Skip to content
Assabile

Surah Ash-Shu’ara, Verse 94

سورة الشعراء، الآية ٩٤

26:94 Juz 19 Hizb 37 Page 371 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 26:94

فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ ۝٩٤

Transliteration

fakub'kibū fīhā hum wal-ghāwūna

Translation

So they will be overturned into it [i.e., Hellfire], they and the deviators

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 94 of Surah Ash-Shu’ara (26:94), a Meccan surah, is in juz 19, on page 371 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 94 of Surah Ash-Shu’ara

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 94

Al-Mukhtasar

Then, they will be thrown into hell one on top of the other, together with whoever they led astray.

Tafsir of the whole Surah Ash-Shu’ara

Other translations of verse 94

Then they will be hurled into Hell one upon another, along with those who led them astray,

Then they will be thrown on their faces into the (Fire), they and the Ghâwûn (devils, and those who were in error).

Then will they be hurled therein, they and the seducers

"Then they will be thrown headlong into the (Fire),- they and those straying in Evil,

So they shall be thrown down into it, they and the erring ones,

Then they will be pitched (headlong) into it, they and the misguided,

Verse 94 word by word

  1. فَكُبْكِبُوا۟ fakub'kibū Then they will be overturned ك ب ك ب
  2. فِيهَا fīhā into it
  3. هُمْ hum they
  4. وَٱلْغَاوُۥنَ wal-ghāwūna and the deviators غ و ي

Go further

Tuesday, October 27, 2026 16 جمادى الأولى 1448 هـ