Skip to content

English

Surah As-Saffat, Verse 134

سورة الصافات، الآية ١٣٤

37:134 Juz 23 Hizb 45 Page 451 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 37:134

إِذْ نَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ ۝١٣٤

Transliteration

idh najjaynāhu wa-ahlahu ajmaʿīna

Translation

[So mention] when We saved him and his family, all,

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 134 of Surah As-Saffat (37:134), a Meccan surah, is in juz 23, on page 451 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 134 of Surah As-Saffat

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 134

Al-Mukhtasar

So remember when I saved him and members of his household from the punishment that was sent upon his people.

Tafsir of the whole Surah As-Saffat

Other translations of verse 134

When We saved him and all of his household,

When We saved him and his family, all,

When We saved him and his household, every one,

Behold, We delivered him and his adherents, all

When We delivered him and his followers, all--

As We safely delivered him and his family all together,

Verse 134 word by word

إِذْ idh When
نَجَّيْنَٰهُ najjaynāhu We saved him ن ج و
وَأَهْلَهُۥٓ wa-ahlahu and his family أ ه ل
أَجْمَعِينَ ajmaʿīna all ج م ع

Go further