Chapter 314 Chapter: Prohibition of Swearing in the name of anything besides Allah
Not graded
No. 1711
وعن ابن عمر رضي الله عنهما أنه سمع رجلا يقول: لا والكعبة، قال ابن عمر: لا تحلف بغير الله، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من حلف بغير الله، فقد كفر أو أشرك".(( رواه الترمذي وقال حديث…
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 7 other versions
Chapter 315 Chapter: Illegality of Swearing Falsely
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1712
"من خلف على مال امرئ مسلم بغير حقه، لقي الله وهو عليه غضبان"
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 22 other versions
Not graded
No. 1713
وعن أبي أُمامة إياس بن ثعلبة الحارثي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه، فقد أوجب الله له النار. -وحرم عليه الجنة" فقال له رجل: وإن كان شيئًا يسيرًا يا رسول الله؟…
Narrated by Abu Umāmah + 4 other versions
Not graded
No. 1714
"الكبائر: الإشراك بالله، وعقوق الوالدين، وقتل النفس، واليمين الغموس"
Narrated by Abdullah ibn Amr + 9 other versions
Chapter 316 Chapter: Desirability of Expiating the Oath taken by a Person who afterwards Breaks it for a better Alternative
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1715
"وإذا حلفت على يمين، فرأيت غيرها خيرًا منها، فائت الذي هو خير، وكفر عن يمينك"
Narrated by Abdur-Rahmān ibn Samurah + 28 other versions
Not graded
No. 1716
"من حلف على يمين، فرأى غيرها خيرًا منها، فليكفر عن يمينه، وليفعل الذي هو خير"
Narrated by Abu Hurayrah + 7 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1717
"إني والله إن شاء الله لا أحلف على يمين، ثم أرى خيرًا منها إلا كفرت عن يميني، وأتيت الذي هو خير"
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 22 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1718
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لأن يلج أحدكم في يمينه في أهله آثم له عند الله تعالى من أن يعطي كفارته التي فرض الله عليه". ((متفق عليه)) قوله: "يلَجّ" بفتح…
Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions
Chapter 317 Chapter: Expiation of Oaths
Not graded
No. 1719
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: أنزلت هذه الآية: {لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم} في قول الرجل: لا والله، وبلى والله. ((رواه البخاري)).
Narrated by Ā’ishah + 2 other versions
Chapter 318 Chapter: Abomination of Swearing in Transaction
Not graded
No. 1720
"الحلف منفقة للسلعة، ممحقة للكسب"
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Not graded
No. 1721
"إياكم وكثرة الحلف في البيع، فإنه ينفق ثم يمحق"
Narrated by Abu Qatāda + 7 other versions
Chapter 319 Chapter: About Begging in the Name of Allah
Not graded
No. 1722
"لا يسأل بوجه الله إلا الجنة"
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions
Authentic chain
No. 1723
"من استعاذ بالله فأعيذوه، ومن سأل بالله، فأعطوه، ومن دعاكم فأجيبوه، ومن صنع إليكم معروفًا فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه به، فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه"
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 10 other versions
Chapter 320 Chapter: Prohibition of Addressing somebody as 'The King of Kings'
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1724
"إن أخنع اسم عند الله عز وجل رجل تسمى ملك الأملاك"
Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions
Chapter 321 Chapter: Prohibition of Conferring a Title of Honor upon a Sinner, a Hypocrite, and the Like
Not graded
No. 1725
"لا تقولوا للمنافق سيد، فإنه إن يكن سيدًا، فقد أسخطتم ربكم عز وجل"
Narrated by Buraydah + 2 other versions
Chapter 322 Chapter: Undesirability of Reviling Fever
Not graded
No. 1726
عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال: "مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين؟ " قالت: الحمى لا بارك الله فيها، فقال: "لا تسبي الحمى، فإنها تذهب…
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 3 other versions
Chapter 323 Chapter: Prohibition of Reviling the Wind
Not graded
No. 1727
"لا تسبوا الريح، فإذا رأيتم ما تكرهون، فقولوا: اللهم إنا نسألك من خير هذه الريح وخير ما فيها وخير ما أُمرت به، ونعوذ بك من شر هذه الريح وشر ما فيها وشر ما أُمرت به"
Narrated by ’Ubayy ibn Ka‘b + 4 other versions
Authentic chain
No. 1728
"الريح من روح الله، تأتي بالرحمة، وتأتي بالعذاب، فإذا رأيتموها فلا تسبوها، وسلوا الله خيرها، واستعيذوا بالله من شرها"
Narrated by Abu Hurayrah + 10 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1729
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا عصفت الريح قال: اللهم إني أسألك خيرها، وخير ما فيها، وخير ما أُرسلت به، وأعوذ بك من شرها، وشر ما فيها، وشر ما أُرسلت به" ((رواه مسلم)).
