Authentic
Sunan an-Nasa'i 1908
"โ ุฅูุฐูุง ููุถูุนู ุงูุฑููุฌููู ุงูุตููุงููุญู ุนูููู ุณูุฑููุฑููู ููุงูู ููุฏููู
ููููู ููุฏููู
ููููู ููุฅูุฐูุง ููุถูุนู ุงูุฑููุฌููู - ููุนูููู ุงูุณูููุกู - ุนูููู ุณูุฑููุฑููู ููุงูู ููุง ููููููู ุฃููููู ุชูุฐูููุจูููู ุจูู โ"โ โ.โ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 2060
"โ ุงููููููู
ูู ุฅููููู ุฃูุนููุฐู ุจููู ู
ููู ุนูุฐูุงุจู ุงููููุจูุฑู ููุฃูุนููุฐู ุจููู ู
ููู ุนูุฐูุงุจู ุงููููุงุฑู ููุฃูุนููุฐู ุจููู ู
ููู ููุชูููุฉู ุงููู
ูุญูููุง ููุงููู
ูู
ูุงุชู ููุฃูุนููุฐู ุจููู ู
ููู ููุชูููุฉู ุงููู
ูุณููุญู ุงูุฏููุฌููุงูู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 270
ููุงูููููููู ุงูุซููููุจู โ"โ โ.โ ููููุงููุชู ุฅููููู ูุงู ุฃูุตููููู โ.โ ููุงูู โ"โ ุฅูููููู ููููุณู ููู ููุฏููู โ"โ โ.โ ููููุงููููุชููู
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 3123
"โ ุงููุชูุฏูุจู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ููู
ููู ููุฎูุฑูุฌู ููู ุณูุจูููููู ูุงู ููุฎูุฑูุฌููู ุฅููุงูู ุงูุฅููู
ูุงูู ุจูู ููุงููุฌูููุงุฏู ููู ุณูุจููููู ุฃูููููู ุถูุงู
ููู ุญูุชููู ุฃูุฏูุฎููููู ุงููุฌููููุฉู ุจูุฃููููููู
ูุง ููุงูู ุฅูู
ููุง ุจูููุชููู ุฃูููโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4486
"โ ุฅูุฐูุง ุจูุงุนู ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงูุดููุงุฉู ุฃููู ุงููููููุญูุฉู ูููุงู ููุญููููููููุง โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1700
"โ ูุงู ุณูุจููู ุฅููุงูู ููู ููุตููู ุฃููู ุฎูููู ุฃููู ุญูุงููุฑู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2090
"โ ู
ููู ุชูุฑููู ู
ูุงูุงู ูููุฃููููููู ููู
ููู ุชูุฑููู ุถูููุงุนูุง ููุฅูููููู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 240
ุฅูุฐูุง ููุงู
ู ุฅูููู ุงูุตูููุงูุฉู ุฑูููุนู ููุฏููููู ู
ูุฏููุง โ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2401
ู
ููู ุฃูุฐูููุจูุชู ุญูุจููุจูุชููููู ููุตูุจูุฑู ููุงุญูุชูุณูุจู ููู
ู ุฃูุฑูุถู ูููู ุซูููุงุจูุง ุฏูููู ุงููุฌููููุฉู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2556
ุฃููููู ุงููุฌููููุฉู ููููุชูุฑูุงุกููููู ููู ุงููุบูุฑูููุฉู ููู
ูุง ุชูุชูุฑูุงุกููููู ุงููููููููุจู ุงูุดููุฑูููููู ุฃููู ุงููููููููุจู ุงููุบูุฑูุจูููู ุงููุบูุงุฑูุจู ููู ุงูุฃููููู ุฃููู ุงูุทููุงููุนู ููู ุชูููุงุถููู ุงูุฏููุฑูุฌูุงุชู โ"โ โ.โ ููููุงูููุง ููุงโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2579
"โ ุถูุฑูุณู ุงููููุงููุฑู ู
ูุซููู ุฃูุญูุฏู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 3035
ููููุณูู
ู ุฃูุตูุญูุงุจููู ุดูุทูุฑููููู ููููุตูููููู ุจูููู
ู ููุชููููู
ู ุทูุงุฆูููุฉู ุฃูุฎูุฑูู ููุฑูุงุกูููู
ู ููููููุฃูุฎูุฐููุง ุญูุฐูุฑูููู
ู ููุฃูุณูููุญูุชูููู
ู ุซูู
ูู ููุฃูุชูู ุงูุขุฎูุฑูููู ููููุตููููููู ู
ูุนููู ุฑูููุนูุฉู ููุงุญูุฏูุฉู ุซูู
ูู ููุฃูุฎูุฐูโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 639
