Skip to content
Assabile

Surah Al-Waqi’ah, Verse 50

سورة الواقعة، الآية ٥٠

56:50 Juz 27 Hizb 54 Page 535 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 56:50

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝٥٠

Transliteration

lamajmūʿūna ilā mīqāti yawmin maʿlūmin

Translation

Are to be gathered together for the appointment of a known Day."

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 50 of Surah Al-Waqi’ah (56:50), a Meccan surah, is in juz 27, on page 535 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 50 of Surah Al-Waqi’ah

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

Full Surah Al-Waqi’ah by: Mahmoud Khalil Al-HussarySaad Al-GhamdiAbdul Rahman Al-SudaisMaher Al-MuaiqlyMishary Rashid AlafasyAbdul Basit Abdul Samad

All voices (79)

Tafsir of verse 50

Al-Mukhtasar

“...will soon be inevitably gathered on the Day of Judgement to be taken to account and requited.”

Tafsir of the whole Surah Al-Waqi’ah

Other translations of verse 50

will be gathered on a predetermined Day.

"All will surely be gathered together for appointed Meeting of a known Day.

Will all be brought together to the tryst of an appointed day.

"All will certainly be gathered together for the meeting appointed for a Day well-known.

Shall most surely be gathered together for the appointed hour of a known day.

Will indeed be gathered to the fixed time of a known Day.

Verse 50 word by word

  1. لَمَجْمُوعُونَ lamajmūʿūna Surely, will be gathered ج م ع
  2. إِلَىٰ ilā for
  3. مِيقَٰتِ mīqāti (the) appointment و ق ت
  4. يَوْمٍ yawmin (of) a Day ي و م
  5. مَّعْلُومٍ maʿlūmin well-known ع ل م

Verses related to verse 50

Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse

  • Hud 11:103–105

    إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ ٱلْـَٔاخِرَةِ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ …

    Indeed in that is a sign for those who fear the punishment of the Hereafter. That is a Day for which the people will be collected, and that is a Day [which will be] witnessed. …

Go further

Wednesday, November 11, 2026 1 جمادى الآخرة 1448 هـ