Skip to content

Sunan Ibn MajahBook 31

Chapters on Medicine

ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ

114 hadith in this book; 114 translated into English.

Chapter 1Chapter: Allah has not sent down any disease except that He has also sent down the cure for it

Authentic No. 3436

โ€œI saw the Bedouins asking the Prophet (๏ทบ): โ€˜Is there any harm in such and such, is there any harm in such and such?โ€™ He said to them: โ€˜O slaves of Allah! Allah has only made harm in that which transgresses the honor of oneโ€™s brother. That is what is sinful.โ€™ They said: โ€˜O Messenger of Allah! Isโ€ฆ

ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Usฤma ibn Sharฤซk

Weak No. 3437

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) was asked: โ€˜Do you think that the medicines with which we treat ourselves, the Ruqyah by which we seek healing, and the means of protection that we seek, change the decree of Allah at all?โ€™ He said: โ€˜They are part of the decree of Allah.โ€™โ€

"โ€ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Khizฤma + 3 other versions

Chapter 2Chapter: When a sick person desires some (food)

Weak No. 3440

โ€œWhat do you desire?โ€ He said: โ€œI want wheat bread.โ€ The Prophet (๏ทบ) said: โ€œWhoever has wheat bread, let him send it to his brother.โ€ Then the Prophet (๏ทบ) said: โ€œWhen a sick person among you desires something, give it to him.โ€

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุฑููŠุถู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุทู’ุนูู…ู’ู‡ู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Weak No. 3441

โ€œThe Prophet (๏ทบ) went to visit a sick person, and said: โ€˜Do you want anything? Do you want cake?โ€™ He said: โ€˜Yes.โ€™ So they looked for some for him.โ€

"โ€ ุฃูŽุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ูƒูŽุนู’ูƒู‹ุง โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€.โ€ ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version

Chapter 3Chapter: Diet

Good (hasan) No. 3442

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) entered upon us, and with him was โ€˜Ali bin Abu Talib, who had recently recovered from an illness. We had bunches of unripe dates hanging up, and the Prophet (๏ทบ) was eating from them. โ€˜Ali reached out to eat some, and the Prophet (๏ทบ) said to โ€˜Ali: โ€˜Stop, O โ€˜Ali! You haveโ€ฆ

ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุตูุจู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูŽ โ€"

Narrated by Umm al-Mundhir bint Qays al-Ansฤriyya

Differing grades No. 3443

โ€œI came to the Prophet (๏ทบ) and in front of him there were some bread and dates. The Prophet (๏ทบ) said: โ€˜Come and eat.โ€™ So I started to eat some of the dates. Then the Prophet (๏ทบ) said: โ€˜Are you eating dates when you have an inflammation in your eye?โ€™ I said: โ€˜I am chewing from the other side.โ€™ Andโ€ฆ

ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุจููƒูŽ ุฑูŽู…ูŽุฏูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู…ู’ุถูุบู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ โ€.โ€ ููŽุชูŽุจูŽุณูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

Narrated by Sohaib

Chapter 4Chapter: Do not force the sick person to eat

Differing grades No. 3444

โ€œDo not force your sick ones to eat or drink. Allah will feed them and give them to drink.โ€

"โ€ ู„ุงูŽ ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุฑูŽุงุจู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by Uqbah ibn โ€˜ฤ€mir + 2 other versions

Chapter 5Chapter: Talbinah

Differing grades No. 3445

โ€œIf any of his family members became ill, the Messenger of Allah (๏ทบ) would order that some broth be made. And he would say: โ€˜It consoles the grieving heart and cleanses the ailing heart, as anyone of you cleanses her face of dirt with water.โ€™โ€

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุชููˆ ููุคูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ููุคูŽุงุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู‚ููŠู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุฑููˆ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุฎูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions

Differing grades No. 3446

โ€œYou should eat the beneficial thing that is unpleasant to eat: Talbinah,โ€ meaning broth. If any member of the family of the Messenger of Allah (๏ทบ) was sick, the cooking pot would remain on the fire until one of two things happened, either the person recovered or died.

