Skip to content

English

Surah Ash-Shu’ara, Verse 88

سورة الشعراء، الآية ٨٨

26:88 Juz 19 Hizb 37 Page 371 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 26:88

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ۝٨٨

Transliteration

yawma lā yanfaʿu mālun walā banūna

Translation

The Day when there will not benefit [anyone] wealth or children

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 88 of Surah Ash-Shu’ara (26:88), a Meccan surah, is in juz 19, on page 371 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 88 of Surah Ash-Shu’ara

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 88

Al-Mukhtasar

On the day when the wealth he accumulated in this world shall not benefit nor his children that used to support him.

Tafsir of the whole Surah Ash-Shu’ara

Other translations of verse 88

the Day when neither wealth nor children will be of any avail,

The Day whereon neither wealth nor sons will avail,

The day when wealth and sons avail not (any man)

"The Day whereon neither wealth nor sons will avail,

The day on which property will not avail, nor sons

The Day when neither money nor sons will profit (anyone),

Verse 88 word by word

يَوْمَ yawma (The) Day ي و م
لَا lā not
يَنفَعُ yanfaʿu will benefit ن ف ع
مَالٌ mālun wealth م و ل
وَلَا walā and not
بَنُونَ banūna sons ب ن ي

Go further