Skip to content

Sunan an-Nasa'iBook 14

The Book of Jumu'ah (Friday Prayer)

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ

69 hadith in this book; 69 translated into English.

Chapter 1Chapter: The Obligation of Jumu'ah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1367

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'We are the last (to come) but will be the foremost on the Day of Resurrection, but they were given the Book before us and we were given it after them. They differed concerning this day which Allah, the Mighty and Sublime, had prescribed for them and Allah, theโ€ฆ

"โ€ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 23 other versions

Authentic No. 1368

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'Allah sent astray from Friday those who came before us, so the Jews had Saturday and the Christians had Sunday. Then Allah, the Mighty and Sublime, brought us and guided us to Friday, so there is Friday, Saturday and Sunday, and thus they will follow us on the Dayโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽุถูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุจูู†ูŽุง ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Hudhayfah + 1 other version

Not graded No. 1368b

"The first Jumu'ah that was held with the Messenger of Allah (๏ทบ) in Makkah, was a Jum'ah in Juwatha in al-Bahrain, a village of 'Abdul-Qais."

ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉูŒ ุจูุฌููˆูŽุงุซูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 2Chapter: Stern Warning Against Missing Jumu'ah

Authentic No. 1369

Whoever abandons three Fridays out of negligence, Allah seals his heart

"Whoever abandons three Fridays out of negligence, Allah seals his heart."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ุฌูู…ูŽุนู ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู โ€"

Narrated by Abu al-Jaโ€˜d Yaโ€˜nฤซ ad-Damrฤซ + 6 other versions Explained

Not graded No. 1369b

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever misses jumu'ah three times with no cogent excuse, Allah (SWT) will place a seal on his heart."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู โ€"

+ 1 other version

Authentic No. 1370

He heard Ibn Abbas and Ibn Umar narrate that while he was on the minbar, the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "People should stop neglecting Jumu'ah or Allah will place a seal on their hearts and they will be deemed as being among the negligent."

"โ€ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 4 other versions

Chapter 3Chapter: Expiation For Missing Jumu'ah With No Excuse

Weak No. 1372

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever misses jumu'ah with no excuse, let him give a dinar in charity, and if he cannot afford that, then half a dinar."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู’ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจูู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู โ€"

Narrated by Samurah ibn Jundub + 4 other versions

Not graded No. 1372b

The Prophet (๏ทบ) said: "Whoever misses jumu'ah deliberately, he has to give a dinar, and if he cannot afford that, then half a dinar." At another place, it is not mentioned: "Deliberately."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ูู‘ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจูู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู โ€"

Chapter 4Chapter: The Virtue Of Friday

Authentic No. 1373

He heard Abu Hurairah say: "The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'The best day on which the sun rises is Friday. On this day, Adam, peace be upon him, was created, on this day he was admitted to Paradise, and on this day he was taken out of it.'"

"โ€ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 16 other versions

Chapter 5Chapter: Saying Salah Upon The Prophet (SAW) Often On Friday

Differing grades No. 1374

The Prophet (๏ทบ) said: "One of the best of your days is Friday. On this day, Adam was created and on this day he died, on this day the Trumpet will be blown, and on this day all creatures will swoon. So send a great deal of salah upon me on this day, for your salah will be presented to me." Theyโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ุนู’ู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽู„ุงูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆุถูŽุฉูŒโ€ฆ

Narrated by Aws ibn Aws + 8 other versions

Chapter 6Chapter: The Command To Use Siwak On Friday

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1375

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Ghusl and using siwak on Fridays are obligatory for everyone who has reached the age of puberty, and he should put on whatever he can find of perfume." Except that Bukair (one of the narrators in one chain) did not mention 'Abdur-Rahman, and about the perfume heโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ูˆูŽูŠูŽู…ูŽุณูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 21 other versions

Chapter 7Chapter: The Command To Perform Ghusl On Friday

Chapter 8Chapter: The Obligation Of Performing Ghusl On Friday

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1377

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Ghusl on Friday is obligatory for everyone who has reached the age of puberty."

"โ€ ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 21 other versions

Authentic No. 1378

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'Every Muslim man has to perform Ghusl one day in every seven, and that is on Friday.'"

