Skip to content

Hadith about voluntary prayerPage 3

732 hadith on this topic, one card per hadith and its versions; authentic ones first. 503 are translated into English.

Authentic Sahih al-Bukhari 1115

(who had piles) I asked Allah's Messenger (๏ทบ) about the praying of a man while sitting. He said, "If he prays while standing it is better and he who prays while sitting gets half the reward of that who prays standing; and whoever prays while Lying gets half the reward of that who prays whileโ€ฆ

ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู โ€"

Narrated by Imrฤn ibn Husayn + 8 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3038

That his father said, "The Prophet (๏ทบ) sent Mu`adh and Abu Musa to Yemen telling them. 'Treat the people with ease and don't be hard on them; give them glad tidings and don't fill them with aversion; and love each other, and don't differ."

ูŠูŽุณูู‘ุฑูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุนูŽุณูู‘ุฑูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุดูู‘ุฑูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูู†ูŽููู‘ุฑูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽุนูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุง โ€"

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari + 6 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 626

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray two light Rakโ€˜ahs before the Fajr prayer, after the Muezzin would finish calling the Adhฤn and after the break of dawn. Then, he used to lie on his right side until the Muezzin would come to him for the Iqฤmah

โ€˜ฤ€'ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray two light Rakโ€˜ahs before the Fajr prayer, after the Muezzin would finish calling the Adhฤn and after the break of dawn. Then, he used to lie on his right side untilโ€ฆ

ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ู ุจูุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ูู‘ู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 2 other versions Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 963

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) Abu Bakr, and โ€˜Umar used to offer the Eid prayers before delivering the sermon

โ€˜Abdullฤh ibn โ€˜Umar (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) Abu Bakr, and โ€˜Umar used to offer the Eid prayers before delivering the sermon.

ู€ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูโ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions Explained

Authentic Sahih Muslim 724f

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) did not observe a voluntary prayer more regularly than the two Rakโ€˜ahs of Fajr

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) did not observe a voluntary prayer more regularly than the two Rakโ€˜ahs of Fajr.

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽุงููู„ู ุฃูŽุดูŽุฏูŽู‘ ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1100

I saw you pray towards a direction other than the Qiblah! He said: Had I not seen the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) doing so, I would not have done it

Anas ibn Sirฤซn reported: 'We received Anas [ibn Mฤlik] when he returned from Syria and met him at โ€˜Ayn At-Tamr. I saw him pray on a donkey, and his face was to this side, i.e. to the left side of the Qiblah. I said to him: "I saw you pray towards a direction other than the Qiblah!" He said: "Had Iโ€ฆ

ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฃู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูโ€.โ€ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูุตูŽู„ูู‘ูŠโ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version Explained

Authentic Sahih al-Bukhari 1105

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer voluntary prayer on the back of his riding beast (camel), whatever direction it went. He would nod his head. Ibn โ€˜Umar would do so as well

Abdullฤh ibn โ€˜Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer voluntary prayer on the back of his riding beast (camel), whatever direction it went. He would nod his head. Ibn โ€˜Umar would do so as well. Anotherโ€ฆ

ูŠูุณูŽุจูู‘ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูŠููˆู…ูุฆู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version Explained

Authentic Sahih Muslim 744b

Wake up โ€˜ฤ€สพishah and pray Witr

โ€˜ฤ€'ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray at night while she would be asleep in front of him. When only the Witr was left, he would wake her and she would perform it. According to another narration, he would say: "Wakeโ€ฆ

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุตูŽู„ุงูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽุชู’ โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version Explained

Authentic Sunan an-Nasa'i 1710

The Witr is due, so whoever wants to pray the Witr as seven (units of prayer), let him do so; whoever wants to pray the Witr as five, let him do so; whoever wants to pray the Witr as three, let him do so; and whoever wants to pray the Witr as one, let him do so

Abu Ayyลซb al-Ansฤri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The Witr is due, so whoever wants to pray the Witr as seven (units of prayer), let him do so; whoever wants to pray the Witr as five, let him do so; whoever wants toโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุซูŽู„ุงูŽุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Ayyลซb al-Ansฤri + 3 other versions Explained

