Skip to content

Sunan Abu DawudBook 29

Medicine (Kitab Al-Tibb)

ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ

49 hadith in this book; 49 translated into English.

Chapter 1Chapter: A man should seek a remedy

Authentic No. 3855

I came to the Prophet (๏ทบ) and his Companions were sitting as if they had birds on their heads. I saluted and sat down. The desert Arabs then came from here and there. They asked: Messenger of Allah, should we make use of medical treatment? He replied: Make use of medical treatment, for Allah hasโ€ฆ

ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุฏูŽุงุกู‹ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู โ€"

Narrated by Usฤma ibn Sharฤซk + 4 other versions

Chapter 2Chapter: Regarding diet

Good (hasan) No. 3856

The Messenger of Allah (๏ทบ) came to visit me, accompanied by Ali who was convalescing. We had some ripe dates hung up. The Messenger of Allah (๏ทบ) got up and began to eat from them. Ali also got up to eat, but the Messenger of Allah (๏ทบ) said repeatedly to Ali: Stop, Ali, for you are convalescing, andโ€ฆ

ุฃูŽุตูุจู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูŽ โ€"

Narrated by Umm al-Mundhir bint Qays al-Ansฤriyya

Chapter 3Chapter: Cupping

Authentic No. 3857

The Prophet (๏ทบ) said: The best medical treatment you apply is cupping.

ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู…ูŽู‘ุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions

Differing grades No. 3858

the maid-servant of the Messenger of Allah (๏ทบ), said: No one complained to the Messenger of Allah (๏ทบ) of a headache but he told him to get himself cupped, or of a pain in his legs but he told him to dye them with henna.

ุงุญู’ุชูŽุฌูู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽู„ุงูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงุฎู’ุถูุจู’ู‡ูู…ูŽุง โ€"

Narrated by Salmฤ + 3 other versions

Chapter 4Chapter: Regarding the site treated when cupping

Differing grades No. 3859

The Messenger of Allah (๏ทบ) used to have himself cupped on the top of his head and between his shoulders, and that he used to say: If anyone pours out any of his blood, he will not suffer if he applies no medical treatment for anything.

ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู‘ู…ูŽุงุกู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุถูุฑูู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู„ูุดูŽู‰ู’ุกู โ€"

Narrated by Abu Kabsha al-Anmฤrฤซ + 2 other versions

Differing grades No. 3860

The Prophet (๏ทบ) had himself cupped three times in the veins at the sides of the neck and on the shoulder. Ma'mar said: I got myself cupped, and I lost my memory so much so that I was instructed Surat al-Fatihah by others in my prayer. He had himself cupped at the top of his head.

ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Chapter 5Chapter: When is cupping recommended?

Good (hasan) No. 3861

The Prophet (๏ทบ) said: If anyone has himself cupped on the 17th, 19th and 21st it will be a remedy for every disease.

ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ู„ูุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูููŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Weak No. 3862

(the narrator other than Musa said that Kayyisah daughter of AbuBakrah) She said that her father used to forbid his family to have themselves cupped on a Tuesday, and used to assert on the authority of the Messenger of Allah (๏ทบ) that Tuesday is the day of blood in which there is an hour when itโ€ฆ

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ุงูŽุซูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏูŽู‘ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู โ€.โ€

Narrated by Abu Bakrah + 1 other version

Chapter 6Chapter: Cutting the veins and the site of cutting

Authentic No. 3864

The Prophet (๏ทบ) sent a physician to Ubayy (ibn Ka'b), and he cut his vein.

ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽู‰ูู‘ ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง โ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 4 other versions

Chapter 7Chapter: Regarding cauterization

Authentic No. 3865

The Prophet (๏ทบ) forbade to cauterise; we cauterised but they (cauterisation) did not benefit us, nor proved useful for us. Abu Dawud said: He used to hear the salutation of the angels: When he cauterized, it stopped. When he abandoned, it returned to him.

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู‰ูู‘ ููŽุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู’ู†ูŽ โ€.โ€

Narrated by Imrฤn ibn Husayn + 1 other version

Chapter 8Chapter: Regarding al sa-ut

Chapter 9Chapter: Regarding an-nushrah

Chapter 10Chapter: At-tiryaq (Theriaca)

Weak No. 3869

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: If I drink an antidote, or tie an amulet, or compose poetry, I am the type who does not care what he does. Abu Dawud said: THis was peculiar to the Prophet (๏ทบ), but some people have allowed to use it, i.e. antidote.

ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ู’ุชู ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณููŠ โ€"

Narrated by Abdullah ibn Amr + 2 other versions

Chapter 11Chapter: Regarding the disliked remedies

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3872

If anyone drinks poison, the poison will be in his hand (on the Day of Judgement) and he will drink it in Hell-fire and he will live in it eternally.

ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽุง ุณูู…ู‹ู‘ุง ููŽุณูู…ูู‘ู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุณูŽู‘ุงู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู…ูุฎูŽู„ูŽู‘ุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 12 other versions

Weak No. 3874

The Prophet (๏ทบ) said: Allah has sent down both the disease and the cure, and He has appointed a cure for every disease, so treat yourselves medically, but use nothing unlawful.

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ุฏูŽุงุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู โ€"

Narrated by Abu ad-Dardฤโ€™ + 1 other version

Chapter 12Chapter: Regarding ajwah dates

Weak No. 3875

I suffered from an illness. The Messenger of Allah (๏ทบ) came to pay a visit to me. He put his hands between my nipples and I felt its coolness at my heart. He said: You are a man suffering from heart sickness. Go to al-Harith ibn Kaladah, brother of Thaqif. He is a man who gives medical treatmentโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽูู’ุฆููˆุฏูŒ ุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุซูŽู‚ููŠูู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฌู’ู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุทูŽุจูŽู‘ุจู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูŽุฃู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุจูู†ูŽูˆูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุซูู…ูŽู‘ ู„ููŠูŽู„ูุฏูŽู‘ูƒูŽ ุจูู‡ูู†ูŽู‘ โ€"

Narrated by Saโ€˜d + 1 other version

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3876

He who has a morning meal of seven โ€˜Ajwah dates will not suffer from any harm that day through poison or magic.

ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุจูŽู‘ุญูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑูู‘ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ุงูŽ ุณูุญู’ุฑูŒ โ€"

Narrated by Saโ€˜d + 7 other versions

Chapter 13Chapter: Squeezing the uvula for treatment

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3877

I brought my son to the Messenger of Allah (๏ทบ) while I had compressed his uvula for its swelling. He said : Why do you afflict your children by squeezing for a swelling in the Uvula ? Apply this Indian aloes wood, for it contain seven types of remedies, among them being a remedy for pleurisy. It isโ€ฆ

ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูŽูƒูู†ูŽู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ุงูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ูŽู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠูู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูŠูุณู’ุนูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู„ูŽุฏูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู โ€"

Narrated by Umm Qays + 20 other versions

Chapter 14Chapter: Kohl

Differing grades No. 3878

The Prophet (๏ทบ) said: Wear your white garments, for they are among your best garments, and shroud your dead in them. Among the best types of collyrium you use is antimony (ithmid): it clears the vision and makes the hair sprout.

ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽููู‘ู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ุญูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ุฅูุซู’ู…ูุฏู ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุฑูŽ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 13 other versions

Chapter 15Chapter: The evil eye

Authentic No. 3879

The evil is genuine.

ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ูŒู‘ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 16Chapter: Al-ghail (Intercourse with a breastfeeding woman)

Weak No. 3881

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) as saying: Do not kill your children secretly, for the milk, with which a child is suckled while his mother is pregnant, overtakes the horseman and throws him from his horse.

ู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุณูุฑู‹ู‘ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽ ููŽูŠูุฏูŽุนู’ุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ู โ€"

Narrated by Asmฤ bint Yazฤซd + 3 other versions

Authentic No. 3882

I intended to prohibit suckling during pregnancy (ghailah), but I considered the Greeks and the Persians and saw that they practiced it, without any injury being caused to their children thereby. Malik said : Ghailah means that a man has intercourse with a women while she is suckling a child.

ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฐููƒูู‘ุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุถูุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by Judฤma al-Asadiyya + 11 other versions

Chapter 17Chapter: Wearing amulets (tama'im)

Differing grades No. 3883

Incantations, amulets, and love-potions are Shirk (polytheism)

"Incantations, amulets, and love-potions are Shirk (polytheism)."

