Skip to content

Jami' at-TirmidhiBook 26

The Book on Drinks

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

37 hadith in this book; 37 translated into English.

Chapter 1Chapter: What Has Been Related About Drinking Khamr

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1861

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Every intoxicant is Khamr, and every intoxicant is unlawful. Whoever drinks Khamr in this world, and dies continuing it, he will not drink it in the Hereafter. He said: There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Abu Sa'eed, 'Abdullah bin 'Amrโ€ฆ

"โ€ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ู…ูู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 30 other versions

Differing grades No. 1862

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever drinks Khamr, Salat is not accepted from him for forty days. If he repents, then Allah will accept his repentance. It he returns to it, then Allah will not accept his Salat for forty days. If he repents, then Allah will accept his repentance. If heโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ุงูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ุงูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Chapter 2Chapter: What Has Been Related About: Every Intoxicant Is Unlawful

Authentic No. 1864

That the Prophet (๏ทบ) "Every intoxicant is unlawful." He said: There are narrations on this topic from 'Umar, 'Ali, Ibn Mas'ud, Anas, Abu Sa'eed, Abu Musa, Al-Ashajj, Al-Asri', Dailam, Maimunah, 'Aishah, Ibn 'Abbas, Qais bin Sa'd, An-Nu'man bin Bashir, Mu'awiyah, 'Abdullah bin Mughaffal, Ummโ€ฆ

"โ€ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 10 other versions

Chapter 3Chapter: What Has Been Related About Whatever A Lot Of It Intoxicates, A Little Of It Is Unlawful

Differing grades No. 1865

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whatever a lot of it intoxicates, a little of it is unlawful." He said: There are narrations on this topic from Sa'd, 'Aishah, 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar, and Khawwat bin Jubair. [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib as a narration of Jabir.

"โ€ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 5 other versions

Differing grades No. 1866

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Every intoxicant is unlawful. Whatever a Faraq of it intoxicates, then a handful of it is unlawful." [Abu 'Eisa said:] One of them said in his Hadith: "A sip of it is unlawful." He said: This Hadith is Hasan. Al-Laith bin Abi Sulaim and Ar-Rabi' bin Sabihโ€ฆ

"โ€ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ูƒูŽููู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 2 other versions

Chapter 4Chapter: What Has Been Related About Nabidh Prepared In Earthenware Containers

Chapter 5Chapter: What Has Been Related About It Is Disliked To Prepare Nabidh In Ad-Dubba', An-Naqir, And An-Hantam

Authentic No. 1868

"I asked Ibn 'Umar about what containers the Messenger of Allah (๏ทบ) prohibited. He informed us in your language, and he explained it to us in our language. He said: "The Messenger of Allah (๏ทบ) prohibited Al-Hantamah, and it is an earthenware container, and he prohibited Ad-Dubba', and it is gourdโ€ฆ

ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽู‘ุฉู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู‘ุจูŽู‘ุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ู„ู ูŠูู†ู’ู‚ูŽุฑู ู†ูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุญู ู†ูŽุณู’ุญู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽููŽู‘ุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Chapter 6Chapter: What Has Been Related Permitting That Nabidh Be Prepared Ibn Containers

Authentic No. 1869

From his father, that the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "I had indeed forbidden you from using containers, but the container does not make anything lawful nor unlawful, rather every intoxicant is unlawful." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.

ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุธูู‘ุฑููˆูู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุธูŽุฑู’ูู‹ุง ู„ุงูŽ ูŠูุญูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูุญูŽุฑูู‘ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ โ€"

Narrated by Buraydah + 1 other version

Authentic No. 1870

"The Messenger of Allah (๏ทบ) prohibited using (certain) containers. So the Ansar complained about that to him. They said: 'We will have no vessels!' so he said: 'If so then use them.'" He said: There are narrations on this topic from Ibn Mas'ud, Abu Hurairah, Abu Sa'eed, and 'Abdullah bin 'Amr. [Abuโ€ฆ

ุงู„ุธูู‘ุฑููˆูู ููŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูุนูŽุงุกูŒ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ููŽู„ุงูŽ ุฅูุฐู‹ุง โ€"โ€ โ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Chapter 7Chapter: What Has Been Related About Preparing Nabidh In A Water Skin

Authentic No. 1871

"We would prepare Nabidh for the Messenger of Allah (๏ทบ) in a water-skin which was fastened at the top and it has a small hole. We would prepare Nabidh in it during the morning, and drink it during the evening. And we would prepare Nabidh in it during the evening and drink it during the morning." Heโ€ฆ

ู†ูŽู†ู’ุจูุฐู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุกู ูŠููˆูƒูŽุฃู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ุงูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฒู’ู„ุงูŽุกู ู†ูŽู†ู’ุจูุฐูู‡ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุนูุดูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูŽู†ู’ุจูุฐูู‡ู ุนูุดูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions

Chapter 8Chapter: What Has Been Related About Grains (And Berries) From Which Khamr Is Derived

Differing grades No. 1872

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Indeed Khamr comes from wheat, Khamr comes from barely, Khamr comes from dates, Khamr comes from rasins, and Khamr comes from honey." He said: There are narrations on this topic from Abu Hurairah. [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib.

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ุจููŠุจู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง โ€"

Narrated by An-Nuโ€˜mฤn ibn Bashฤซr + 4 other versions

Good (hasan) No. 1873

"Indeed Khamr comes from wheat." And he mentioned this Hadith.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงูŽู‘ู„ูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู โ€.โ€ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠูŽู‘ุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู’ู…ููŠูู‘ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic No. 1874

"Indeed Khamr comes from wheat." [After mentioning this, he said:] and this is more correct than the narration of Ibrahim bin Muhajir (no. 1872). 'Ali bin Al-Madini said: "Yahya bin Sa'eed said: 'Ibrahim bin Al-Muhajir is not strong [in Hadith].'" And it has also been reported through other rotesโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠูŽู‘ุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู’ู…ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจูุŒ ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงโ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic No. 1875

That he heard Abu Hurairah saying that the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Khamr comes from these two trees (plants): The datepalm and the grape (vine)." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. Abu Kathir As-Suhaimi is Al-Ghubari, and his name is Yazid bin 'Abdur-Rahman bin Ghufailah andโ€ฆ

โ€"โ€ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 14 other versions

Chapter 9Chapter: What Has Been Related About Mixing Unripe Dates And Dates

Authentic No. 1877

"The Prophet (๏ทบ) prohibited mixing of unripe dates and dates, and mixing of raisins and dates (for making Nabidh), and he prohibited the jars that Nabidh is made in." He said: There are narrations on this topic from Anas, Jabir, Abu Qatadah, Ibn 'Abbas, Umm Salamah, and Ma'bad bin Ka'b from hisโ€ฆ

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูŽู‘ุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ูููŠู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Chapter 10Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Drink From Gold And Silver Vessels

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1878

"I heard Ibn Abi Laila narrating that Hudhaifah asked for water, so someone brought him a vessel made from silver. He threw it, and said: 'I have indeed forbade him, but he refused to stop! Indeed the Messenger of Allah (๏ทบ) prohibited drinking from silver and gold vessels, and from wearing silk andโ€ฆ

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูู‘ุฑู’ุจู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏูู‘ูŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู โ€"

Narrated by Hudhayfah + 19 other versions

Chapter 11Chapter: What Has Been Related About The Prohibition Of Drinking While Standing

Authentic No. 1879

From Anas: "The Prophet (๏ทบ) prohibited that a man should drink while standing." (Qatadah said:) So it was said: "And eating ?" He (Anas) said: "That is worse." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง โ€.โ€ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏูู‘ โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 6 other versions

Authentic No. 1880

"We would eat during the time of the Messenger of Allah (๏ทบ) while we were walking, and we would drink while we were standing." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib as a narration of 'Ubaidullah bin 'Umar, from Nafi', from Ibn 'Umar. 'Imran bin Hudair reported this Hadith from Abuโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณูŽู‘ุงุฆูุจูุŒ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 7 other versions

Authentic No. 1881

"The Prophet (๏ทบ) prohibited drinking while standing." And there are narrations on this topic from Abu Sa'eed, Abu Hurairah, and Anas. And this Hadith is Hasan Gharib. This Hadith was reported from other narrators, from Sa'eed, from Qatadah, from Abu Muslim, from Al-Jarud, that the Prophet (๏ทบ) saidโ€ฆ

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูู‘ุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง โ€.โ€

Narrated by Al-Jฤrลซd

Chapter 12Chapter: What Has Been Related About The Permission For Drinking While Standing

Chapter 13Chapter: What Has Been Related About Breathing Into The Vessel

Authentic No. 1884

That the Prophet (๏ทบ) would breathe three times in the vessel and say: "It is more wholesome and thirst quenching." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Hisham Ad-Dastawa'i reported it from Abu 'Isam, from Anas.