Authentic Sunan Abu Dawud 1427

The Messenger of Allah (๏ทบ) used to say at the end of his witr: "O Allah, I seek refuge in Thy good pleasure from Thy anger, and in Thy forgiveness from Thy punishment, and I seek refuge in Thy mercy from Thy wrath. I cannot reckon the praise due to Thee. Thou art as Thou hast praised Thyself." Abuโ€ฆ

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูุถูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูุนูŽุงููŽุงุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู„ุงูŽ ุฃูุญู’ุตููŠ ุซูŽู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ โ€"

Narrated by Ali + 7 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 35

Whoever performs Qiyฤm (night prayer) in the Night of Decree, out of faith and in pursuit of reward, his past sins will be forgiven

"Whoever performs Qiyฤm (night prayer) in the Night of Decree, out of faith and in pursuit of reward, his past sins will be forgiven."

ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah Explained

Authentic Sahih Muslim 890a

The Messenger of Allah (may Allahโ€™s peace and blessings be upon him) ordered us to bring out the young girls and the girls who stay home on the two Eid days, and ordered the menstruating women to distance themselves from the praying area of the Muslims

Umm โ€˜Atiyyah reported: The Messenger of Allah (may Allahโ€™s peace and blessings be upon him) ordered us to bring out the young girls and the girls who stay home on the two Eid days, and ordered the menstruating women to distance themselves from the praying area of the Muslims. In another version ofโ€ฆ

ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง - ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ูˆูŽุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญููŠูŽู‘ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ โ€.โ€

Narrated by โ€™Umm โ€˜Atiyyah Explained

Authentic Riyad as-Salihin 1161

The Prophet (๏ทบ) visited me and Fatimah (May Allah be pleased with her) one night and said, "Do you not observe prayer (at night)?" [Al-Bukhari and Muslim].

ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุทุฑู‚ู‡ ูˆูุงุทู…ุฉ ู„ูŠู„ุงุŒ ูู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุฃู„ุง ุชุตู„ูŠุงู†โ€ุŸโ€โ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ (20)

Narrated by Ali

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 687

When the Messenger of Allah (๏ทบ) would go out (for prayer) on the day of 'Id, he ordered to bring a lance, it was then setup in front of him and he would pray in its direction, and the people (stood) behind him. He used to do so during journey ; hence the rulers would take it (lance with them).

ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ููŽุชููˆุถูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู‘ ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 3 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 625

"When the Mu'adh-dhin pronounced the Adhan, some of the companions of the Prophet (๏ทบ) would proceed to the pillars of the mosque (for the prayer) till the Prophet (๏ทบ) arrived and in this way they used to pray two rak`at before the Maghrib prayer. There used to be a little time between the Adhan andโ€ฆ

ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูˆูŽุงุฑููŠูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูโ€ฆ

+ 3 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 1132

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜If you pray after Friday, then pray four (Rakโ€™ah).โ€™โ€

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2012

That he was informed by `Aisha, "Allah's Messenger (๏ทบ) went out in the middle of the night and prayed in the mosque and some men prayed behind him. In the morning, the people spoke about it and then a large number of them gathered and prayed behind him (on the second night). In the next morning theโ€ฆ

ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุจูุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุชูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซููˆุงุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุชูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซููˆุงโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 472

A man asked the Prophet (๏ทบ) while he was on the pulpit: What do you say about the night prayer? He (๏ทบ) said: "Two by two

A man asked the Prophet (๏ทบ) while he was on the pulpit: What do you say about the night prayer? He (๏ทบ) said: "Two by two (i.e., in sets of two Rakโ€˜ahs). When he fears that dawn is approaching, he should pray one (Rakโ€˜ah), which will make what he has prayed Witr (odd)." And he (๏ทบ) used to say: "Makeโ€ฆ

ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ โ€"โ€โ€.โ€ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุขุฎูุฑูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูุชู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูโ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1148

I did not see the Prophet (๏ทบ) reciting (the Qur'an) in the night prayer while sitting except when he became old; when he used to recite while sitting, and when thirty or forty verses remained from the Sura, he would get up and recite them and then bow.

ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉู ุซูŽู„ุงูŽุซููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู…ูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 2 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1431

If anyone sleeps before praying Witr or forgets it, let him pray it once he remembers it

Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If anyone sleeps before praying Witr or forgets it, let him pray it once he remembers it."

ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุชู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Explained

Authentic Musnad Ahmad 25970

Indeed, Allah, the Almighty,, has added a prayer for you, so offer it in the period between โ€˜Ishฤ' prayer and Fajr prayer; (it is) the Witr, (it is) the Witr

Abu Tamฤซm al-Jayshฤni reported: I heard โ€˜Amr ibn al-โ€˜ฤ€s say: "A man from the Companions of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed me that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, Allah, the Almighty, has added a prayer for youโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุงู†ููŠูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒโ€ฆ

Narrated by Abu Basra al-Ghifฤrฤซ Explained

Authentic Sunan ad-Darimi 1407

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray two light Rakโ€˜ahs after the break of dawn

Hafsah (may Allah be pleased with her) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray two light Rakโ€˜ahs after the break of dawn. Another narration reads: "before the (Fajr) prayer would start."

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏูŽู‘ุฏูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽุชู’ู†ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ูโ€ฆ

Narrated by Hafsa Explained

Authentic Sahih al-Bukhari 1146

I asked `Aisha "How is the night prayer of the Prophet?" She replied, "He used to sleep early at night, and get up in its last part to pray, and then return to his bed. When the Mu'adh-dhin pronounced the Adhan, he would get up. If he was in need of a bath he would take it; otherwise he wouldโ€ฆ

ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุขุฎูุฑูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ุงูŽู‘ ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽโ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Authentic Sunan Ibn Majah 1071

โ€œWe were with Ibn โ€˜Umar on a journey, and he led us in prayer. Then we finished with him and he finished turning around, and saw some people praying. He said: โ€˜What are these people doing?โ€™ I said: โ€˜Glorifying Allah.โ€™* He said: โ€˜If I wanted to glorify Allah (perform voluntary prayer) I would haveโ€ฆ

ู€ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽุญูุจู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽุญูุจู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽุญูุจู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Authentic Mishkat al-Masabih 1205

Abu Dharr said that Godโ€™s Messenger kept awake during the night till morning reciting one verse, which was, โ€œIf Thou punishest them they are Thy servants; and if Thou forgivest them Thou art the Mighty, the Wiseโ€(Al-Qurโ€™an; 5:118). Nasaโ€™i and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุจูุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: (ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐูู‘ุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅู†ูŽู‘ูƒ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…)โ€ฆ

Narrated by Abu Dharr + 3 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1329

The Prophet (๏ทบ) went out at night and found AbuBakr praying in a low voice, and he passed Umar ibn al-Khattab who was raising his voice while praying. When they both met the Prophet (๏ทบ) together, the Prophet (๏ทบ) said: I passed by you, AbuBakr, when you were praying in a low voice. He replied: Iโ€ฆ

ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูŠูŽุฎู’ููุถู ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‘ ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘โ€ฆ

+ 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 2324

The Prophet (๏ทบ) said: The end of Ramadan is on the day when you end it, and the 'Id (festival) of sacrifice is on the day when you sacrifice. The whole of Arafah is the place of staying, and the whole of Mina is the place of sacrifice, and all the roads of Mecca are the place of sacrifice, and theโ€ฆ

ูˆูŽููุทู’ุฑููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููู’ุทูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุถู’ุญูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุถูŽุญูู‘ูˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ููุฌูŽุงุฌู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sunan Abu Dawud 2339

On the authority of a man from the Companions of the Prophet (๏ทบ): People differed among themselves on the last day of Ramadan (about the appearance of the moon of Shawwal). Then two bedouins came and witnessed before the Prophet (๏ทบ) swearing by Allah that they had sighted moon the previous eveningโ€ฆ

ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŽู‘ุงู†ู ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ุฃูŽู‡ูŽู„ุงูŽู‘ ุงู„ู’ู‡ูู„ุงูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ุนูŽุดููŠูŽู‘ุฉู‹ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€ฆ

Authentic chain Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 275

"Allahโ€™s Messenger (Allah bless him and give him peace) spent one whole night reciting a verse from the Qurโ€™an.โ€ Commentary: The aayah is the last aayah of Surah Maa-idah: In tu-adh-dhib-hum fa-innahum 'ibaaduk. Wa in tagh-fir lahum fa-innaka antal azizul hakim. Translation: "If Thou punish themโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒูู‘ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽโ€ฆ

+ 1 other version

Thursday, October 15, 2026 4 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€