Skip to content
Assabile
English

Jami' at-TirmidhiThe Book on Drinks

Jami' at-Tirmidhi 1879

Chapter: What Has Been Related About The Prohibition Of Drinking While Standing

Authentic 4 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 1879

Narrator:Anas ibn Mālik

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا ‏.‏ فَقِيلَ الأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ ‏.‏

Narrated Qatadah:

From Anas: "The Prophet (ﷺ) prohibited that a man should drink while standing." (Qatadah said:) So it was said: "And eating ?" He (Anas) said: "That is worse."

[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.

Reported by At-Tirmidhi (No. 1879), Abu Dawud (No. 3717) and Ahmad (No. 11740, 11888, 12754).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( عَنْ سَعِيدٍ ) هُوَ اِبْنُ أَبِي عَرُوبَةَ. قَوْلُهُ : ( فَقِيلَ الْأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ ) وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ : قَالَ قَتَادَةُ : فَقُلْنَا فَالْأَكْلُ ؟ فَقَالَ : " ذَاكَ أَشَرُّ أَوْ أَخْبَثُ " , وَسَيَأْتِي الْجَمْعُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَا يُخَالِفُهُ فِي الْبَابِ الَّذِي يَلِيهِ. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَمُسْلِمٌ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1879
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Muslim The hadith No. 1879
Ahmad Shakird. 1377 AH AuthenticSahih The hadith No. 1879
Bashar Awwad Ma'ruf AuthenticSahih The hadith No. 1879

Other versions

Not graded Riyad as-Salihin 770

The Prophet (ﷺ) forbade us from drinking while standing. Qatadah reported: "We asked him: 'What about eating?"' He said: "That is even worse, (or may be he said) more detestable." Another narration is: The Messenger of Allah (ﷺ) reprimanded [us] for drinking while standing. [Muslim].

وعن أنس رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائماً‏.‏ قال قتادة‏:‏ فقلنا لأنس‏:‏ فالأكل‏؟‏ قال‏:‏ ذلك أشر -أو أخبث- ‏.‏ وفى رواية له أن النبي صلى الله عليه وسلم زجر عن الشرب قائما.‏‏((رواه…

Narrated by Anas ibn Mālik

Also reported by… (19)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (2591)أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3000)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2556)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • التدوين في أخبار قزوين للرافعي (460)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • الجزء الرابع من حديث ابن البختري (75)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا . قُلْتُ لأَنَسٍ : فَالأَكْلُ ؟ قَالَ : أَشَرُّ وَأَخْبَثُ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (1002)نُهِيَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَأَنْ يَلْتَقِمَ فَمَ السِّقَاءِ ، فَيَشْرَبَ مِنْهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (2082)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • المعجم الكبير للطبراني (5298)نُهِيَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَأَنْ يَلْتَقِمَ فَمَ السِّقَاءِ فَيَشْرَبَ مِنْهُ
  • المنتقى من السنن المسندة (853)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • تأويل مختلف الحديث لابن قتيبة (134)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا ، قُلْتُ : فَالأَكْلُ ؟ قَالَ : الأَكْلُ أَشَدُّ مِنْهُ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (659)نُهِيَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَأَنْ يَلْتَقِمَ فَمَ السِّقَاءِ فَيَشْرَبَ مِنْهُ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1351)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • مستخرج أبي عوانة (6488)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • مسند أبي داود الطيالسي (2116)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3122)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • معجم ابن المقرئ (905)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (1550)نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (565)نَهَىأَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
  • ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (566)يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا

On the same subject

Not graded Musnad Ahmad 10848

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ زَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا

Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 1 other version Arabic only

English
Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy