Text of verse 74:46
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ ٤٦
Transliteration
wakunnā nukadhibu biyawmi l-dīni
Translation
And we used to deny the Day of Recompense
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Muddaththir, Verse 46
سورة المدثر، الآية ٤٦
Verse 46 of Surah Al-Muddaththir (74:46), a Meccan surah, is in juz 29, on page 576 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 46 of Surah Al-Muddaththir
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 46
Al-Mukhtasar
We used to deny the day of recompense.
Other translations of verse 46
and we denied the Day of Judgment,
And we used to belie the Day of Recompense,4
Notes
[4] (V.74:46) See the footnotes of (V.3:85).
And we used to deny the Day of Judgment,
"And we used to deny the Day of Judgment,
And we used to call the day of judgment a lie;
And we used to cry lies to the Day of Doom.
Verse 46 word by word
Verses related to verse 46
Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse
-
Al-Hijr 15:99
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
And worship your Lord until there comes to you the certainty [i.e., death].