Text of verse 69:31
ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ ٣١
Transliteration
thumma l-jaḥīma ṣallūhu
Translation
Then into Hellfire drive him.
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Haqqah, Verse 31
سورة الحاقة، الآية ٣١
Verse 31 of Surah Al-Haqqah (69:31), a Meccan surah, is in juz 29, on page 567 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 31 of Surah Al-Haqqah
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 31
Al-Mukhtasar
“Then enter him into the hellfire so that he sees its heat.”
Other translations of verse 31
then make him burn in the Blazing Fire,
Then throw him in the blazing Fire.
And then expose him to hell-fire
"And burn ye him in the Blazing Fire.
Then cast him into the burning fire,
Thereafter roast him in Hell-Fire;