Surah Al-Infitar
ุณูุฑุฉ ุงูุฅููุทุงุฑ
Surah Al-Infitar (โThe Cleavingโ) is the 82nd surah of the Quran. Revealed in Makkah, it has 19 verses and begins in juz 30. Listen to it in full by 400 reciters and download the mp3 you prefer.
Al-Infitar by 400 reciters
- All riwayas
- Shuโbah
- Warsh
- Qalun
- Al-Bazzi
- Ad-Duri (Abu Amr)
- As-Susi
- Ibn Dhakwan
- Ad-Duri (Al-Kisaโi)
- Ishaq
-
Abdul Rahman Al-SudaisHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุงูุณุฏูุณ
1:17
-
Saad Al-GhamdiHafs, murattal
ุณุนุฏ ุงูุบุงู
ุฏู
1:41
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, murattal
ู
ุดุงุฑู ุจู ุฑุงุดุฏ ุงูุนูุงุณู
2:16
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, murattal
ู
ุงูุฑ ุงูู
ุนูููู
1:28
-
Abdul Basit Abdul SamadHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงูุจุงุณุท ุนุจุฏ ุงูุตู
ุฏ
1:57
-
Saud Al-ShuraimHafs, murattal
ุณุนูุฏ ุงูุดุฑูู
1:09
-
Ahmed Al-AjmiHafs, murattal
ุฃุญู
ุฏ ุจู ุนูู ุงูุนุฌู
ู
1:33
-
Fares AbbadHafs, murattal
ูุงุฑุณ ุนุจุงุฏ
1:42
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, murattal
ู
ุญู
ูุฏ ุฎููู ุงูุญุตุฑู
3:00
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุตุฏูู ุงูู
ูุดุงูู
2:08
-
Yasser Al-DosariHafs, murattal
ูุงุณุฑ ุงูุฏูุณุฑู
1:07
-
Abdullah MatroodHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงููู ุงูู
ุทุฑูุฏ
1:46
-
Abu Bakr Al-ShatriHafs, murattal
ุฃุจู ุจูุฑ ุงูุดุงุทุฑู
1:47
-
Alzain Mohamed AhmedHafs, murattal
ุงูุฒูู ู
ุญู
ุฏ ุฃุญู
ุฏ
1:28
-
Omar Al-KazabriWarsh, murattal
ุนู
ุฑ ุงููุฒุงุจุฑู
1:57
-
Ali JaberHafs, murattal
ุนูู ุฌุงุจุฑ
1:29
-
Ali Al-HudhaifyHafs, murattal
ุนูู ุงูุญุฐููู
2:15
-
Salah BukhatirHafs, murattal
ุตูุงุญ ุจู ุฎุงุทุฑ
1:36
-
Idris AbkarHafs, murattal
ุฅุฏุฑูุณ ุฃุจูุฑ
1:26
-
Yassen Al-JazairiWarsh, murattal
ูุงุณูู ุงูุฌุฒุงุฆุฑู
1:47
-
Abdullah Awad Al-JuhanyHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงููู ุนูุงุฏ ุงูุฌููู
1:16
-
Abdirashid Ali SufiAs-Susi, murattal
ุนุจุฏ ุงูุฑุดูุฏ ุนูู ุตููู
1:42
-
Laayoune El-KouchiWarsh, murattal
ุงูุนููู ุงูููุดู
1:36
-
Khalid Al-JalilHafs, murattal
ุฎุงูุฏ ุงูุฌููู
2:22
-
Abdul Wadood HaneefHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงููุฏูุฏ ุญููู
1:12
-
Mohamed El-BarakHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุงูุจุฑุงู
1:57
-
Nasser Al-QatamiHafs, murattal
ูุงุตุฑ ุงููุทุงู
ู
2:48
-
Mahmoud Ali Al-BannaHafs, murattal
ู
ุญู
ูุฏ ุนูู ุงูุจูุง
2:00
- TH The Holy Quran in FrenchHafs, murattal ุงููุฑุขู ุงููุฑูู ุจุงููุบุฉ ุงููุฑูุณูุฉ 1:10
-
Khalifa Al-TunaijiHafs, murattal
ุฎูููุฉ ุงูุทููุฌู
2:02
-
Abdullah ibn Ali BasfarHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนูู ุจุตูุฑ
1:33
-
Hassan SalehHafs, murattal
ุญุณู ุตุงูุญ
1:50
-
Muhammad AyyubHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุฃููุจ
2:20
-
Mustafa Al LahouniHafs, murattal
ู
ุตุทูู ุงููุงูููู
2:06
-
Adil Al-KalbaniHafs, murattal
ุนุงุฏู ุงูููุจุงูู
1:27
-
Muhammad JibreelHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุฌุจุฑูู
1:53
-
Mohamed TablawiHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ู
ุญู
ูุฏ ุงูุทุจูุงูู
2:18
-
Muhammad Al-Aalim Al-DokaliQalun, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุงูุนุงูู
ุงูุฏููุงูู
1:32
-
Muhammad Al-MohaisanyHafs, murattal
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุณููู
ุงู ุงูู
ุญูุณูู
1:14
-
Abdul Wali Al-ArkaniHafs, murattal
ุนุจุฏ ุงูููู ุงูุฃุฑูุงูู
1:59
Surah Al-Infitar for children, with repetition
Teaching recitations (mushaf muโallim): each verse is recited and then repeated, to learn it by heart.
