Skip to content

Mishkat al-MasabihBook 6

Zakat

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ

180 hadith in this book; 180 translated into English.

Chapter 1Section 1

Authentic No. 1772

Ibn 'Abbas reported God's messenger as saying when he sent Mu'adh to the Yemen, โ€œYou will come to folk who are people of a book, so invite them to testify that there is no god but God and that Muhammad is God's messenger. If they obey that, tell them God has made obligatory for them five times ofโ€ฆ

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ูƒ ุชูŽุฃุชูŠ ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ. ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 11 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1773

Abu Huraira reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œIf any owner of gold or silver does not pay what is due on it, when the day of resurrection comes plates of fire will be beaten out for him, they will be heated in the fire of jahannam, and his side, forehead and back will be cauterised with themโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ููุถูŽู‘ุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏูู‘ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 18 other versions

Authentic No. 1774

He reported God s messenger as saying, โ€œIf God gives anyone property and he does not pay the zakat on it, his property will be made to appear to him on the day of resurrection as a large bald snake with black spots over its eyes. It will be put round his neck on the day of resurrection, then seizeโ€ฆ

" ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฏูู‘ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูุซูู‘ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ูŠูุทูŽูˆูŽู‘ู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูู„ูู‡ู’ุฒูู…ูŽุชูŽูŠู’ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุดุฏู‚ูŠู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions

Authentic No. 1775

Abu Dharr reported the Prophet as saying, โ€œIf any man has camels, cattle, or sheep on which he does not pay what is due, they will be produced as large and fat as can be on the day of resurrection and will trample him with their hoofs and gore him with their horns. As often as the last of them passโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏูู‘ูŠ ุญูŽู‚ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Dharr + 1 other version

Authentic No. 1776

Jarir b. โ€˜Abdallah reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œWhen the collector of sadaqa comes to you see that he is pleased with you when he leaves you.โ€ Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏูู‘ู‚ู ููŽู„ู’ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุงุถูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Jarฤซr ibn โ€˜Abdullah + 2 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1777

โ€˜Abdallah b. Abu Aufa told that the Prophet said when people brought him their sadaqa, โ€œO God, bless the family of so and so.โ€ He told how, when his father brought him his sadaqa, he said, โ€œO God, bless the family of Abu Aufa.โ€ (Bukhari and Muslim.) A version says that when a man brought theโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุขู„ ูู„ูŽุงู†ยป . ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃุจูŠโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn Abi Awfa + 15 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1778

Abu Huraira told how when Godโ€™s messenger sent โ€˜Umar to collect sadaqa people said that Ibn Jamil, Khalid b. al-Walid and al-โ€˜Abbas refused. So Godโ€™s messenger said, โ€œIbn Jamil is not [so much] objecting, but he was poor and God and His messenger enriched him. * As for Khalid, you are wronging himโ€ฆ

ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1779

I employ men of your number to deal with certain matters which God has entrusted to me, yet one of them comes and says, 'This is for you and this is a present which was given to me.โ€™ Why did he not sit in his fatherโ€™s or his motherโ€™s house and see whether it would be given to him or not? By Him inโ€ฆ

" ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูƒู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุฉูŒ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ููŠ ููŽู‡ูŽู„ูŽู‘ุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูู‘ู‡ูโ€ฆ

+ 9 other versions

Authentic No. 1780

โ€˜Adi b. โ€˜Amira reported Godโ€™s messenger as saying, "If I appoint any of you to deal with a matter and he conceals from me a needle and what is above that, it is dishonesty, and he will bring it on the day of resurrection.โ€ * Muslim transmitted it. * Quran 3:161.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู… ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ููŽูƒูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽุง ู…ูุฎู’ูŠูŽุทู‹ุง ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูู„ููˆู„ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉยปโ€ฆ

+ 6 other versions

Chapter 2Section 2

Not graded No. 1781

Ibn โ€˜Abbas told how, when this verse was revealed, "And those who hoard gold and silverโ€ฆโ€* the Muslims were grieved about it and โ€˜Umar told them he would dispel their care. He therefore went and told Godโ€™s Prophet that his companions were grieved by this verse, and received the reply, "God has madeโ€ฆ

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ (ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉูŽ) ูƒูŽุจูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูููŽุฑูู‘ุฌู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุงโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Not graded No. 1782

Jabir b. โ€˜Atik reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œRiders who are rendered objects of dislike to you* will come to you, but you must welcome them when they come to you and give them a free hand regarding what they desire. If they are just they will receive credit for it, but if they are unjustโ€ฆ

ุนูŽู† ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฑููƒูŽูŠู’ุจูŒ ู…ูุจูŽุบูŽู‘ุถููˆู†ูŽ ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุคูƒู… ููŽุฑูŽุญูู‘ุจููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽู„ูู‘ูˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู„ููˆุงโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn Atฤซk + 1 other version

Not graded No. 1783

Jarir b. โ€˜Abdallah told of some people, meaning nomadic Arabs, who came to Godโ€™s messenger and said, โ€œCollectors of sadaqa come to us and act unjustly.โ€ He told them to please the collectors who came to them, and when they asked if they must do so even if they wronged them, he replied, โ€œPleaseโ€ฆ

ุนูŽู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ูŽู‘ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุตุฏู‚ูŠู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ููŠุธู„ู…ูˆู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุถููˆุงโ€ฆ

Narrated by Jarฤซr ibn โ€˜Abdullah

Not graded No. 1784

Bashir b. al-Khasasiya said they told how the collectors of sadaqa went over the score and asked whether they might conceal their property to the extent to which they went over the score, but [the Prophet] told them that they must not. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽููŽู†ูŽูƒู’ุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Bashฤซr ibn al-Khasฤsiya + 1 other version

Not graded No. 1785

Rafiโ€˜ b. Khadij reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œThe official who collects sadaqa in a just manner is like him who fights in Godโ€™s path till he returns home." Abu Dawud and Tirmidhi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏโ€ฆ

+ 4 other versions

Not graded No. 1786

โ€˜Amr b. Shu'aib on his fatherโ€™s authority said his grandfather reported the Prophet as saying, โ€œThere is to be no collecting of sadaqa from a distance, nor must people who own property remove it far away,* for their sadaqat are to be received only in their dwellings.โ€ Abu Dawud transmitted it. *โ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

+ 8 other versions

Not graded No. 1787

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œHe who acquires property is not liable for zakat on it till a year passes.โ€ Tirmidhi transmitted it, mentioning that a number traced the tradition no farther back than Ibn โ€˜Umar.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠุญูˆู„ ุนูŠู‡ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูููˆู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Not graded No. 1788

Ali said that al-'Abbas asked Godโ€™s messenger about paying his sadaqa in advance before it became due, and he gave him permission to do that. Abu Dawud, Tirmidhi, Ibn Majah and Darimi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูู„ูŽู‘: ููŽุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽโ€ฆ

Narrated by Ali + 6 other versions

Not graded No. 1789

โ€˜Amr b. Shu'aib on his fatherโ€™s authority said that his grandfather told of the Prophet addressing the people and saying, โ€œIf anyone is guardian of an orphan who owns property, he must trade with it and not leave it till the sadaqa consumes it." Tirmidhi transmitted it, adding that its isnad hasโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู‘ุฌูุฑู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

+ 12 other versions

Chapter 3Section 3

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1790

Abu Huraira said that when Abu Bakr was made the Prophet's successor after his death and infidelity arose among certain Arabs, โ€˜Umar b. al-Khattab asked Abu Bakr how he could fight with the people when Godโ€™s messenger had said, โ€œI have been commanded to fight with the people till they say there isโ€ฆ

" ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูู†ูู‘ูŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ู‡ู ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ "

Narrated by Abu Hurayrah + 29 other versions

Not graded No. 1791

He reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œThe treasure of one of you on the day of resurrection will be a large bald snake from which he will flee, but it will keep following after him till he gives it his fingers to eat." Ahmad transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ูŠูŽููุฑูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 8 other versions

Not graded No. 1792

Ibn Mas'ud reported the Prophet as saying, โ€œNo man will fail to pay the zakat on his property without God putting a large snake on his neck on the day of resurrection." He then recited to them the justification of it from God s Book, โ€œLet not those who are niggardly with what God has given themโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏูู‘ูŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุงยป ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 3 other versions

Weak No. 1793

โ€˜Aโ€™isha said she heard Godโ€™s messenger say, โ€œzakat is never mingled with any property without destroying it.โ€ Shafi'i, Bukhari in his Taโ€™rikh, and al-Humaidi transmitted it, al-Humaidl adding He said, โ€œSadaqa will have been incumbent on you and you will not pay it, so what is forbidden will destroyโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชู ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุทูู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Chapter 1Chapter: Property on which Zakat is Payable - Section 1

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1794

Abu Sa'id al-Khudri reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œNo sadaqa is payable on less than five camel-loads (wasq) of dates, on less than five ounces of silver, and on less than five camels.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 34 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1795

Abu Huraira reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œNo sadaqa is due from a Muslim on his slave or his horse.โ€ In a version he said, โ€œThere is no sadaqa on his slave except that given at the breaking of the fast.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ููŽุฑูŽุณูู‡ูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 21 other versions

