أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الأَضْحَى بِيَوْمَيْنِ نُعْطِي الْجَذَعَتَيْنِ بِالثَّنِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ الْجَذَعَةَ تُجْزِئُ مَا تُجْزِئُ مِنْهُ الثَّنِيَّةُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that 'Asim bin Kulaib said:
"I heard my father narrating from a man who said: 'We were with the Messenger of Allah two days before Al-Adha and we started to offer two Jadh ahs for one Thaniiyah, Then the Messenger of Allah said: 'A Jadh'ah is sufficient for that for which a Thaniyah is sufficient."
Reported by An-Nasa’i (No. 4384 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 4384
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic chain Isnaad Sahih The chain only
No. 4384
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 4384
Other versions
Also reported by… (1)
السنن الكبرى للنسائي (4354)إِنَّ الْجَذَعَةَ تُجْزِئُ مَا تُجْزِئُ مِنْهُ الثَّنِيَّةُ
On the same subject
Authentic Sunan Abu Dawud 2799
إِنَّ الْجَذَعَ يُوَفِّي مِمَّا يُوَفِّي مِنْهُ الثَّنِيُّ "
Narrated by Mujāshi + 2 other versions
Differing grades Sunan Ibn Majah 3140
" إِنَّ الْجَذَعَ يُوفِي مِمَّا تُوفِي مِنْهُ الثَّنِيَّةُ "
Narrated by Mujāshi
Differing grades Sunan an-Nasa'i 4382
ضَحَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَذَعٍ مِنَ الضَّأْنِ .
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir
Weak Sunan Ibn Majah 3139
" يَجُوزُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ أُضْحِيَّةً "
Narrator: هلال بن أبي هلال الأسلمي + 1 other version
Weak Jami' at-Tirmidhi 1499
نِعْمَتِ - الأُضْحِيَةُ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ " . قَالَ فَانْتَهَبَهُ النَّاسُ
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Not graded Musnad Ahmad 15893
Narrated by Abu Burda ibn Niyār Arabic only
Previous hadith No. 4383 Next hadith No. 4385
