Text of verse 37:24
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ ٢٤
Transliteration
waqifūhum innahum masūlūna
Translation
And stop them; indeed, they are to be questioned."
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah As-Saffat, Verse 24
سورة الصافات، الآية ٢٤
Verse 24 of Surah As-Saffat (37:24), a Meccan surah, is in juz 23, on page 446 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 24 of Surah As-Saffat
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 24
Al-Mukhtasar
“And hold them back for a while before entering them into the hellfire for them to give account, because they are to be questioned. Then after that, drive them towards the hellfire.”
Other translations of verse 24
and stop them, for they are to be questioned.”
"But stop them, verily they are to be questioned.
And stop them, for they must be questioned.
"But stop them, for they must be asked:
And stop them, for they shall be questioned:
And bid them stand; surely they are to be questioned,
Verse 24 word by word
Hadiths that cite this verse
Weak
Jami' at-Tirmidhi 3228
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "No caller invites to anything except that he is detained along with, on the Day of Resurrection, without parting from it, even if a man invites another man." Then he recited the saying of Allah, the Mighty and Sublime: 'But stop them, verily they are to be…
" مَا مِنْ دَاعٍ دَعَا إِلَى شَيْءٍ إِلاَّ كَانَ مَوْقُوفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَزِمًا لَهُ لاَ يُفَارِقُهُ وَإِنْ دَعَا رَجُلٌ رَجُلاً " . ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَ اللَّهِ : ( وقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ *…