Narrator: Abdullāh ibn ‘Umar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ طَاوُسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Narrated Sulaiman At-Taimi:
From Tawus, that a man came to Ibn 'Umar and said: "Did the Messenger of Allah (ﷺ) prohibit Nabidh prepared in eartherware vessels?" He said: "Yes" So Tawus said: "I heard that from him, by Allah."
He said: There are narrations on this topic from Ibn Abu Awfa, Abu Sa'eed, Suwaid, 'Aishah, Ibn Az-Zubair, and Ibn 'Abbas.
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.
Reported by At-Tirmidhi (No. 1867 ), Muslim (No. 1997f ), An-Nasa’i (No. 5614 , 5615 ) and Ahmad (No. 4605 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1867
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih - Bukhari And Muslim The hadith
No. 1867
Ahmad Shakird. 1377 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1867
Bashar Awwad Ma'ruf
Authentic Hasan Sahih The hadith
No. 1867
Other versions
Authentic Sahih Muslim 1997f
عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sunan an-Nasa'i 5614
أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sunan an-Nasa'i 5615
أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Not graded Musnad Ahmad 4605
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only
Also reported by… (13)
الجزء الرابع من حديث ابن البختري (221)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَالدُّبَّاءِ السنن الكبرى للنسائي (4971)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ السنن الكبرى للنسائي (4972)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ السنن الكبرى للنسائي (4975)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، قَالَ : نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السنن الكبرى للنسائي (6575)أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ المعجم الكبير للطبراني (13278)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ قَالَ : نَعَمْ المعجم الكبير للطبراني (13279)عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ قَالَ : نَعَمْ حديث يحيى بن معين رواية أبي بكر المروزي (79)كَانَ أَبُوكَ يَشْرَبُ نَبِيذَ الْجَرِّ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، حَتَّى لَقِيَ ابْنَ عُمَرَ ، فَنَهَاهُ شرح معاني الآثار للطحاوي (4293)أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ ، فَقَالَ : قَدْ زَعَمُوا ذَلِكَ شرح معاني الآثار للطحاوي (4294)أَنَهَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ ، فَقَالَ : زَعَمُوا ذَلِكَ مستخرج أبي عوانة (6382)أَنْهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : نَعَمْ ، قَالَ طَاوُسٌ : وَاللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُهُ مِنْهُ مستخرج أبي عوانة (6404)نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ قَالَ : زَعَمُوا ذَاكَ ، قَالَ : قُلْتُ : أَنْهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ قَالَ : قَدْ زَعَمُوا ذَاكَ ، قَالَ حَمَّادٌ : مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا مسند الحميدي (683)أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ
On the same subject
Not graded Sahih Muslim 1998c
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَرِّ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ . وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُنْتَبَذُ لَهُ فِيهِ نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions
Not graded Sahih Muslim 1993a
لاَ تَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلاَ فِي الْمُزَفَّتِ " . ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاجْتَنِبُوا الْحَنَاتِمَ
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded Muwatta Malik 1545
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ .
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Not graded Muwatta Malik 1544
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ - فَأَقْبَلْتُ نَحْوَهُ…
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sahih Muslim 977c
عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا "
Narrated by Buraydah + 11 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 3690
نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ .
Narrated by Ibn ‘Abbās + 8 other versions
Previous hadith No. 1866 Next hadith No. 1868
