Skip to content
Assabile

Surah Al-Muddaththir, Verse 48

سورة المدثر، الآية ٤٨

74:48 Juz 29 Hizb 58 Page 577 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 74:48

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ ۝٤٨

Transliteration

famā tanfaʿuhum shafāʿatu l-shāfiʿīna

Translation

So there will not benefit them the intercession of [any] intercessors.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 48 of Surah Al-Muddaththir (74:48), a Meccan surah, is in juz 29, on page 577 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 48 of Surah Al-Muddaththir

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 48

Al-Mukhtasar

On the Day of Judgment, the mediation of intercessors from the angels, prophets and pious ones, will not benefit them, because the requirement for the acceptance of intercession is that the thing for which intercession is made must be approved.

Tafsir of the whole Surah Al-Muddaththir

Other translations of verse 48

So the intercession of intercessors will not benefit them.

So no intercession of intercessors will be of any use to them.

The mediation of no mediators will avail them then.

Then will no intercession of (any) intercessors profit them.

So the intercession of intercessors shall not avail them.

So in no way will the intercession of the intercessors profit them.

Verse 48 word by word

  1. فَمَا famā Then not
  2. تَنفَعُهُمْ tanfaʿuhum will benefit them ن ف ع
  3. شَفَٰعَةُ shafāʿatu intercession ش ف ع
  4. ٱلشَّٰفِعِينَ l-shāfiʿīna (of) the intercessors ش ف ع

Verses related to verse 48

Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse

  • Al-Hijr 15:99

    وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ

    And worship your Lord until there comes to you the certainty [i.e., death].

  • Al-An’am 6:124

    وَإِذَا جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ قَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ رُسُلُ ٱللَّهِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُۥ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ

    And when a sign comes to them, they say, "Never will we believe until we are given like that which was given to the messengers of Allāh." Allāh is most knowing of where [i.e., with whom] He places His message. There will afflict those who committed crimes debasement before Allāh and severe punishment for what they used to conspire.

  • Al-Insan 76:30

    وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

    And you do not will except that Allāh wills. Indeed, Allāh is ever Knowing and Wise.

Go further

Monday, October 19, 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