Skip to content

Jami' at-TirmidhiBook 1

The Book on Purification

ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

148 hadith in this book; 148 translated into English.

Chapter 1Chapter: What Has Been Related That Salat Is Not Accepted Without Purification

Authentic No. 1

the Prophet said: "Salat will not be accepted without purification, nor Charity from Ghulul." Hannad said in his narration, "except with purification" [Abu `Eisa said: This Hadith is the most correct thing on this topic, and the best. There are also narrations on this topic from Abu Al-Malih, fromโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ุงูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูู‡ููˆุฑู ูˆูŽู„ุงูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูู„ููˆู„ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 7 other versions

Chapter 2Chapter: What Has Been Related About The Virtue Of Purification

Authentic No. 2

Allah's Messenger said: "When a Muslim, or believer, performs Wudu', washing his face, every evil that he looked at with his eyes leaves with the water - or with the last drop of water, or an expression similar to that - and when he washes his hands, every evil he did with his hands leaves with theโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูƒูู„ูู‘ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 7 other versions

Chapter 3Chapter: What Has been Related That The Key To Salat Is Purification

Differing grades No. 3

the Prophet, said: "The key to Salat is the purification, its Tahrlm is the Takblr, and its Tahlil is the Taslim."

"โ€ ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุงู„ุทูู‘ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู„ููŠู…ู โ€"

Narrated by Ali + 7 other versions

Differing grades No. 4

Allah's Messenger said: "The key to Paradise is Salat, and the key to Salat is Wudu'."

"โ€ ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ูˆูŽู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Chapter 4Chapter: What Is Said When entering The Toilet

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 5

"When the Prophet entered the toilet he would say: 'O Allah Indeed I seek refuge in You.'" Shu'bah (one of the narrators) said: "Another time he said: 'I seek refuge in You from AI-Khubthi and al-Khablth.' Or: 'Al-Khubthi and Al-Khaba'ith.'"

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 14 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 6

"When the Prophet would enter the toilet 'He said: "O Allah! Indeed I seek refuge in You from Al-Khubith and Al- Khaba'ith."

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซู โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 14 other versions

Chapter 5Chapter: What Is Said When Exiting The Toilet

Chapter 6Chapter: Regarding The Prohibition Of Facing The Qiblah When Defecating And Urinating.

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 8

Allah's Messenger said: "When one of you arrives to defecate, then let none of you face the Qiblah while defecating, nor while urinating. And do not have your back towards it, but have it east of you or west of you."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽู„ุงูŽ ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ู‚ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑูู‘ุจููˆุง โ€"

Narrated by Abu Ayyลซb al-Ansฤri + 8 other versions

Chapter 7Chapter: What Has Been Related About The Permission for That

Differing grades No. 9

"The Prophet prohibited us from facing the Qiblah while urinating. Then i saw him facing it a year before he died."

ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุจูŽูˆู’ู„ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุจูุนูŽุงู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ูŽุง โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic No. 11

"One day I climbed on Hafsah's house, and I saw the Prophet relieving himself while facing Ash-Sham, with his back toward the Ka'bah."

ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฃู’ู…ู ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 3 other versions

Chapter 8Chapter: (What Has Been Related About) The Prohibition Of Urinating While Standing

Chapter 9Chapter: What Has Been Related About The Permission For That

Authentic No. 13

"Allah's Messenger came to a waste area used by people, so he urinated on it while standing. I brought him the (water for) Wudu. Then I left to be away from him, but he called me until I was behind him. So he performed Wudu and wiped (Masaba) over his Khuff."

ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูุจูŽุงุทูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจููˆูŽุถููˆุกู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ุฃูŽุชูŽุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูููŽู‘ูŠู’ู‡ู โ€

Narrated by Hudhayfah + 3 other versions

Chapter 10Chapter: [What Has Been Related] About Being Screened While Relieving Oneself

Differing grades No. 14

"When the Prophet wanted to relieve himself, he would not raise his garment until he was close to the ground."

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูู„ุงูŽุฆููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Chapter 11Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Use The Right Hand For Istinja.

Chapter 12Chapter: Using Stones For Al-Istinja

Authentic No. 16

"They said to Salman, 'Your Prophet taught you about everything, even defecating?' So Salman said, 'Yes. He prohibited us from facing the Qiblah when defecating and urinating, performing Istinja with the right hand, using less than three stones for Istinja, and using dung or bones for Istinja"

ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽุธู’ู…ู โ€

Narrated by Salmฤn + 6 other versions

Chapter 13Chapter: What Has Been Related About Istinja With Two Stones

Authentic No. 17

"Allah's Messenger went out to relieve himself. So he said: 'Bring me tree stones.'" He said, "So I came with two stones and a piece of dung. So he took the two stones, and left the dung. He said: 'It is Riks (a degenerative or filthy thing)."