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูู‘ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ู…ูŽุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ูˆูŽู„ูŽุฉูŽ ุดูุฑู’ูƒูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ุชูŽู‚ู’ุฐููู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ุงูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุงู†ููŠ ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’โ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 2 other versions Explained

Chapter 18Chapter: Ruqyah

Weak No. 3885

The Messenger of Allah (๏ทบ) entered upon Thabit ibn Qays. The version of Ahmad (ibn Salih) has: When he was ill He (the Prophet) said: Remove the harm, O Lord of men, from Thabit ibn Qays ibn Shammas. He then took some dust of Bathan, and put it in a bowel, and then mixed it with water and blew inโ€ฆ

ุงูƒู’ุดููู ุงู„ู’ุจูŽุงุณูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู โ€"โ€ โ€.โ€ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ุญูŽุงู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽููŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุจูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Narrator: ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ

Authentic No. 3886

In the pre-Islamic period we used to apply spells and we asked: Messenger of Allah! how do you look upon it? He replied: Submit your invocations to me. There is no harm in invocations so long as there is no polytheism in them.

ุงุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ูŽู‘ ุฑูู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฑูู‘ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง โ€"

Narrated by Awf ibn Mฤlik + 2 other versions

Authentic No. 3887

The Messenger of Allah (๏ทบ) entered when I was with Hafsah, and he said to me: Why do you not teach this one the invocation for skin eruptions as you taught her writing?

ุฃูŽู„ุงูŽ ุชูุนูŽู„ูู‘ู…ููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‘ู…ู’ุชููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ โ€"

Narrated by Ash-Shifฤ bint Abdullah + 2 other versions

Differing grades of the chain No. 3888

I passed by a river. I entered it and took a bath in it. When I came out, I had fever. The Messenger of Allah (๏ทบ) was informed about it. He said: Ask AbuThabit to seek refuge in Allah from that I asked: O my Lord, will the invocation be useful? He replied: No, the invocation is to be used exceptโ€ฆ

ู„ุงูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฏู’ุบูŽุฉู โ€"

Narrated by Sahl ibn Hunayf + 1 other version

Weak No. 3889

No invocation is to be used except for the evil eye, or sting of poisonous insects, or bleeding. The narrator al-โ€˜Abhas did mention the words โ€œevil eyeโ€. The is the version of Sulaiman b. Dawud.

ู„ุงูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version

Chapter 19Chapter: How Ruqyah is to be used

Authentic No. 3890

Should I not use the invocation of the Messenger of Allah (๏ทบ) for you ? He said : Yes. He then said : O Allah, Lord of men, Remover of the harm, heal, Thou art the healer. There is no healer but Thou; given him a remedy which leaves no disease behind.

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุณู ุงุดู’ูู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงูููŠ ู„ุงูŽ ุดูŽุงูููŠูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงุดู’ููู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ ู„ุงูŽ ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู ุณูŽู‚ูŽู…ู‹ุง โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 5 other versions

Authentic No. 3891

I had a pain which was about to destroy me. So the Prophet (๏ทบ) said : Wipe it with your right hand seven times and say : โ€œI seek refuge in the dominance of Allah, and His might from the evil of what I find.โ€ Then I did it. Allah removed (the pain) that I had, and I kept on suggesting it to myโ€ฆ

ุงู…ู’ุณูŽุญู’ู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒูŽู‘ุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุขู…ูุฑู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠโ€ฆ

Narrated by Uthmฤn ibn Abu al-โ€˜ฤs + 5 other versions

Weak No. 3892

I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: If any of you is suffering from anything or his brother is suffering, he should say: Our Lord is Allah Who is in the heaven, holy is Thy name, Thy command reigns supreme in the heaven and the earth, as Thy mercy in the heaven, make Thy mercy in the earthโ€ฆ

ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจูู‘ู†ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽ ุงุณู’ู…ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ูููŠโ€ฆ

Narrated by Abu ad-Dardฤโ€™ + 1 other version

Differing grades No. 3893

The Messenger of Allah (๏ทบ) sued to teach them the following words in the case of alarm: I seek refuge in Allah's perfect words from His anger, the evil of His servants, the evil suggestions of the devils and their presence. Abdullah ibn Amr used to teach them to those of his children who hadโ€ฆ

ูŠูุนูŽู„ูู‘ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู โ€"โ€ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุงู…ูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดูŽู‘ูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู โ€"

Narrated by Abdullah ibn Amr + 3 other versions

Authentic No. 3894

I saw a sign of injury in the shin of Salamah. I asked : What is this ? He replied : I was afflicted. I was afflicted by it on the day of Khaibar. The people said : Salamah has been afflicted. I was then brought to the Prophet (๏ทบ). He blew on me three times. I did not feel any pain up till now.