"โ€ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Chapter 9Chapter: Concession Allowing One Not To Perform Ghusl On Friday

Authentic No. 1379

He heard Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr (say) that they mentioned Ghusl on Fridays in the presence of 'Aishah and she said: "Some people used to live in Al-'Aliyah and they would come to Jumu'ah with dirt on them (because of their work). When a breeze came it would carry their smell to theโ€ฆ

ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุฎูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุญู ุณูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐูŽู‘ู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Differing grades No. 1380

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'Whoever performs wudu' on Friday, that is all well and good, but whoever performs Ghusl, the Ghusl is better.'"

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู โ€"

Narrated by Samurah ibn Jundub + 11 other versions

Chapter 10Chapter: The Virtue Of Performing Ghusl On Friday

Authentic No. 1381

The Prophet (๏ทบ) said: "Whoever washes (Ghassala) and performs Ghusl, comes early to the Masjid and sits near the Imam, and does not engage in idle talk, he will have for every step he takes (the reward of) a year's worth of good deeds, fasting it and praying Qiyam during it."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณูŽู‘ู„ูŽ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุบูŽุฏูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุบู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุณูŽู†ูŽุฉู ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง โ€"

Narrated by Aws ibn Aws + 12 other versions

Chapter 11Chapter: How To Dress For Jumu'ah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1382

'Umar bin al-Khattab saw a Hullah and said: "O Messenger of Allah (๏ทบ), why don't you buy this and wear it on Fridays and when meeting the delegations when they come to you?" The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "This is worn by one who has no share in the Hereafter." Then something similar was broughtโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุฎูŽู„ุงูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูู„ูŽู‘ุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1383

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Ghusl should be performed on Friday by everyone who has reached the age of puberty, and using the siwak, and he should put on whatever he is able of using perfume."

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูู‘ูŠุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 21 other versions

Chapter 12Chapter: The Virtue Of Walking To Friday Prayer

Authentic No. 1384

He heard Aws bin Aws, the Companion of the Messenger of Allah (๏ทบ) say: "The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'Whoever performs Ghusl on Friday and washes (Ghassala), and comes early to the Masjid, walking not riding, and sits close to the Imam and listens attentively and does not engage in idle speechโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุณูŽู‘ู„ูŽ ูˆูŽุบูŽุฏูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุบู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุณูŽู†ูŽุฉู โ€"

Narrated by Aws ibn Aws + 12 other versions

Chapter 13Chapter: Coming To Jumu'ah Prayers Early

Authentic No. 1385

The Prophet (๏ทบ) said: "When Friday comes, the angels sit at the doors of the Masjid and record who comes to Jumu'ah prayers. Then, when the Imam comes out, the angels roll up their scrolls." The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'The one who comes early to Jumu'ah prayers is like one who sacrifices aโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุทูŽูˆูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุตูู‘ุญูููŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1386

"When Friday comes, at every gate of the masjid there are angels who write down the people's names in the order in which they come, then when the Imam comes out, they roll up the scrolls and listen to the Khutbah. The one who comes early to the prayer is like the one who sacrifices a camel, thenโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููŽุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุทููˆููŠูŽุชู ุงู„ุตูู‘ุญููู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 17 other versions

Differing grades No. 1387

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "On Fridays the angels sit at the gates of the Masjid writing down the peoples' names in the order in which they come. So the people are like a man who sacrifices a camel and like a man who sacrifices a camel, then like a man who sacrifices a cow and like a man whoโ€ฆ

"โ€ ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูููŠู‡ู ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽุงุฉู‹โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 14Chapter: The Time Of Jumu'ah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1388

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever performs Ghusl as from Janabah on Friday, then comes (to the Masjid), it is as if he sacrificed a camel. Then the one who comes in the second hour, it is as if he sacrificed a cow. Then the one who comes in the third hour, it is as if he sacrificed a ramโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุฑูŽุงุญูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 7 other versions

Authentic No. 1389

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Friday is twelve hours in which there is no Muslim slave who asks Allah (SWT) for something but He will give it to him, so seek it in the last hour after 'Asr."

"โ€ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุขุชูŽุงู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ุขุฎูุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic No. 1390

"We used to pray Jumu'ah with the Messenger of Allah (๏ทบ) then we would go back and tend to our camels." I said: " At what time?" He said: "When the sun had passed its zenith."

ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽู†ูุฑููŠุญู ู†ูŽูˆูŽุงุถูุญูŽู†ูŽุง โ€.โ€ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู โ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1391

"We used to pray Jumu'ah with the Messenger of Allah (๏ทบ) then we would go back, and the walls had no shadow in which shade could be sought."

ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ููŽู‰ู’ุกูŒ ูŠูุณู’ุชูŽุธูŽู„ูู‘ ุจูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Salamah ibn al-Akwaโ€˜ + 8 other versions

Chapter 15Chapter: The Adhan For Jumu'ah

Authentic No. 1392

The first Adhan used to be when the Imam sat on the Minbar on Friday, at the time of the Messenger of Allah (๏ทบ) and Abu Bakr and 'Umar. During the caliphate of 'Uthman, when the number of people increased, 'Uthman commanded that a third Adhan be given on Friday, so that Adhan was given from the topโ€ฆ

ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ุงูŽููŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูโ€ฆ

Narrated by As-Sฤ'ib ibn Yazฤซd + 5 other versions

Authentic No. 1393

"The third Adhan was ordered by 'Uthman when the number of people in Al-Madinah increased. The Messenger of Allah (๏ทบ) only had one Adhan, and the Adhan on Friday was when the Imam sat down."

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ุฐููŠู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู โ€.โ€

Narrated by As-Sฤ'ib ibn Yazฤซd + 1 other version

Authentic No. 1394

"Bilal used to call the Adhan when the Messenger of Allah (๏ทบ) sat on the Minbar on Friday, and when he came down he would say the Iqamah. It continued like that during the time of Abu Bakr and 'Umar, may Allah (SWT) be pleased with them."

ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ุงูŽู„ูŒ ูŠูุคูŽุฐูู‘ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง โ€.โ€

Narrated by As-Sฤ'ib ibn Yazฤซd + 1 other version

Chapter 16Chapter: Prayer On Friday For One Who Comes When The Imam Has Come Out

Authentic No. 1395

"I heard Jabir bin 'Abdullah say: 'The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "If any one of you comes and the Imam has appeared, let him pray two Rak'ahs. Shu'bah (one of the narrators) said: "On Friday."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Chapter 17Chapter: Where The Imam Should Stand During The Khutbah

Authentic No. 1396

"When the Messenger of Allah (๏ทบ) delivered the khutbah, he used to lean against a palm tree trunk that formed one of the pillars of the Masjid. When the Minbar was made and he sat down on it, that pillar made a sound like the groaning of a camel, which the people of the Masjid heard, until theโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุตูู†ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุฑููŠูŽุฉู ูƒูŽุญูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Chapter 18Chapter: The Imam Should Stand During The Khutbah

Authentic No. 1397

He entered the masjid and 'Abdur-Rahman bin Umm Al-Hakam was delivering the Khutbah while seated. "He said: 'Look at this man who is delivering the khutbah while seated when Allah (SWT) says: And when they see some merchandise or some amusement they disperse headlong to it, and leave you standing.'"

ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ โ€โ€{โ€ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุงู†ู’ููŽุถูู‘ูˆุงโ€ฆ

Narrated by Kaโ€˜b ibn Ujra + 2 other versions

Chapter 19Chapter: The Virtue Of Sitting Close To The Imam

Authentic No. 1398

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever washes (ghassala) and performs ghusl, and comes early to the masjid and sits near the imam, is attentive and does not engage in idle talk, for every step he takes he will have (the reward of) a year's worth of good deeds, its fasting and Qiyam prayer."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณูŽู‘ู„ูŽ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽุฏูŽุง ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุบู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง โ€"

Narrated by Aws ibn Aws + 12 other versions

Chapter 20Chapter: The Prohibition Of Stepping Over People's Necks When The Imam Is On The Minbar On Friday

Chapter 21Chapter: Prayer On Friday For One Who Comes While The Imam Is Delivering The Khutbah

Authentic No. 1400

He heard Jabir bin 'Abdullah say: "A man came when the Prophet (๏ทบ) was on the minbar on a Friday. He said to him: 'Have you prayed two rak'ahs?' He said: 'No.' He said: 'Pray.'"

"โ€ ุฃูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ุชูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนู’ โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Chapter 22Chapter: Listening Attentively To The Khutbah On Friday

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1401

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever says to his companion on Friday, when the imam is delivering the khutbah: 'Listen attentively,' has engaged in idle talk."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 23 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1402

Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: 'If you say to your companion: Listen attentively on a Friday when the Imam is delivering the khutbah, then you have engaged in idle talk.'"