Narrated by Ā’ishah + 7 other versions
Chapter 324 Chapter: Undesirability of Reviling the Rooster
Authentic
No. 1730
Zayd ibn Khālid al-Juhani (may Allah be pleased with him) reported the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him said: "Do not curse the rooster, for indeed it awakens (people) for prayer."
"لا تسبوا الديك، فإنه يوقظ للصلاة"
+ 2 other versions Explained
Chapter 325 Chapter: Prohibition of Attributing Rain to the Stars
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Hadith qudsi No. 1731
عن زيد بن خالد رضي الله عنه قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح بالحديبية في أثر سماء كانت من الليل، فلما انصرف أقبل على الناس، فقال: "هل تدرون ماذا قال ربكم؟ " قالوا: الله ورسوله أعلم.…
Narrated by Zayd ibn Khālid al-Juhani + 10 other versions
Chapter 326 Chapter: Prohibition of Calling a Muslim an Infidel
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1732
"إذا قال رجل لأخيه: يا كافر، فقد باء بها أحدهما، فإن كان كما قال وإلا رجعت عليه"
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 9 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1733
"من دعا رجلا بالكفر، أو قال: عدو الله، وليس كذلك إلا حار عليه"
Narrated by Abu Dharr + 7 other versions
Chapter 327 Chapter: Prohibition of Obscenity
Not graded
No. 1734
"ليس المؤمن بالطعان، ولا اللعان، ولا الفاحش، ولا البذي"
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 6 other versions
Not graded
No. 1735
"ما كان الفحش في شيء إلا شانه، وما كان الحياء في شيء إلا زانه"
Narrated by Anas ibn Mālik + 3 other versions
Chapter 328 Chapter: Undesirability of Pretentiousness and Exaggeration during Conversation
Not graded
No. 1736
عن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "هلك المتنطعون"، قالها ثلاثًا. ((رواه مسلم."المتنطعون": المبالغون في الأمور)).
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 2 other versions
Good chain (hasan)
No. 1737
"إن الله يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه كما تتخلل البقرة"
Narrated by Abdullah ibn Amr + 4 other versions
Good chain (hasan)
No. 1738
"إن من أحبكم إلي، وأقربكم مني مجلسًا يوم القيامة، أحاسنكم أخلاقًا، وإن أبغضكم إلي وأبعدكم مني يوم القيامة، والثرثارون، والمتشدقون، والمتفيهقون"
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions
Chapter 329 Chapter: Abomination of Self-Condemnation
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1739
"لا يقولن أحدكم خبثت نفسي، ولكن ليقل: لقست نفسي"
Narrated by Ā’ishah + 9 other versions
Chapter 330 Chapter: Undesirability of Calling Grapes 'Al-Karm'
Not graded
No. 1740
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا تسموا العنب الكَرْم، فإن الكَرْم المسلم" ((متفق عليه)). ((وهذا لفظ مسلم)). وفي رواية: "فإنما الكرم قلب المؤمن" وفي…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Not graded
No. 1741
"لا تقولوا: الكَرْم، ولكن قولوا: العنب، والحَبَْلة"
+ 2 other versions
Chapter 331 Chapter: Prohibition of Describing the Charms of a Woman to a man without a valid reason approved by the Shari'ah
Not graded
No. 1742
"لا تباشر المرأة المرأة، فتصفها لزوجها كأنه ينظر إليها"
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 8 other versions
Chapter 332 Chapter: Abomination of saying: "Forgive me if you wish, O Allah!"