"โ€ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุบููŠุถู ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุนู ุงู„ุชูŽู‘ู„ู’ุจููŠู†ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุงุกูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Chapter 6Chapter: Black seed (Nigella Sativa)

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3447

โ€œIn black seed there is healing for every disease, except the Sam.โ€ "Sam means death. And black seed is Shuwniz."

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุฏูŽุงุกู ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู โ€.โ€ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุดูู‘ูˆู†ููŠุฒู

Narrated by Abu Hurayrah + 18 other versions

Authentic No. 3448

โ€œI heard Salim bin โ€˜Abdullah narrating from his father that the Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜You should eat this black seed, for in it there is healing from every disease, except the Sam (death).โ€™โ€

"โ€ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุฏูŽุงุกู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูŽ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Authentic No. 3449

โ€œWe went out and with us was Ghalib bin Abjar. He fell sick along the way, and when we came to Al-Madinah he was sick. Ibn Abu โ€˜Atiq came to visit him and said to us: โ€˜You should use this black seed. Take five or seven (seeds) and grind them to a powder, then drop them into his nose with drops ofโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Chapter 7Chapter: Honey

Weak No. 3450

โ€œWhoever eats honey three mornings each month, will not suffer any serious calamity.โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ุบูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ูŽู‘ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุงูŽุกู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Weak No. 3451

โ€œSome honey was given as a gift to the Prophet (๏ทบ), and he shared among us spoonful by spoonful. I took my spoonful then I said: โ€˜O Messenger of Allah, can I have another?โ€™ He said: โ€˜Yes.โ€™โ€

ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุนูŽุณูŽู„ูŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู„ูุนู’ู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุนู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู„ูุนู’ู‚ูŽุชููŠ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Chapter 8Chapter: Truffles and `Ajwah

Differing grades No. 3453

โ€œTruffles are a type of manna, and their water is a healing for eye (diseases). And the `Ajwah* are from Paradise, and they are healing for possession.โ€** Another chain from Abu Sa`eed from the Prophet (๏ทบ) with similar wording.

"โ€ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูู‘ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 1 other version

Authentic No. 3454

โ€œI heard Saโ€™eed bin Zaid bin โ€˜Amr bin Nufail narrating from the Prophet (๏ทบ) that: โ€˜Truffles are a type of manna that Allah sent down to the Children of Israel, and their water is a healing for eye (diseases).โ€™โ€

ุฃูŽู†ูŽู‘ โ€"โ€ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู โ€"

Narrated by Saโ€˜ฤซd ibn Zayd + 3 other versions

Authentic No. 3455

โ€œWe used to narrate from the Messenger of Allah (๏ทบ) and mention truffles, and they said: โ€˜(It is) the smallpox of the earth.โ€™ When the Messenger of Allah (๏ทบ) was told of what they were saying: he said: โ€˜Truffles are a type of manna, and the Ajwah are from Paradise, and they are a healing fromโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูู‘ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 14 other versions

Chapter 9Chapter: Senna and the fennel

Differing grades No. 3457

โ€œI heard Abu Ubayy bin Umm Haram, who had prayed with the Messenger of Allah (๏ทบ) facing both the Qiblah, saying: โ€˜I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: โ€œYou should use senna and the Sannut, for in them there is healing for every disease, except the Sam.โ€ It was said: โ€œO Messenger of Allah, whatโ€ฆ

"โ€ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู†ูู‘ูˆุชู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูŽ โ€.โ€ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู โ€"

Narrated by Abu Ubayy ibn Umm Harฤm

Chapter 10Chapter: The prayer is a cure

Weak No. 3458

โ€œThe Prophet (๏ทบ) set out in the early morning and I did likewise. I prayed, then I sat. The Prophet (๏ทบ) turned to me and said: โ€˜Do you have a stomach problem?โ€™* I said: โ€˜Yes, O Messenger of Allah.โ€™ He said: โ€˜Get up and pray, for in prayer there is healing.โ€™โ€ Another chain with similar wording. Abuโ€ฆ

"โ€ ู‚ูู…ู’ ููŽุตูŽู„ูู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุดูููŽุงุกู‹ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 11Chapter: Prohibition of treating illness with foul things

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3460

โ€œWhoever drinks poison and kills himself, will be sipping it in the fire of Hell forever and ever.โ€™โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุณูู…ู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุณูŽู‘ุงู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู…ูุฎูŽู„ูŽู‘ุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 12 other versions

Chapter 12Chapter: Laxatives

Weak No. 3461

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said to me: โ€˜What do you use as a laxative?โ€™ I said: โ€˜The Shubrum (spurge โ€“ Euphorb).โ€™ He said: (It is) hot and powerful.โ€™ Then I used senna as a laxative and he said: โ€˜If anything were to cure death, it would be senna. Senna is a cure for death.โ€™โ€

"โ€ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ูŠูŽุดู’ูููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽู‰ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู โ€"

Narrated by Asmฤ bint Umays + 1 other version

Chapter 13Chapter: Treating tonsillitis and the prohibition of using pressure

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3462

โ€œI brought a son of mine to the Prophet (๏ทบ), and I had pressed on an area of his throat due to tonsillitis. He said: โ€˜Why do you poke your children with this pressing?โ€™ You should use this aloeswood, for in it there are seven cures. It should be inhaled for pustules in the throat, and given in theโ€ฆ

"โ€ ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูŽูƒูู†ูŽู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ุงูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠูู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ูŠูุณู’ุนูŽุทู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู„ูŽุฏูู‘ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู โ€"

Narrated by Umm Qays + 20 other versions

Chapter 14Chapter: Treatment for sciatica

Authentic No. 3463

โ€œI heard the Messenger of Allah (๏ทบ) saying: โ€˜The cure for sciatica is the fat from the tail of a Bedouin sheep (or wild sheep), which should be melted and divided into three parts, one part to be taken each day on an empty stomach.โ€™โ€

"โ€ ุดูููŽุงุกู ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŽู‘ุฉู ุชูุฐูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ุชูุฌูŽุฒูŽู‘ุฃู ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ูŠู‚ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Chapter 15Chapter: Treatment for wounds

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3464

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) was wounded on the Day of Uhud. His molar was broken and his helmet was crushed on his head. Fatimah was washing the blood from him and โ€˜Ali was pouring water on him from a shield. When Fatimah realized that the water was only making the bleeding worse, she took a pieceโ€ฆ

ุฌูุฑูุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูุดูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ุฏูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุณู’ูƒูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ูู‘โ€ฆ

Narrated by Sahl ibn Saโ€˜d + 4 other versions

Differing grades No. 3465

โ€œOn the Day of Uhud, I recognized the one who wounded the face of the Messenger of Allah (๏ทบ), the one who was washing the blood from the face of the Messenger of Allah (๏ทบ) and treating him, and the one who was bringing the water in a shield, and with what the wound was treated until the bleedingโ€ฆ

ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ุฃูŽุนู’ุฑููู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ู‚ูุฆู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูˆูŽูŠูุฏูŽุงูˆููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠโ€ฆ

Narrated by Sahl ibn Saโ€˜d

Chapter 16Chapter: One who gives medical treatment but does not know medicine

Differing grades No. 3466

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜Whoever gives medical treatment, with no prior knowledge of medicine, is responsible (for any harm done).โ€™โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุจูŽู‘ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูุจูŒู‘ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ โ€"

Narrated by Abdullah ibn Amr + 2 other versions

Chapter 17Chapter: Remedy for pleurisy

Weak No. 3467

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) prescribed Wars (memecyclon tinctorium), Indian aloeswood and olive oil for pleurisy, to be administered through the side of the mouth.โ€

ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฑู’ุณู‹ุง ูˆูŽู‚ูุณู’ุทู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุชู‹ุง ูŠูู„ูŽุฏูู‘ ุจูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Zayd ibn Arqam

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3468

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜You should use Indian aloeswood for it contains seven cures, including (a cure for) pleurisy.โ€™โ€

"โ€ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠูู‘ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณู’ุชูŽ - ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู โ€"

Narrated by Umm Qays + 20 other versions

Chapter 18Chapter: Fever

Authentic No. 3469

โ€œMention of fever was made in the presence of the Messenger of Allah (๏ทบ), and a man cursed it. The Prophet (๏ทบ) said: โ€˜Do not curse it, for it erases sin as fire removes filth from iron.โ€™โ€

