Text of verse 37:79
سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَٰلَمِينَ ٧٩
Transliteration
salāmun ʿalā nūḥin fī l-ʿālamīna
Translation
"Peace upon Noah among the worlds."
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah As-Saffat, Verse 79
سورة الصافات، الآية ٧٩
Verse 79 of Surah As-Saffat (37:79), a Meccan surah, is in juz 23, on page 449 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 79 of Surah As-Saffat
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 79
Al-Mukhtasar
It is a security and safety for Noah from the following nations saying evil regarding him. Instead, praise and positive mention of him will remain.
Other translations of verse 79
“Peace be upon Noah among all the nations.”
"Salâm (peace) be upon Nûh (Noah) (from Us) among the ‘Âlamîn (mankind, jinn and all that exists)!"
Peace be unto Noah among the peoples!
"Peace and salutation to Noah among the nations!"
Peace and salutation to Nuh among the nations.
Peace be upon Nuh (Noah) among the worlds!