ูŠูŽุชูŽู†ูŽููŽู‘ุณู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€"โ€ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Weak No. 1885

That the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Let none of you drink all at once like the camel. But drink two or three times, mentioning Allah's Name when you drink, and praising Him when you (finish)." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib. Yazid bin Sinan Al-Jazari is Abu Farwah Ar-Ruhawi.

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ุงูŽุซูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูู‘ูˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูŽุฑูุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Chapter 14Chapter: What Has Been Related About Drinking With Two Breaths

Weak No. 1886

"When the Prophet (๏ทบ) drank, he would breathe two times." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib, we do not know of it except as a narration of Rishdin bin Kuraib. He said: I asked [Abu Muhammad] 'Abdullah bin 'Abdur-Rahman about Rishdin bin Kuraib: "Is he stronger (in narration), orโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุชูŽู†ูŽููŽู‘ุณูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Chapter 15Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Blow Into The Drink

Differing grades No. 1887

that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prohibited blowing in one's drink

Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prohibited blowing in one's drink. A man said: โ€œSometimes, I see a speck in the vessel. What should I do then?โ€ He replied: โ€œSpill it.โ€ Then the man said: โ€œMy thirst is notโ€ฆ

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุฎู ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุฑู’ุจู โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงุฉู ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ุงูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุณู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ููŽุฃูŽุจูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูููŠูƒูŽ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 2 other versions Explained

Chapter 16Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Breath Into The Vessel

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1889

From his father, that the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "When one of you drinks, then do not breathe into the vessel." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽููŽู‘ุณู’ ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abu Qatฤda + 23 other versions

Chapter 17Chapter: What Has Been Related About The Prohibition Of Beding The Mouths Of Water-Skins

Chapter 18Chapter: What Has Been Related Permitting That

Weak No. 1891

From his father who said: "I saw the Prophet (๏ทบ) standing at a hanging water-skin, so he bent it, then drank from it." He said: There is something on this topic from Umm Salamah. [Abu 'Eisa said:] The chain of this Hadith is not Sahih. 'Abdullah bin 'Umar Al-'Umari (a narrator in the chain) wasโ€ฆ

ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽุฉู ููŽุฎูŽู†ูŽุซูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrator: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ

Authentic No. 1892

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) visited me and drank from the mouth of a hanging waterskin while he was standing. So, I got up and cut off its mouth

Umm Thฤbit, Kabshah bint Thฤbit, sister of Hassฤn ibn Thฤbit, (may Allah be pleased with both of them) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) visited me and drank from the mouth of a hanging waterskin while he was standing. So, I got up and cut off its mouth.

ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Kabsha + 3 other versions Explained

Chapter 19Chapter: What Has Been Related About Those On The Right Have More Right To The Drink

Authentic No. 1893

"The Messenger of Allah (๏ทบ) was brought some milk which was mixed with some water. On his right was a Bedouin and on his left was Abu Bakr. So he drank, then he gave it to the Bedouin and said: 'The right, then the right.'" He said: There are narrations on this topic from Ibn 'Abbas, Sahl bin Sa'dโ€ฆ

ุฃูุชููŠูŽ ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุดููŠุจูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŽู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version

Chapter 20Chapter: What Has Been Related About The One Providing Water For People Is The Last Of Them To Drink

Chapter 21Chapter: What Has Been Related About Which Drink Was The Most Beloved To The Messenger Of Allah (saws)

Differing grades No. 1895

"The drink most beloved to the Messenger of Allah (๏ทบ) was the sweet, cool drink." [Abu 'Eisa said:] This was reported similarly by more than one narrator from Ibn 'Uyainah from Ma'mar, from Az-Zuhri, from 'Urwah from 'Aishah. What is correct what was reported by Az-Zuhri from the Prophet (๏ทบ) inโ€ฆ

ุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 4 other versions

Differing grades No. 1896

"The Prophet (๏ทบ) was asked: 'Which drink is the best ?' He said: 'The sweet, cool drink." [Abu 'Eisa said:] This is how 'Abdur-Razzaq reported it from Ma'mar, from Az-Zuhri, from the Prophet (๏ทบ) in Mursal form. This is more correct that the narration of Ibn 'Uyainah (no. 1895).

ุฃูŽู‰ูู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุฑูŽุงุจู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู โ€"

+ 1 other version

Friday, October 16, 2026 5 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€