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุณูุจูŽู‘ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ู†ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Differing grades No. 3470

โ€œBe of good cheer, for Allah says: โ€˜It is My fire which I have causes to overwhelm My believing slave in this world, to be his share of the Fire in the Hereafter.โ€

"โ€ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุฑููŠ ุฃูุณูŽู„ูู‘ุทูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุธูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Chapter 19Chapter: Fever is from the heat of the Hell-Fire so cool it down with water

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3471

โ€œFever is from the heat of the Hell-fire, so cool it down with water.โ€

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3472

โ€œIntense fever is from the heat of Hell-fire, so cool it down with water.โ€

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุดูุฏูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 4 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3473

โ€œI heard the Prophet (๏ทบ) say: โ€˜Fever is from the heat of the Hell-fire, so cool it down with water.โ€™ He entered upon a son of โ€˜Ammar and said: โ€˜Take away the harm, O Lord of mankind, O God of mankind.โ€™โ€

"โ€ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงูƒู’ุดููู ุงู„ู’ุจูŽุงุณู’ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู’ โ€"

Narrated by Rฤfiโ€˜ ibn Khadฤซj + 5 other versions

Authentic No. 3474

The Prophet (๏ทบ) said: โ€œCool it down with water,โ€ and he said: โ€œIt is from the heat of Hell-fire.โ€

"โ€ ุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ โ€"

Narrated by Asmฤ bint Abu Bakr + 3 other versions

Differing grades No. 3475

โ€œFever is one of the bellows of Hell, so avert it from yourselves with cold water.โ€

"โ€ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‘ู‰ ูƒููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒููŠุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู†ูŽุญูู‘ูˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 20Chapter: Cupping

Differing grades No. 3477

โ€œOn the night on which I was taken on the Night Journey (Israโ€™), I did not pass by any group of angels but all of them said to me: โ€˜O Muhammad, you should use cupping.โ€™โ€

"โ€ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุจูู…ูŽู„ุฅู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูู„ูู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Weak No. 3478

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜What a good slave is the cupper. He takes away the blood, reduces pressure on the spine, and improves the eyesight.โ€™โ€

"โ€ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู‘ุงู…ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฏูŽู‘ู…ู ูˆูŽูŠูุฎูููู‘ ุงู„ุตูู‘ู„ู’ุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Differing grades No. 3479

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜On the night on which I was taken on the Night Journey (Israโ€™), I did not pass by any group (of angels) but they said to me: โ€œO Muhammad, tell your nation to use cupping.โ€

"โ€ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุจูู…ูŽู„ุฅู ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ู…ูุฑู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Authentic No. 3480

It was narrated from Jabir that Umm Salamah, the wife of the Prophet (๏ทบ), asked the Messenger of Allah (๏ทบ) for permission to be cupped, and the Prophet (๏ทบ) told Abu Taibah to cup her.

ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูู…ูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 1 other version

Chapter 21Chapter: The site of cupping

Authentic No. 3481

โ€œI heard โ€˜Abdullah bin Buhainah say: โ€˜The Messenger of Allah (๏ทบ) was cupped in Lahyi Jamal,* in the middle of his head, while he was a Muhrim.โ€

ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุจูู„ูŽุญู’ู‰ู ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูˆูŽุณู’ุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abdullah ibn Buhayna + 5 other versions

Differing grades No. 3482

โ€œJibraโ€™il came down to the Prophet (๏ทบ) with (the recommendation of) cupping in the two veins at the side of the neck and the base of the neck.โ€

ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุจูุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู โ€.โ€

Narrated by Ali

Differing grades No. 3484

โ€œWhoever lets blood from these places, it does not matter if he does not seek treatment for anything else.โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู‘ู…ูŽุงุกูŽ ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุถูุฑูู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู„ูุดูŽู‰ู’ุกู โ€"

Narrated by Abu Kabsha al-Anmฤrฤซ + 2 other versions

Sunday, October 18, 2026 7 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€