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1743
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يقولن أحدكم: اللهم اغفر لي إن شئت: اللهم ارحمني إن شئت، ليعزم المسألة، فإنه لا مكره له" ((متفق عليه)). ((وفي رواية لمسلم:…
Narrated by Abu Hurayrah + 17 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1744
"إذا دعا أحدكم، فليعزم المسألة، ولا يقولن: اللهم إن شئت، فأعطني، فإنه لا مستكره له"
Narrated by Anas ibn Mālik + 4 other versions
Chapter 333 Chapter: Abomination of saying: "What Allah Wills and so-and-so Wills"
Not graded
No. 1745
"لا تقولوا: ما شاء الله وشاء فلان، ولكن قولوا: ما شاء الله، ثم شاء فلان"
Narrated by Hudhayfah + 4 other versions
Chapter 334 Chapter: Abomination of Holding Conversation after 'Isha' (Night) Prayer
Not graded
No. 1746
عن أبي برزة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره النوم قبل العشاء والحديث بعدها. ((متفق عليه)).
Narrated by Abu Barza + 5 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1747
"أرأيتكم ليلتكم هذه؟ فإن على رأس مائة سنة لا يبقي ممن هو على ظهر الأرض اليوم أحد"
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 9 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1748
"ألا إن الناس قد صلوا. ثم رقدوا، وإنكم لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة"
Narrated by Anas ibn Mālik + 11 other versions
Chapter 335 Chapter: Prohibition of Refusal by a Woman when her Husband calls her to his Bed
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1749
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If a man invites his wife to his bed and she refuses, and so he spends the night angry with her, the angels will curse her until the morning."
"إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فأبت، فبات غضبان عليها، لعنتها الملائكة حتى تصبح"
Narrated by Abu Hurayrah + 10 other versions Explained
Chapter 336 Chapter: Prohibition of Observing an Optional Saum (Fast) by a Woman without the Permission of her Husband
Not graded
No. 1750
"لا يحل للمرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه، ولا تأذن في بيته إلا بإذنه"
Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions
Chapter 337 Chapter: Prohibition of raising one's Head before the Imam
Not graded
No. 1751
"أما يخشى أحدكم إذا رفع رأسه قبل الإمام أن يجعل الله رأسه رأس حمار! أو يجعل الله صورته صورة حمار"
Narrated by Abu Hurayrah + 6 other versions
Chapter 338 Chapter: Prohibition of Placing the hands on the sides during As-Salat (The Prayer)
Not graded
No. 1752
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: نهى عن الخصر في الصلاة. ((متفق عليه)).
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Chapter 339 Chapter: Abomination of Joining As-Salat (The Prayer) when the Food is ready or when one is in desperate need to answer the call of Nature
Not graded
No. 1753
"لا صَلاَةَ بِحَضْرَةِ طَعَامٍ، وَلاَ وَهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ"
Narrated by Ā’ishah + 7 other versions
Chapter 340 Chapter: Prohibition of raising one's Eyes towards the sky during As-Salat (The Prayer)
Not graded
No. 1754
عن أنس بن مالك قَالَ : قَالَ رسولُ اللهِ : « مَا بَالُ أقْوامٍ يَرْفَعُونَ أبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ في صَلاَتِهِمْ » ! فَاشْتَدَّ قَولُهُ في ذَلِكَ حَتَّى قَالَ : « لَيَنْتَهُنَّ عَنْ ذَلِكَ ، أَوْ لَتُخطفَنَّ…
Narrated by Anas ibn Mālik + 10 other versions
Chapter 341 Chapter: Undesirability of Glancing in one Direction of the other during Prayer
Not graded
No. 1755
"هو اختلاس يختلسه الشيطان من صلاة العبد"
Narrated by Ā’ishah + 7 other versions
Not graded
No. 1756
"إياك والالتفات في الصلاة، فإن الالتفات في الصلاة هلكة، فإن كان لابد، ففي التطوع لا في الفريضة"
Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions
Chapter 342 Chapter: Prohibition of facing the Graves during Salat (Prayer)
Not graded
No. 1757
"لا تصلوا إلى القبور، ولا تجلسوا عليها"
+ 4 other versions
Chapter 343 Chapter: Prohibition of passing in front of a Worshipper while he is offering Salat (Prayer)
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) No. 1758
"لو يعلم المار بين المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرًا له من أن يمر بين يديه"
+ 12 other versions
Chapter 344 Chapter: Undesirability of offering optional Prayer after the announcement of Iqamah
Not graded
No. 1759
"إذا أقيمت الصلاة، فلا صلاة إلا المكتوبة"
Narrated by Abu Hurayrah + 16 other versions
Chapter 345 Chapter: Abomination of Selecting Friday for Fasting
Not graded
No. 1760
"لا تخصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي، ولا تخصوا يوم الجمعة بصيام من بين الأيام إلا أن يكون في صوم يصومه أحدكم"
Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions