Skip to content

English

Surah As-Saffat, Verse 127

سورة الصافات، الآية ١٢٧

37:127 Juz 23 Hizb 45 Page 451 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 37:127

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ۝١٢٧

Transliteration

fakadhabūhu fa-innahum lamuḥ'ḍarūna

Translation

And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 127 of Surah As-Saffat (37:127), a Meccan surah, is in juz 23, on page 451 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 127 of Surah As-Saffat

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 127

Al-Mukhtasar

The only response of his nation was that they rejected him, and because of their rejection they will be brought to the punishment.

Tafsir of the whole Surah As-Saffat

Other translations of verse 127

But they rejected him, so they will surely be brought [for punishment],

But they denied him [Iliyâs (Elias)], so they will certainly be brought forth (to the punishment),

But they denied him, so they surely will be haled forth (to the doom)

But they rejected him, and they will certainly be called up (for punishment),-

But they called him a liar, therefore they shall most surely be brought up.

Yet they cried him lies; then surely they will indeed be presented forward?"

Verse 127 word by word

فَكَذَّبُوهُ fakadhabūhu But they denied him ك ذ ب
فَإِنَّهُمْ fa-innahum so indeed, they
لَمُحْضَرُونَ lamuḥ'ḍarūna (will) surely be brought ح ض ر

Go further