Skip to content

English

Surah Ad-Duhaa, Verse 10

سورة الضحى، الآية ١٠

93:10 Juz 30 Hizb 60 Page 596 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 93:10

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠

Transliteration

wa-ammā l-sāila falā tanhar

Translation

And as for the petitioner,¹⁹⁴² do not repel [him].

Notes

[1942] Anyone who seeks aid or knowledge.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 10 of Surah Ad-Duhaa (93:10), a Meccan surah, is in juz 30, on page 596 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 10 of Surah Ad-Duhaa

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 10

Al-Mukhtasar

And do not rebuke the needy beggar.

Tafsir of the whole Surah Ad-Duhaa

Other translations of verse 10

nor repulse the beggar²;

Notes

[2] i.e., anyone in need who seeks help.

And repulse not the beggar.

Therefor the beggar drive not away,

Nor repulse the petitioner (unheard);

And as for him who asks, do not chide (him),

And as for the beggar, then do not scold (him);

Verse 10 word by word

وَأَمَّا wa-ammā And as for
ٱلسَّآئِلَ l-sāila one who asks س أ ل
فَلَا falā then (do) not
تَنْهَرْ tanhar repel ن ه ر

Hadiths that cite this verse

One hadith cites this verse; its text is in Arabic.

Widespread hadiths 1381

Go further