"โ€ ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ู„ููŠ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุซูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฑููƒู’ุณูŒ โ€"

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 4 other versions

Chapter 14Chapter: What Has Been Related Regarding] What Is Disliked For One to use for Istinja

Differing grades No. 18

Allah's Messenger said: "Do not perform Istinja, with dung, nor with bones. For indeed it is provisions for your brothers among the Jinn."

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููˆุง ุจูุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุซู ูˆูŽู„ุงูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฒูŽุงุฏู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูู‘ โ€"

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 1 other version

Chapter 15Chapter: [What Has Been Reported About] Istinja With Water

Authentic No. 19

"Encourage your Husbands to clean themselves with water, for I am too shy of them, and Allah's Messenger would do that."

ู…ูุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽูƒูู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุจููˆุงุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Chapter 16Chapter: What Has Been Related That When The Prophet Wanted To Relieve Himself, He Would Go Far Away

Authentic No. 20

I was with the Prophet on a journey. The Prophet had to relieve himself, so he went far away."

ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู โ€

Narrated by Al-Mughฤซrah ibn Shuโ€˜bah

Chapter 17Chapter: What Has Been Related That It Is Disliked To Urinate In The Washing Area

Chapter 18Chapter: What Has Been Related About Siwak

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 22

Allah's Messenger said: "If it were not that it would be difficult on my nation, then I would have ordered them to use the Siwak for each prayer."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 27 other versions

Differing grades No. 23

'I heard Allah's Messenger saying: 'If it were not that it would be difficult on my nation then, I would have ordered them to use the Siwak for each prayer and to delay the Isha prayer until the third of the night.'"He [Abu Salamah, one of the narrators] said: Zaid bin Khalid wouId attend theโ€ฆ

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ูˆูŽู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€"

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani + 5 other versions

Chapter 19Chapter: What Has Been Related That When One Of You Awakens From His Sleep, Then Let Him Not Put His Hand Into Vessel Until He Washes it.

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 24

Prophet said: "When on of you awakens in the night, then let him not put his hand into the vessel until he has poured water on two times, or three times, for indeed he does not know where his hand has spent the night."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู„ุงูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠููู’ุฑูุบูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 35 other versions

Chapter 20Chapter: [What Has Been Related] About The Tasmiyah When Performing Wudu

Good (hasan) No. 26

the same from his grandmother the daughter of Sa'eed bin Zaid, from her father, from the Prophet.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠูู‘ุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูู‘ูŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญููˆูŽูŠู’ุทูุจูโ€ฆ

Narrated by Saโ€˜ฤซd ibn Zayd + 8 other versions

Chapter 21Chapter: What Has Been Related About Al-Madmadah And AI-Istinshaq

Authentic No. 27

Allah's Messenger said: "When you perform Wudu then sniff water in the nose and blow it out, and when you use small stones (to remove filth) then make it odd (numbered)."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุซูุฑู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูุฑู’ โ€"

Narrated by Salama ibn Qays + 3 other versions

Chapter 22Chapter: Al-Madmadah And Istinshaq From One Handful

Chapter 23Chapter: [What Has Been narrated] About Going through The Beard

Differing grades No. 29

I saw โ€˜Ammฤr ibn Yฤsir perform ablution, and he ran his fingers through his beard. It was said to him (or he said: I said to him): Do you run your fingers through your beard? He replied: What is there to prevent me if I have seen the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) run his fingers through his beard?

Hassฤn ibn Bilฤl reported: I saw โ€˜Ammฤr ibn Yฤsir perform ablution, and he ran his fingers through his beard. It was said to him (or he said: "I said to him"): "Do you run your fingers through your beard?" He replied: "What is there to prevent me if I have seen the Messenger of Allah (may Allah'sโ€ฆ

ูŠูุฎูŽู„ูู‘ู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู โ€

Narrated by Ammฤr ibn Yฤsir Explained

Weak No. 30

the same from the Prophet.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽู‘ุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ุงูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Ammฤr ibn Yฤsir

Authentic No. 31

the Prophet would go through his beard."

ูŠูุฎูŽู„ูู‘ู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู โ€

Narrated by Uthmฤn ibn โ€˜Affฤn

Chapter 24Chapter: What Has Been Related About Wiping The Head, That It Is To Begin With The Front Of The Head To Its Rear.

