Text of verse 37:26
بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ ٢٦
Transliteration
bal humu l-yawma mus'taslimūna
Translation
But they, that Day, are in surrender.
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah As-Saffat, Verse 26
سورة الصافات، الآية ٢٦
Verse 26 of Surah As-Saffat (37:26), a Meccan surah, is in juz 23, on page 447 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 26 of Surah As-Saffat
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 26
Al-Mukhtasar
Rather, today they are submissive to the command of Allah and humiliated, they will not help each other because of their incapability to do so, and because of their lack of strategies.
Other translations of verse 26
Rather on that Day they will surrender completely.
Nay, but that Day they shall surrender.
Nay, but this day they make full submission.
Nay, but that day they shall submit (to Judgment);
Nay! on that day they shall be submissive.
No indeed; (but) they are today submitting themselves.