Skip to content

Mishkat al-MasabihBook 14

Emancipation

ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚

24 hadith in this book; 24 translated into English.

Chapter 1Section 1

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3382

Abu Huraira reported God's Messenger as saying, "If anyone emancipates a Muslim slave, God will set free from hell a member of the body for every member of his, even his private parts for his." (Bukhari and Muslim.)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููƒูู„ูู‘ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ูยป

Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions

Authentic No. 3383

Abu Dharr said he asked the Prophet what action was most excellent, and he replied, "Faith in God and jihad in His path." He then asked which slaves were most excellent 1 and he replied. โ€œThose whose price is highest and who are held in most esteem by their people." He asked what he should do ifโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฃูŽูŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูŠูู‘ ุงู„ุฑูู‘ู‚ูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Dharr + 8 other versions

Chapter 2Section 2

Authentic No. 3384

Al-Baraโ€™ b. โ€˜Azib told of a desert Arab who came to the Prophet and said, "Teach me an action which will bring me into paradise.โ€ He replied, "You have asked a large question in few words. Emancipate, a man and set free a slave." He asked if the two were not the same thing, and he replied, "Noโ€ฆ

" ู„ูŽุง ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽู…ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽููŽุฑูŽู‘ุฏูŽ ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽูƒูู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ูŽุจูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽูƒููˆููŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูู‚ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽโ€ฆ

Narrated by Al-Barฤ' ibn โ€˜ฤ€zib + 2 other versions

Not graded No. 3385

โ€˜Amr b. โ€˜Abasa reported the Prophet as saying, โ€œIf anyone builds a mosque that God may be mentioned in it, a house will be built for him in paradise; if anyone emancipates a Muslim, that will be his ransom from jahannam; if anyone develops a grey hair while in 'Godโ€™s path, it will be a light forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ู„ููŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุฏู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Amr ibn โ€˜Abasah + 15 other versions

Chapter 3Section 3

Weak No. 3386

We went to Wathila b. al-Asqaโ€˜ and said, โ€œTell us a tradition which has no addition or omission.โ€ He replied angrily, โ€œOne of you recites when his copy of the Qurโ€™an is hung up in his house, and he makes additions and omissions.โ€ We declared that all we meant was a tradition he had heard from theโ€ฆ

ุนูŽู† ุงู„ุบุฑูŠู ุจู† ุนูŽูŠูŽู‘ุงุด ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุน ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู…ูุตู’ุญูŽููู‡ู ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ูŒ ูููŠโ€ฆ

Not graded No. 3387

Samura b. Jundub reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œThe most excellent sadaqa is intercession for which a slave is set free.โ€ Baihaqi transmitted it in Shu'ab al-iman.

ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ููŽุงุนูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุชูููŽูƒูู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ูŽุจูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ยป

Narrated by Samurah ibn Jundub

Chapter 1Chapter: Emancipating a Slave who is jointly owned, buying a relative, and emancipating during an illness - Section 1

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3388

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œIf anyone emancipates his share in a slave and has enough money to pay the full price for him, a fair price for the slave should be fixed, his partners given their shares, and the slave be thus emancipated; otherwise he is emancipated only to theโ€ฆ

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููˆูู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 14 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3389

Abu Huraira reported the Prophet as saying, โ€œIf anyone emancipates a share in a slave, he is to be completely emancipated if he has money; but if he has none, the slave will be required to work to pay for his freedom, but must not be overburdened.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูู‚ู’ุตู‹ุง ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ูƒูู„ูู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุจุนุฏ ุบูŠุฑ ู…ุดู‚ูˆู‚โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 12 other versions

Not graded No. 3390

Imran b. Husain said that a man who had no other property emancipated six slaves of his at the time of his death. Godโ€™s Messenger called for them, and after dividing them into three sections, casting lots among them, setting two free and keeping four in slavery,* he spoke severely of him. Nasaโ€™iโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุณูุชูŽู‘ุฉูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจู‡ู… ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽู‘ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซู’ู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Imrฤn ibn Husayn + 14 other versions

Not graded No. 3391

Abu Huraira reported God's Messenger as saying, โ€œA son does not repay what he owes his father unless he buys him and emancipates him if he finds him in slavery.โ€ Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู† ูŠุฌุฏู‡ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ููŠุดุชุฑ ุจูู‡ู ููŠุนุชู‚ู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Abu Hurayrah + 12 other versions

Not graded No. 3392

if anything is left over give it to your family; if anything is left over when they have received something, give it to your relatives; and if anything is left over when they have received something, do thus and thus,โ€ meaning that it should be distributed in front of him, on his right and on hisโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฏูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ู†ูŠุŸยป ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู†ุนูŠู… ุจู†โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 4 other versions

Chapter 1Chapter: Emancipating a Slave who is jointly owned, buying a relative, and emancipating during an illness - Section 2

Not graded No. 3393

Al-Hasan, on Samuraโ€™s authority, reported God's Messenger as saying, โ€œIf anyone gets possession of a relative who is within the prohibited degrees, that person becomes free.โ€ Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.

ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ู† ู…ู„ูƒ ุฐูŽุง ุฑุญู… ู…ุญุฑู… ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡

Narrated by Samurah ibn Jundub + 6 other versions

Not graded No. 3394

Ibn โ€˜Abbas reported the Prophet as saying, โ€œWhen a manโ€™s slave-woman bears him a child she becomes free at his death.โ€* Darimi transmitted it. * The text has 'au durbur in minhu au ba'dahuโ€™ indicating a doubt on the part of a transmitter as to which words were used. Both expressions amount to theโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 3 other versions

Not graded No. 3395

In the time of Godโ€™s Messenger and of Abu Bakr we sold slave women who had borne children, but when โ€˜Umar was in power he forbade us to do so and we stopped. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู†ูŽุง ุฃูู…ูŽู‘ู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Not graded No. 3396

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œIf anyone emancipates a slave who owns property he gets the slaveโ€™s property, unless the master stipulates otherwise.โ€ Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Not graded No. 3397

Abul Malih told on his father's authority that when a man emancipated a share in a slave, and the matter was mentioned to the Prophet he said, โ€œGod has no partner,โ€ and decided chat he should be emancipated. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูู‚ู’ุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒยป ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุนุชู‚ู‡. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

+ 1 other version

Good (hasan) No. 3398

Safฤซnah said: I was Umm Salฤmahโ€™s slave, and she said: I will free you on condition that you serve the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) for as long as you live

Safฤซnah (may Allah be pleased with him) reported: I was Umm Salฤmahโ€™s slave, and she said: "I will free you on condition that you serve the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) for as long as you live." I replied: "Even if you do not make this a condition, I will neverโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุณููŠู†ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุนู’ุชูู‚ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Safฤซna + 1 other version Explained

Good (hasan) No. 3399

A slave who has entered into an agreement to purchase his freedom remains a slave as long as a dirham of the agreed price remains to be paid

โ€˜Amr ibn Shuโ€˜ayb reported from his father from his grandfather that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A slave who has entered into an agreement to purchase his freedom remains a slave as long as a dirham of the agreed price remains to be paid."

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุชู‡ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

+ 2 other versions Explained

Not graded No. 3400

Umm Salama reported God's Messenger as spying, โ€œWhen a slave of one of you women has made an agreement to purchase his freedom and can pay the full price, she must veil herself from him.โ€ Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูƒูŽุงุชุจ ุฅุญุฏุงูƒู† ูˆูŽููŽุงุก ูู„ู†ุญุชุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

Narrated by Umm Salamah

Not graded No. 3401

โ€˜Amr b. Shu'aib, on his fatherโ€™s authority, told that his grandfather reported God's Messenger as saying, โ€œIf anyone has agreed to let his slave buy his freedom for a hundred uqiyas and he pays them all but ten (or he said, ten dinars), and he is then unable to complete the amount, he remains aโ€ฆ

" ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃููˆู‚ููŠูŽู‘ุฉู ููŽุฃูŽุฏูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ "

+ 5 other versions

Not graded No. 3402

Ibn โ€˜Abbas reported the Prophet as saying, โ€œWhen a slave who has made an agreement to purchase his freedom gets blood-money or an inheritance, he can inherit in accordance with the extent to which he has been emancipated.โ€ In a version by Tirmidhi he said, โ€œBlood wit is paid for a slave who hasโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฑูุซูŽ ุจูุญูุณูŽุงุจู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽูููŠโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 6 other versions

Chapter 1Chapter: Emancipating a Slave who is jointly owned, buying a relative, and emancipating during an illness - Section 3

Not graded No. 3403

โ€˜Abd ar-Rahman b. Abu โ€˜Amra al-Ansari told that his mother had intended to emancipate a slave, but she postponed it till the morning, and she died. โ€˜Abd ar-Rahman said he asked al-Qasim b. Muhammad whether it would benefit her if he emancipated the slave on her behalf, and al-Qasim told him thatโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตู’ุจูุญูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูโ€ฆ

Not graded No. 3404

Yahya b. Sa'id told that โ€˜Abd ar-Rahman b. Abu Bakr died in his sleep and that his sister โ€˜Aโ€™isha emancipated many slaves on his behalf. Malik transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ

Not graded No. 3405

โ€˜Abdallah b. โ€˜Umar reported God's Messenger as saying, โ€œIf anyone buys a slave and makes no stipulation about his property, he gets none of it.โ€ Darimi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ู…ูŽุงู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู…ููŠู‘

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€