-
Saad Al-GhamdiHafs, teaching (muโallim)
ุณุนุฏ ุงูุบุงู
ุฏู
3:22
-
Mishary Rashid AlafasyHafs, teaching (muโallim)
ู
ุดุงุฑู ุจู ุฑุงุดุฏ ุงูุนูุงุณู
4:00
-
Maher Al-MuaiqlyHafs, teaching (muโallim)
ู
ุงูุฑ ุงูู
ุนูููู
4:23
-
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, teaching (muโallim)
ู
ุญู
ูุฏ ุฎููู ุงูุญุตุฑู
4:15
-
Mohamed Siddiq El-MinshawiHafs, teaching (muโallim)
ู
ุญู
ุฏ ุตุฏูู ุงูู
ูุดุงูู
3:58
-
Ali Al-HudhaifyHafs, teaching (muโallim)
ุนูู ุงูุญุฐููู
6:26
The verses of the surah
Full text in Uthmani script, with vowel marks (tashkeel).
ุจูุณูู ู ูฑูููููู ูฑูุฑููุญูู ููฐูู ูฑูุฑููุญููู ู
ุฅูุฐูุง ูฑูุณููู ูุงูุกู ูฑูููุทูุฑูุชููก ููุฅูุฐูุง ูฑููููููุงููุจู ูฑูุชูุซูุฑูุชููข ููุฅูุฐูุง ูฑููุจูุญูุงุฑู ููุฌููุฑูุชููฃ ููุฅูุฐูุง ูฑููููุจููุฑู ุจูุนูุซูุฑูุชููค ุนูููู ูุชู ููููุณู ู ููุง ููุฏููู ูุชู ููุฃูุฎููุฑูุชููฅ ูููฐูุฃููููููุง ูฑููุฅููุณููฐูู ู ูุง ุบูุฑูููู ุจูุฑูุจูููู ูฑููููุฑููู ููฆ ูฑูููุฐูู ุฎููููููู ููุณููููููฐูู ููุนูุฏููููููง ูููู ุฃูููู ุตููุฑูุฉู ู ููุง ุดูุงูุกู ุฑููููุจููููจ ูููููุง ุจููู ุชูููุฐููุจูููู ุจููฑูุฏููููููฉ ููุฅูููู ุนูููููููู ู ููุญููฐููุธูููููกู ููุฑูุงู ูุง ูููฐุชูุจูููููกูก ููุนูููู ูููู ู ูุง ุชูููุนูููููููกูข ุฅูููู ูฑููุฃูุจูุฑูุงุฑู ููููู ููุนููู ููกูฃ ููุฅูููู ูฑููููุฌููุงุฑู ููููู ุฌูุญููู ููกูค ููุตูููููููููุง ููููู ู ูฑูุฏููููููกูฅ ููู ูุง ููู ู ุนูููููุง ุจูุบูุงูุฆูุจูููููกูฆ ููู ูุงู ุฃูุฏูุฑูููฐูู ู ูุง ููููู ู ูฑูุฏููููููกูง ุซูู ูู ู ูุงู ุฃูุฏูุฑูููฐูู ู ูุง ููููู ู ูฑูุฏููููููกูจ ููููู ู ููุง ุชูู ููููู ููููุณู ูููููููุณู ุดููููููุง ูููฑููุฃูู ูุฑู ููููู ูุฆูุฐู ูููููููููกูฉ
Other ways to read the surah
In transliteration, word by word or with tajweed colours.
- Surah Al-Infitar transliterationThe Arabic, its reading in Latin letters and the translation, verse by verse.
- Al-Infitar word by wordThe meaning and pronunciation under each Arabic word.
- Al-Infitar with tajweedThe recitation rules in colour, with their legend.
- Al-Infitar in Arabic and EnglishThe Arabic text with translation and tafsir.
- Tafsir of Surah Al-InfitarThe explanation of every verse, in English.
- Memorize Surah Al-InfitarPage-by-page plan, progressive hiding, recitation test and reviews.
- Surah Al-Infitar in the mushafPage 587 of the printed Madinah mushaf, to leaf through.
Surah Al-Infitar at a glance
Name
It is derived from the word infatarat in the first verse. Infitar is an infinitive which means to cleave or split asunder, thereby implying that it is the Surah in which the splitting asunder of the sky has been mentioned.
Period of Revelation
This Surah and the Surah At-Takwir closely resemble each other in their subject matter. This shows that both were sent down in about the same period.
Theme and Subject Matter
Its theme is the Hereafter. According to a tradition related in Musnad Ahmad, Tirmidhi, Ibn al-Mundhir, Tabarani, Hakim and Ibn Marduyah, on the authority of Hadrat Abdullah bin Umar, the Holy Messenger (upon whom be peace) said: "The one who wants that he should see the Resurrection Day as one would see it with one's eyes, should read Surah At-Takwir, Surah Al-Infitar and Surah Al-Inshiqaq."
In this Surah first the Resurrection Day has been described and it is said that when it occurs, every person will see whatever he has done in the world. After this, man has been asked to ponder the question: "O man, what has deluded you into thinking that the God, Who brought you into being and by Whose favor and bounty you possess the finest body, limbs and features among all creatures, is only bountiful and not just? His being bountiful and generous does not mean that you should become fearless of His justice."Then, man has been warned, so as to say: "Do not remain involved in any misunderstanding. Your complete record is being prepared. There are trustworthy writers who are writing down whatever you do." In conclusion, it has been forcefully stated that the Day of Resurrection will surely take place when the righteous shall enjoy every kind of bliss in Paradise and the wicked shall be punished in Hell. On that day no one shall avail anyone anything. All powers of judgment shall be with Allah.