Authentic No. 32

"Allah's Messenger wiped over his head with his hands, going over the front with them and the rear. He began with the front of his head until they went to the nape of his neck. Then he brought them back again to the place where he began. Then he washed his feet."

ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุฑูŽุฏูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€

Narrated by Abdullฤh ibn Zayd + 10 other versions

Chapter 25Chapter: What Has Been Related That It Is To Be Begun At The Rear Of The Head

Differing grades No. 33

"The Prophet wiped his head two times: He began with the rear of his head, then with the front of his head and with both of his ears, outside and Inside of them."

ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎูŽู‘ุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุจูู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูู‡ู ูˆูŽุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู’ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง โ€"

Narrated by Ar-Rubayyi bint Muโ€˜awwidh ibn Afrฤ + 1 other version

Chapter 26Chapter: What Has Been Related About Wiping The Head Once

Differing grades No. 34

she saw the Prophet performing Wudu. She said: "He wiped his head, and what is in the front of it and what is in its rear, and his temples and his ears one time."

ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุตูุฏู’ุบูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ โ€"

Narrated by Ar-Rubayyi bint Muโ€˜awwidh ibn Afrฤ + 2 other versions

Chapter 27Chapter: What Has Been Related About One Taking New Water For (Wiping) His Head

Authentic No. 35

he saw the Prophet performing Wudu, and that he wiped his head with water that was not left over from his hands.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุณูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn Zayd + 8 other versions

Chapter 28Chapter: [What Has Been Related About] Wiping The Outside And The Inside Of The Ears

Authentic No. 36

"The Prophet wiped his head and his ears: the outside and the inside of them." ($ahih)

ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ูู…ูŽุง โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Chapter 29Chapter: What Has Been Related That The Ears Are Part Of The Head

Differing grades No. 37

"The Prophet performed Wudu; so he washed his face three times, and his hands three times, and wiped his head, and he said: "The ears are part of the head."

ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ุณู โ€"

Narrated by Abu Umฤmah

Chapter 30Chapter: [What Has Been Related] About Going Between The Fingers

Differing grades No. 39

Allah's Messenger said: "When performing Wudu go between the fingers of your hands and (toes of) your feet."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ุชูŽ ููŽุฎูŽู„ูู‘ู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Chapter 31Chapter: What Has Been Related About: "Protect The Heels From The Fire."

Chapter 32Chapter: What Has Been Related About Wudu' One Time (For Each Limb)

Chapter 33Chapter: What Has Been Reported About Wudu Two Times (For Each Limb)

Chapter 34Chapter: What Has Been Related About Wudu Three times (For Each Limb)

Chapter 35Chapter: What Has Been Related About Wudu One Time, Two Times And Three Times

Weak No. 45

"I asked Abu Ja'far: 'Did Jabir narrate to you that: "The Prophet performed Wudu one time each, and two times, and three times?" He said: "Yes."

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠูู‘ุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽูƒูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Differing grades No. 46

"1 asked Abu Ja'far: 'Did Jabir narrate to you that: "The Prophet performed Wudu one time each?" He said: "Yes."

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽูƒูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€.โ€โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Chapter 36Chapter: [What Has Been Related] About One Who performs Some Of Wudu, Two Times Each, And Some Of It Three

Authentic No. 47

"The Prophet performed Wudu. So he washed his face three times, and washed his hands two times each, and wiped his head, and washed his feet [two times]."

ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู โ€

Narrated by Abdullฤh ibn Zayd + 3 other versions

Chapter 37Chapter: [What Has Been Related] About The Wudu Of he Prophet: How Was It Performed?

Authentic No. 48

"I saw Ali performing Wudu. He washed his hands until he cleaned them, then he rinsed out his mouth three times, sniffed water into his nose and blew it out three times, washed his face three times, and his forearms three times. He wiped his head once, then he washed his feet up to the ankles. Thenโ€ฆ

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุซูู…ูŽู‘ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ali + 13 other versions

Authentic No. 49

from Ali (no. 48). Except that Abd Khair's version includes the following additions: "When he was finished from his purification, he would take what was left over from his purification with his hand to drink it."

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ุงุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽโ€ฆ

Narrated by Ali + 13 other versions

Chapter 38Chapter: [What Has Been Related] About An-Nadh After Wudu

Weak No. 50

the Prophet said: "Jibril came to me and he said: 'O Muhammad! When you perform wudu then perform Nadh.'"

"โ€ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุถูุญู’ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Friday, October 16, 2026 5 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€