Skip to content

English

Surah Al-Mutaffifin, Verse 36

سورة المطففين، الآية ٣٦

83:36 Juz 30 Hizb 59 Page 589 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 83:36

هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ ۝٣٦

Transliteration

hal thuwwiba l-kufāru mā kānū yafʿalūna

Translation

Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 36 of Surah Al-Mutaffifin (83:36), a Meccan surah, is in juz 30, on page 589 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 36 of Surah Al-Mutaffifin

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 36

Al-Mukhtasar

The disbelievers have been given the humiliating punishment as recompense of the actions they did in the world.

Tafsir of the whole Surah Al-Mutaffifin

Other translations of verse 36

Have the disbelievers been rewarded except for what they used to do?

Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?

Are not the disbelievers paid for what they used to do?

Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?

Surely the disbelievers are rewarded as they did.

Have the steadfast disbelievers been requited for what they were performing?

Verse 36 word by word

هَلْ hal Have (not)
ثُوِّبَ thuwwiba been rewarded ث و ب
ٱلْكُفَّارُ l-kufāru the disbelievers ك ف ر
مَا mā (for) what
كَانُوا۟ kānū they used to ك و ن
يَفْعَلُونَ yafʿalūna do ف ع ل

Go further