ููŽู†ูŽููŽุซูŽ ูููŠูŽู‘ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ู†ูŽููŽุซูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Salamah ibn al-Akwaโ€˜ + 3 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3895

When a man complained of pain the Prophet (๏ทบ) said to him pointing to his saliva and mixing it with dust :(This is) the dust of our earth, mixed with saliva of us, so that our sick is remedied with the permission of our lord.

ู„ูู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฑููŠู‚ูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชูู‘ุฑูŽุงุจู โ€"โ€ ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุจูุฑููŠู‚ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ูŠูุดู’ููŽู‰ ุณูŽู‚ููŠู…ูู†ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจูู‘ู†ูŽุง โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 7 other versions

Authentic No. 3896

Alaqah came to the Messenger of Allah (๏ทบ) and embraced Islam. He then came back from him and passed some people who had a lunatic fettered in chains. His people said: We are told that your companion has brought some good. Have you something with which you can cure him? I then recited Suratโ€ฆ

ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ุง ุญูุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุชูุฏูŽุงูˆููŠู‡ู ููŽุฑูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูโ€ฆ

Narrator: ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู† ุณุฎุงุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ

Differing grades No. 3897

He recited Surat al-Fatihah over him for three days morning and evening. Whenever he finished it, he collected some of his saliva and spat it out, and he seemed as if he were set free from a bond. They gave him something as payment. He then came to the Prophet (๏ทบ). He then transmitted the rest ofโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญุŒ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูโ€ฆ

Narrator: ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู† ุณุฎุงุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ

Authentic No. 3898

A man from Aslam tribe said: I was sitting with the Messenger of Allah (๏ทบ). A man from among his Companions came and said: Messenger of Allah! I have been stung last night, and I could not sleep till morning. He asked: What was that? He replied: A scorpion. He said: Oh, had you said in the eveningโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุงู…ูŽู‘ุงุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูุฑูŽู‘ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€"

+ 7 other versions

Differing grades of the chain No. 3899

A man who was stung by a scorpion was brought to the Prophet (๏ทบ). He said: Had he said the word: "I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He created, "he would not have been stung, or he said, "It would not have harmed him."

ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุงู…ูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ุฃูŽูˆู’ โ€"โ€ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูุฑูŽู‘ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic No. 3900

Some of the Companions of the Prophet (๏ทบ) went on a journey. They alighted with a certain clan of the Arabs. Someone of them said : Our chief has been stung by a scorpion or bitten by a snake. Has any of you something which gives relief to our chief? A man of the people said : Yes, I swear byโ€ฆ

ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุณูู…ููˆุง ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 1 other version

Differing grades No. 3901

We proceeded from the Messenger of Allah (๏ทบ) and came to a clan of the Arabs. They said: We have been told that you have brought what is good from this man. Have you any medicine or a charm, for we have a lunatic in chains? We said: Yes. Then they brought a lunatic in chains. He said: I recitedโ€ฆ

ูƒูู„ู’ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุญูŽู‚ูู‘ โ€"

Narrator: ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู† ุณุฎุงุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ + 4 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 3902

the wife of Prophet (๏ทบ) said: When the Messenger of Allah (๏ทบ) suffered from some pain, he recited mu'awwadhat in his heart and blew (them over him). When the pain became severe, I recited (them) over him and wiped him with his hand in the hope of its blessing.

ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆูู‘ุฐูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุซู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 7 other versions

Chapter 20Chapter: Weight gain

Authentic No. 3903

My mother intended to make me gain weight to send me to the (house of) the Messenger of Allah (๏ทบ). But nothing which she desired benefited me till she gave me cucumber with fresh dates to eat. Then I gained as much weight (as she desired).

ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูู…ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู…ูู‘ู†ูู‘ูŠ ู„ูุฏูุฎููˆู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู…ูŽู‘ุง ุชูุฑููŠุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุซูŽู‘ุงุกูŽ ุจูุงู„ุฑูู‘ุทูŽุจู ููŽุณูŽู…ูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Thursday, October 15, 2026 4 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€