Jami' at-TirmidhiChapters on Manners
Chapter: What Has Been Related About 'Indeed Some Poetry Is Wisdom'
Narrator:Ibn ‘Abbās
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حُكْمًا "
Narrated Ibn 'Abbas:
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed some poetry is wisdom".
Reported by At-Tirmidhi (No. 2845), Ibn Majah (No. 3756) and Ahmad (No. 2298).
The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|---|---|---|
| Al-Albanid. 1420 AH | AuthenticHasan Sahih | The hadith | No. 2845 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH | Good (hasan)Hasan | The hadith | No. 2845 |
| Ahmad Shakird. 1377 AH | AuthenticHasan Sahih | The hadith | No. 2845 |
| Bashar Awwad Ma'ruf | Good (hasan)Hasan | The hadith | No. 2845 |
" إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا "
حَدَّثَنَا عَارِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَوْ أَعْرَابِيًّا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَتَكَلَّمَ بِكَلاَمٍ بَيِّنٍ، فَقَالَ…
إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً "
إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا " . أَوْ " إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ "
" إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا " أَوْ " إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ سِحْرٌ "
" إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً "
إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا وَإِنَّ مِنَ الْعِلْمِ جَهْلاً وَإِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حُكْمًا وَإِنَّ مِنَ الْقَوْلِ عِيَالاً "
