سورة الصافات، الآية ١٢٢
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ١٢٢
innahumā min ʿibādinā l-mu'minīna
Indeed, they were of Our believing servants.
Verse 122 of Surah As-Saffat (37:122), a Meccan surah, is in juz 23, on page 450 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
Indeed, Moses and Aaron were two of My servants who believed in me and strove to do that which I legislated for them.
They were truly of Our believing slaves.
Verily, they were two of Our believing slaves.
Lo! they are two of Our believing slaves.
For they were two of our believing Servants.
Surely they were both of Our believing servants.
Surely they are both of Our believing bondmen.
They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Indeed, he was of Our believing servants.
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Indeed, he was of Our believing servants.
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Indeed, he was of Our believing servants.
