Skip to content

English

Surah Ad-Duhaa, Verse 11

سورة الضحى، الآية ١١

93:11 Juz 30 Hizb 60 Page 596 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 93:11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١

Transliteration

wa-ammā biniʿ'mati rabbika faḥaddith

Translation

But as for the favor of your Lord, report [it].

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 11 of Surah Ad-Duhaa (93:11), a Meccan surah, is in juz 30, on page 596 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 11 of Surah Ad-Duhaa

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 11

Al-Mukhtasar

And be grateful for the favours of Allah upon you, and talk about them.

Tafsir of the whole Surah Ad-Duhaa

Other translations of verse 11

and proclaim the favors of your Lord³.

Notes

[3] i.e., be grateful to Allah by proclaiming the favors He has given you.

And proclaim the Grace of your Lord (i.e. the Prophethood and all other Graces).

Therefor of the bounty of thy Lord be thy discourse.

But the bounty of the Lord - rehearse and proclaim!

And as for the favor of your Lord, do announce (it).

And as for your Lord's favor, then discourse about it! (i.e., proclaim it).

Verse 11 word by word

وَأَمَّا wa-ammā But as for
بِنِعْمَةِ biniʿ'mati (the) Favor ن ع م
رَبِّكَ rabbika (of) your Lord ر ب ب
فَحَدِّثْ faḥaddith narrate ح د ث

Go further