"โ ูููู
ูุง ุณูููุชู ุงูุณููู
ูุงุกู ููุงููุนูููููู ุงููุนูุดูุฑู ูููููู
ูุง ุณููููู ุจูุงููููุถูุญู ููุตููู ุงููุนูุดูุฑู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 766
"โ ูููุตููุงุฆูู
ู ููุฑูุญูุชูุงูู ููุฑูุญูุฉู ุญูููู ููููุทูุฑู ููููุฑูุญูุฉู ุญูููู ููููููู ุฑูุจูููู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 773
"When any of you enters the mosque, let him send peace upon the Prophet and say: Allฤhumma iftahli abwฤba rahmatik (O Allah, open for me the gates of Your mercy). And when he leaves, let him send peace upon the Prophet and say: Allฤhumma iโsimni min ash-shaytฤn ar-rajฤซm (O Allah, protect me fromโฆ
"โ ุฅูุฐูุง ุฏูุฎููู ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงููู
ูุณูุฌูุฏู ููููููุณููููู
ู ุนูููู ุงููููุจูููู ู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ู ูููููููููู ุงููููููู
ูู ุงููุชูุญู ููู ุฃูุจูููุงุจู ุฑูุญูู
ูุชููู ููุฅูุฐูุง ุฎูุฑูุฌู ููููููุณููููู
ู ุนูููู ุงููููุจูููู ูููููููููู ุงููููููู
ููโฆ
Narrated by Abu Hurayrah Explained
Authentic
Muwatta Malik 494
ููุญูุฏููุซูููู ุนููู ู
ูุงููููุ ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูููุฏูุ ู
ูููููู ุณูููููู
ูุงูู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููู
ููููู ุนููู ุนูุทูุงุกู ุจููู ููุฒููุฏู ุงููููููุซููููุ ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉูุ ุฃูููููู ููุงูู ู
ููู ุณูุจููุญู ุฏูุจูุฑู ููููู ุตููุงูุฉู ุซููุงูุซูุงโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 1960
" ุฅูุฐูุง ููุงูู ุฃูููููู ููููููุฉู ู
ููู ุดูููุฑู ุฑูู
ูุถูุงูู ุตููููุฏูุชู ุงูุดููููุงุทูููู ููู
ูุฑูุฏูุฉู ุงููุฌูููู ููุบููููููุชู ุฃูุจูููุงุจู ุงููููุงุฑู ูููู
ููุชุญ ู
ูููููุง ุจูุงุจ ุงููุฌููููุฉู ููููู
ู ููุบููููู ู
ูููููุง ุจูุงุจู ููููููุงุฏูู ู
ูููุงุฏู: ููุงโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 1995
ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนููููู ููุงูู: ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซููุง ููุฒูุงูู ุงูุฏููููู ุธูุงููุฑูุง ู
ูุง ุนูุฌูููู ุงููููุงุณู ุงููููุทูุฑู ููุฃูููู ุงูููููููุฏู ููุงููููุตูุงุฑูู ููุคูุฎููุฑููููยปโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 236
ููุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนููููู ููุงูู: ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซุงููู
ูุฑูุงุกู ููู ุงููููุฑูุขูู ููููุฑูยป . ุฑูููุงูู ุฃูุญูู
ูุฏู ููุฃูุจูู ุฏูุงููุฏ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 3845
ููุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฃูููู ุฑูุฌูููุง ููุงูู: ููุง ุฑุณููู ุงููู ุฑุฌูู ููุฑููุฏู ุงููุฌูููุงุฏู ููู ุณูุจูููู ุงูููููู ูููููู ููุจูุชูุบูู ุนูุฑูุถุงู ู
ู ุนุฑูุถู ุงูุฏููููููุง ููููุงูู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซููุง ุฃุฌุฑ ููููยปโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 3752