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽูˆู’ุชูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 23 other versions

Chapter 23Chapter: The Virtue Of Listening Attentively And Not Engaging In Idle Talk On Friday

Authentic No. 1403

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said to me: 'There is no man who purifies himself on Friday as he is commanded, then comes out of his house to the Friday prayer, and listens attentively until he finishes his prayer, but it will be an expiation for what came before it the week before."

"โ€ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ูŽู‘ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ุตูุชู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽููŽู‘ุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู โ€"

Narrated by Salmฤn

Chapter 24Chapter: How The Khutbah Is Delivered

Differing grades No. 1404

"The Prophet (๏ทบ) taught us Khutbat Al-Hajah: Alhamduu lillahi nasta'inuhu wa nastagfiruhu, wa na'udhu billahi min shururi anfusina wa sayi'ati a'malina. Man yahdihillahu fala mudilla lahu wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashhadu an la ilaha illallahu wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu waโ€ฆ

"โ€ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู†ูŽุง ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุงูŽ ู…ูุถูู„ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ุงูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 2 other versions

Chapter 25Chapter: The Imam Urging Ghusl During His Khutbah On Friday

Authentic No. 1405

"The Messenger of Allah (๏ทบ) delivered a khutbah and said: 'When any one of you wants to go to Jumu'ah, let him perform ghusl.'"

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1407

While he was standing on the minbar, the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "Whoever among you comes (to prayer) on a Friday, let him perform ghusl."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 10 other versions

Chapter 26Chapter: The Imam Encouraging The People To Give Charity On Friday During His Khutbah

Good (hasan) No. 1408

"I heard Abu Sa'eed Al-Khudri say: 'A man who appeared shabbily came on a Friday, while the Prophet (๏ทบ) was delivering the Khutbah. The Messenger of Allah (๏ทบ) said to him: 'Have you prayed?" He said: 'No." He said: 'Pray two rak'ahs.' And he urged the people to give in charity. They gave clothesโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุตูŽู„ูู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽุญูŽุซูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุซููŠูŽุงุจู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Chapter 27Chapter: The Imam Addressing His Followers When He Is On The Minbar

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1409

"While the Prophet (๏ทบ) was delivering the khutbah on Friday, a man came and the Prophet (๏ทบ) said: 'Have you prayed?' He said: 'No.' He said: Stand up and pray.'"

"โ€ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู‚ูู…ู’ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนู’ โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 4 other versions

Authentic No. 1410

"I saw the Messenger of Allah (๏ทบ) on the Minbar, and Al-Hasan was with him. He would turn to the people sometimes and turn to him (Al-Hasan) sometimes, and he said: 'This son of mine is a leader (Sayyid) and Allah may make peace between two large groups of Muslims through him.'"

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠูู‘ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู โ€"

Narrated by Abu Bakrah + 10 other versions

Chapter 28Chapter: Reciting The Qur'an During The Khutbah

Authentic No. 1411

The daughter of Harithah bin An-Nu'man said: "I memorized 'Qaf. By the Glorious Qur'an,'" from the mouth of the Messenger of Allah (๏ทบ) when he was on the minbar on Friday."

ุญูŽููุธู’ุชู โ€โ€{โ€ ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู โ€}โ€ ู…ูู†ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Umm Hishฤm bint Hฤritha ibn an-Nuโ€˜mฤn + 1 other version

Chapter 29Chapter: Pointing During The Khutbah

Authentic No. 1412

Bishr bin Marwan raised his hands on Friday on the minbar, and 'Umarah bin Ruwaibah condemned him and said: "The Messenger of Allah (๏ทบ) did no more than this,' and he pointed with his forefinger.

ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงุจูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Umฤra ibn Ruwayba ath-Thaqafฤซ + 2 other versions

Chapter 30Chapter: The Imam Coming Down From The Minbar Before He Finishes The Khutbah, Interrupting Himself And Going Back To The Minbar

Authentic No. 1413

"The Prophet (๏ทบ) was preaching, then Al-Hasan and Al-Husain came, wearing red shirts and stumbling in them. The Prophet (๏ทบ) came down, interrupting himself, and picked them up, then he went back to the minbar and said: 'Allah has spoken the truth: Your wealth and your children are only a trialโ€ฆ

"โ€ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€โ€{โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏููƒูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ โ€}โ€ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ุซูุฑูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง โ€"

Narrated by Buraydah + 6 other versions

Sunday, October 11, 2026 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1448 ู‡ู€