Text of verse 92:18
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ١٨
Transliteration
alladhī yu'tī mālahu yatazakkā
Translation
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Layl, Verse 18
سورة الليل، الآية ١٨
Verse 18 of Surah Al-Layl (92:18), a Meccan surah, is in juz 30, on page 596 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 18 of Surah Al-Layl
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 18
Al-Mukhtasar
The one who spends his wealth in righteous avenues, to purify himself of sins.
Other translations of verse 18
who spends his wealth to purify himself,
He who spends his wealth for increase in self-purification,
Who giveth his wealth that he may grow (in goodness).
Those who spend their wealth for increase in self-purification,
Who gives away his wealth, purifying himself
(He) who brings (forth) his wealth to cleanse himself.