Skip to content

English

Surah ’Abasa, Verse 33

سورة عبس، الآية ٣٣

80:33 Juz 30 Hizb 59 Page 585 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 80:33

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ۝٣٣

Transliteration

fa-idhā jāati l-ṣākhatu

Translation

But when there comes the Deafening Blast¹⁸⁶²

Notes

[1862] The piercing blast of the Horn which signals resurrection. Aṣ-Ṣākhkhah is also a name for the Day of Resurrection.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 33 of Surah ’Abasa (80:33), a Meccan surah, is in juz 30, on page 585 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 33 of Surah ’Abasa

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 33

Al-Mukhtasar

So when the great shriek will come that will deafen the ears i.e. the second blowing.

Tafsir of the whole Surah ’Abasa

Other translations of verse 33

But when the Deafening Blast⁸ comes,

Notes

[8] The piercing Blast; the second Blast for resurrection.

Then when there comes As-Sâkhkhah (the second blowing of the Trumpet on the Day of Resurrection)

But when the Shout cometh

At length, when there comes the Deafening Noise,-

But when the deafening cry comes,

Then when the Blast comes,

Verse 33 word by word

فَإِذَا fa-idhā But when
جَآءَتِ jāati comes ج ي أ
ٱلصَّآخَّةُ l-ṣākhatu the Deafening Blast ص خ خ

Go further