"โ ูุงู ุนูู
ูุฑูู ููู
ููู ุฃูุนูู
ูุฑู ุดูููุฆูุง ูููููู ูููู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4199
โ ุฅูููู ุงูุฏููููู ุงููููุตููุญูุฉู ุฅูููู ุงูุฏููููู ุงููููุตููุญูุฉู ุฅูููู ุงูุฏููููู ุงููููุตููุญูุฉู โ"โ โ.โ ููุงูููุง ููู
ููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููุงูู โ"โ ููููููู ููููููุชูุงุจููู ููููุฑูุณูููููู ูููุฃูุฆูู
ููุฉู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ููุนูุงู
ููุชูููู
ู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1310
ุจูููุนู ุงููู
ูููุงุจูุฐูุฉู ููุงููู
ููุงูู
ูุณูุฉู โ
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1979
"โ ุชูุนููููู
ููุง ู
ููู ุฃูููุณูุงุจูููู
ู ู
ูุง ุชูุตูููููู ุจููู ุฃูุฑูุญูุงู
ูููู
ู ููุฅูููู ุตูููุฉู ุงูุฑููุญูู
ู ู
ูุญูุจููุฉู ููู ุงูุฃููููู ู
ูุซูุฑูุงุฉู ููู ุงููู
ูุงูู ู
ูููุณูุฃูุฉู ููู ุงูุฃูุซูุฑู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 1324
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุฎูููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏูุ ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุจูุฑูุงูููู
ูุ - ููุนูููู ุงุจููู ุฎูุงููุฏู - ุนููู ุฑูุจูุงุญู ุจููู ุฒูููุฏูุ ุนููู ู
ูุนูู
ูุฑูุ ุนููู ุฃูููููุจูุ ุนููู ุงุจููู ุณููุฑููููุ ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉูุ ููุงูู โ:โ โ"โ ุฅูุฐูุง โ"โ โ.โโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 2066
ููุฌูู
ูุนู ุจููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููุฎูุงููุชูููุง ููุจููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ููุนูู
ููุชูููุง โ.โ
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 235
ุฅูุฐูุง ููุงู
ู ููู ู
ูููุงู
ููู ุฐูููุฑู ุฃูููููู ููู
ู ููุบูุชูุณููู ููููุงูู ููููููุงุณู โ"โ ู
ูููุงููููู
ู โ"โ โ.โ ุซูู
ูู ุฑูุฌูุนู ุฅูููู ุจูููุชููู ููุฎูุฑูุฌู ุนูููููููุง ููููุทููู ุฑูุฃูุณููู ููููุฏู ุงุบูุชูุณููู ููููุญููู ุตูููููู โ.โ
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 2387
ุ ุณูุฃููู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนููู ุงููู
ูุจูุงุดูุฑูุฉู ูููุตููุงุฆูู
ู ููุฑูุฎููุตู ูููู ููุฃูุชูุงูู ุขุฎูุฑู ููุณูุฃููููู ููููููุงูู โ.โ ููุฅูุฐูุง ุงูููุฐูู ุฑูุฎููุตู ูููู ุดูููุฎู ููุงูููุฐูู ููููุงูู ุดูุงุจูู โ.โ
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 2556
ููู ุงููุฌูุฑูุณู โ"โ ู
ูุฒูู
ูุงุฑู ุงูุดููููุทูุงูู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 2569
ุฅูุฐูุง ุณูุงููุฑูุชูู
ู ููู ุงููุฎูุตูุจู ููุฃูุนูุทููุง ุงูุฅูุจููู ุญููููููุง ููุฅูุฐูุง ุณูุงููุฑูุชูู
ู ููู ุงููุฌูุฏูุจู ููุฃูุณูุฑูุนููุง ุงูุณููููุฑู ููุฅูุฐูุง ุฃูุฑูุฏูุชูู
ู ุงูุชููุนูุฑููุณู ููุชููููููุจููุง ุนููู ุงูุทููุฑูููู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version