Skip to content
Assabile
English

Riyad as-SalihinThe Book of the Prohibited actions

Riyad as-Salihin 1756

Chapter: Undesirability of Glancing in one Direction of the other during Prayer

Not graded graded by Shu'ayb al-Arna'ut Riyad as-Salihin 1756

Narrator:Anas ibn Mālik

وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏

"‏إياك والالتفات في الصلاة، فإن الالتفات في الصلاة هلكة، فإن كان لابد، ففي التطوع لا في الفريضة‏"

Anas (May Allah be pleased with him) said:

The Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "Beware of looking around in Salat (prayer), because random looks in Salat are a cause of destruction. If there should be no help from it, it is permissible in the voluntary and not in obligatory Salat."

[At-Tirmidhi].

Reported by At-Tirmidhi (No. 589). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1756).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH في إسناده علي بن زيد بن جدعان وهو ضعيف The hadith تخريج رياض الصالحين No. 1756
Grades of other versions (18)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الترغيب (290)
  • WeakAl-Albani ضعيف — رياض الصالحين (1765)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الترمذي (589)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (6389)
  • Weak chainAl-Albani إسناده ضعيف منقطع — هداية الرواة (956)
  • Shu'ayb al-Arna'ut فيه] علي بن زيد بن جدعان وهو ضعيف — تخريج زاد المعاد (1/241)
  • Good (hasan)At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (589)
  • Good (hasan)Ibn Hajar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (1/445)
  • Ibn al-Qayyim للحديث علتان — زاد المعاد (1/241)
  • AuthenticIbn al-Mulaqqin صحيح أو حسن [كما اشترط على نفسه في المقدمة — تحفة المحتاج (1/362)
  • Al-Tabarani لم يرو هذا الحديث بهذا التمام عن سعيد بن المسيب إلا علي بن زيد ولا عن علي بن زيد إلا عبد الله بن المثنى تفرد به مسلم بن حاتم عن الأنصاري عن أبيه وتفرد به محمد بن الحسن بن أبي زيد عن عباد المنقري — المعجم الأوسط (6/123)
  • Al-Tabarani لا يروى عن أنس بهذا التمام إلا بهذا الإسناد، تفرد به مسلم الأنصاري وكان ثقة. — المعجم الصغير (874)
  • Ibn Rajab روي عن أنس من وجوه أخر، وقد ضعفت كلها. وخرج الطبراني نحوه بإسناد ضعيف، عن أبي الدرداء مرفوعاً. ولا يصح إسناده – أيضاً قال الدارقطني: إسناده مضطرب، لا يثبت — فتح الباري لابن رجب (4/405)
  • Ibn Baz قوله ( هلكة) منكر — مجموع الشروح الفقهية. (37/7)
  • Ibn Baz في إسناده علي بن زيد بن جدعان وهو لين الحديث وقد ضعفه الأكثر وجزم الحافظ بضعفه، وفي إسناده أيضاً عبد الله بن المثنى الأنصاري وهو كثير الخطأ — حاشية بلوغ المرام لابن باز (190)
  • Al-Busiri فيه] علي بن زيد بن جدعان ضعيف — إتحاف الخيرة المهرة (1/322)
  • شعيب الأرناووط فيه] علي بن زيد ضعيف — تخريج شرح السنة (735)
  • عبد الحق الإشبيلي رواية سعيد عن أنس غير معروفة، وقبله في الإسناد علي بن زيد بن جدعان، وقد تكلم في حفظه — الأحكام الوسطى (2/ 14)

Other versions

Weak Jami' at-Tirmidhi 589

"The Messenger of Allah said to me: 'O my son! Beware of looking around during the Salat, for indeed looking around during Salat is destruction. If you must do so, then in the voluntary (prayers), not in the obligatory (prayers).'" (Da'if)

إِيَّاكَ وَالاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ الاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ هَلَكَةٌ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ فَفِي التَّطَوُّعِ لاَ فِي الْفَرِيضَةِ ‏"

Narrated by Anas ibn Mālik

Weak Mishkat al-Masabih 997

He reported God’s Messenger as saying, “Sonny, avoid turning to the side when you are engaged in prayer, for turning to the side produces destruction. If you must do it, do it in the voluntary, but not in the obligatory prayer.” Tirmidhi transmitted it.

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا بُنَيَّ إِيَّاكَ وَالِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ الِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ هَلَكَةٌ. فَإِنْ كَانَ لابد فَفِي التَّطَوُّع لَا فِي…

Also reported by… (2)
  • المعجم الأوسط للطبراني (6145)إِيَّاكَ وَالالْتِفَاتَ فِي الصَّلاةِ ، فَإِنَّ الالْتِفَاتَ فِي الصَّلاةِ هَلَكَةٌ ، فَإِنْ كَانَ لا بُدَّ فَفِي التَّطَوُّعِ لا فِي الْفَرِيضَةِ
  • شرح السنة (730)إِيَّاكَ وَالالْتِفَاتَ فِي الصَّلاةِ ، فَإِنَّ الالْتِفَاتَ فِي الصَّلاةِ هَلَكَةٌ ، فَإِنْكَانَ لا بُدَّ ، فَفِي التَّطَوُّعِ لا فِي الْفَرِيضَةِ
English
Monday, October 19, 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy