Skip to content
Assabile

Surah Al-Fajr, Verse 12

سورة الفجر، الآية ١٢

89:12 Juz 30 Hizb 60 Page 593 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 89:12

فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ ۝١٢

Transliteration

fa-aktharū fīhā l-fasāda

Translation

And increased therein the corruption.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 12 of Surah Al-Fajr (89:12), a Meccan surah, is in juz 30, on page 593 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 12 of Surah Al-Fajr

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

Full Surah Al-Fajr by: Mahmoud Khalil Al-HussarySaad Al-GhamdiAbdul Rahman Al-SudaisMaher Al-MuaiqlyMishary Rashid AlafasyAbdul Basit Abdul Samad

All voices (80)

Tafsir of verse 12

Al-Mukhtasar

They caused an abundance of corruption due to spreading disbelief and sins.

Tafsir of the whole Surah Al-Fajr

Other translations of verse 12

and spread therein much corruption,

And made therein much mischief.

And multiplied iniquity therein?

And heaped therein mischief (on mischief).

So they made great mischief therein?

So they worked much corruption therein,

Verse 12 word by word

  1. فَأَكْثَرُوا۟ fa-aktharū And (made) much ك ث ر
  2. فِيهَا fīhā therein
  3. ٱلْفَسَادَ l-fasāda corruption ف س د

Go further

Sunday, November 8, 2026 28 جمادى الأولى 1448 هـ