سورة الانسان، الآية ٢٥
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ٢٥
wa-udh'kuri is'ma rabbika buk'ratan wa-aṣīlan
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
Verse 25 of Surah Al-Insan (76:25), a Medinan surah, is in juz 29, on page 579 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
And remember your Lord by performing the Fajr prayer at the starting of the day, and the Ẓuhr and ‘Aṣr prayers at its end.
And remember the Name of your Lord morning and evening6,
[6] This and the next verse refer to the five daily prayers: here it refers to the dawn prayer, then the noon and afternoon prayers.
And remember the Name of your Lord every morning and afternoon [i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and ‘Asr prayers].
Remember the name of thy Lord at morn and evening.
And celebrate the name of thy Lord morning and evening,
And glorify the name of your Lord morning and evening.
And remember the Name of your Lord before sunrise and before sunset.
They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
