moral state of human society of which Arab paganism was a conspicuous example; two aspects of it in particular, have been criticized: first the materialistic attitude of the people on account of which overlooking the moral good and evil, they regarded only the achievement of worldly wealth, rank and position, or the absence of it, as the criterion of honor or disgrace, and had forgotten that neither riches was a reward nor poverty a punishment, but that Allah is trying man in both conditions to see what attitude he adopts when blessed with wealth and how he behaves when afflicted by poverty. Second, the people's attitude under which the orphan child in their society was left destitute on the death of the father. Nobody asked after the poor; whoever could, usurped the whole heritage left by the deceased parent, and drove away the weak heirs fraudulently. The people were so afflicted with an insatiable greed for wealth that they were never satisfied however much they might hoard and amass. This criticism is meant to make them realize as to why the people with such an attitude and conduct in the life of the world should not be called to account for their misdeeds.
The discourse has been concluded with the assertion that accountability shall certainly be held and it will be held on the Day when the Divine Court will be established. At that time the deniers of the judgment will understand that which they are not understanding now in spite of instruction and admonition, but understanding then will be of no avail. The denier will regret and say, "Would that I had provided for this Day beforehand while I lived in the world." But his regrets will not save him from Allah's punishment. However, as for the people who would have accepted the Truth, which the heavenly books and the Prophets of God were presenting, with full satisfaction of the heart in the world, Allah will be pleased with them and they will be well pleased with the rewards bestowed by Allah. They will be called upon to join the righteous and enter Paradise.