Text of verse 80:32
مَّتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ ٣٢
Transliteration
matāʿan lakum wali-anʿāmikum
Translation
[As] enjoyment [i.e., provision] for you and your grazing livestock.
سورة عبس، الآية ٣٢
مَّتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ ٣٢
matāʿan lakum wali-anʿāmikum
[As] enjoyment [i.e., provision] for you and your grazing livestock.
Verse 32 of Surah ’Abasa (80:32), a Meccan surah, is in juz 30, on page 585 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
For your benefit, and the benefit of your livestock.
as provision for you and your livestock.
(To be) a provision and benefit for you and your cattle.
Provision for you and your cattle.
For use and convenience to you and your cattle.
A provision for you and for your cattle.
An enjoyment for you and your cattle (ÉAncam includes cattle, camels, sheep and goats).
They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.
مَتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
As enjoyment [i.e., provision] for you and your grazing livestock.