Authentic No. 1796

In the name of God, the Compassionate, the Merciful. This is the obligatory sadaqa which Godโ€™s messenger imposed on the Muslims which God commanded him to impose. Those Muslims who are asked for the proper amount must give it, but those who are asked for more than that must not give it. Forโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู†ู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 6 other versions

Authentic No. 1797

โ€˜Abdallah b. โ€˜Umar reported the Prophet as saying, โ€œA tenth is payable on what is watered by rain or wells, or from underground moisture, and a twentieth on what is watered by draught camels.โ€ Bukhari transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุซูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู. ูˆูŽู…ูŽุง ุณู‚ูููŠ ุจุงู„ู†ุถุญ ู†ุตู ุงู„ู’ุนุดู’ุฑยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1798

Abu Huraira reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œNo retaliation is payable for a wound caused by a dumb animal, or for an accident in a well or a mine, but a fifth is payable on buried treasure.โ€ * (Bukhari and Muslim.) * The word used (rikaz) is applied to treasure buried by people in pre-Islamicโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุงู„ุนุฌู…ุงุก ุฌุฑุญู‡ุง ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุนุฏู† ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูƒูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฎู…ุณยป

Narrated by Abu Hurayrah + 35 other versions

Chapter 1Chapter: Property on which Zakat is Payable - Section 2

Weak No. 1799

โ€˜Ali reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œI have given exemption regarding horses and slaves; with regard to coins, however, you must pay a dirham for every forty, but nothing is payable on a hundred and ninety. When the total reaches two hundred, five dirhams are payable.โ€ Tirmidhi and Abu Dawudโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽูˆู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠู‚ู ููŽู‡ูŽุงุชููˆุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุงู„ุฑูู‘ู‚ูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒโ€ฆ

Narrated by Ali + 10 other versions

Not graded No. 1800

Mu'adh said that when the Prophet sent him to the Yemen he ordered him to take a male or female calf of a year old for every thirty cattle and a cow in its third year for every forty. Abu Dawud, Tirmidhi, Nasaโ€™i and Darimi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุชูŽุจููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจููŠุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูุณูู†ูŽู‘ุฉู‹โ€ฆ

Narrated by Muโ€˜ฤdh ibn Jabal

Good (hasan) No. 1801

Anas reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œHe who collects more sadaqa than is due is like him who refuses to pay it.โ€ * Abu Dawud and Tirmidhi transmitted it. * Meaning that the sin committed by both is similar in its seriousness.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู†ูุนูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 3 other versions

Not graded No. 1802

Abu Saโ€™id al-Khudri reported the Prophet as saying, โ€œThere is no sadaqa payable on grain or dates till they reach five camel-loads.โ€ Nasaโ€™i transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุจูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Not graded No. 1803

Musa b. Talha said he had the letter of Mu'adh b. Jabal from the Prophet to the effect that he ordered him to collect sadaqa only on wheat, barley, raisins and dates. It is in mursal form and is transmitted in Sharh as-sunna.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑูโ€ฆ

Not graded No. 1804

โ€˜Attab b. Usaid reported the Prophet as saying regarding the zakat on vines, โ€œThey are to be estimated as palm-trees are, then the zakat is to be paid in raisins as the zakat on palm-trees is paid in dried dates.โ€ Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุชูŽู‘ุงุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑููˆู…ู: ยซุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูŽุตู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูŽุตู ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ู„ู ุซูู…ูŽู‘ ุชูุคูŽุฏูŽู‘ู‰ ุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุคูŽุฏูŽู‘ู‰ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูโ€ฆ

Narrated by Attฤb ibn Asฤซd + 1 other version

Not graded No. 1805

Sahl b. Abu Hathma related that Godโ€™s messenger used to say, โ€œWhen you estimate take them leaving a third, and if you do not leave a third leave a quarter.โ€ * Tirmidhi, Abu Dawud and Nasa'i transmitted it. * This is interpreted by some as meaning that a third or a quarter was not to be reckonedโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุตู’ุชูู…ู’ ููŽุฎูุฐููˆุง ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุซูู‘ู„ูุซูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุซูู‘ู„ูุซูŽ ููŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุฑูู‘ุจูุนูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

+ 8 other versions

Not graded No. 1806

'Aโ€™isha said the Prophet used to send 'Abdallah b. Rawaha to Jews, and he would make an estimate of the palm trees when the fruit was in good condition before any of it was eaten. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠุจู’ุนูŽุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุตู ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุทููŠุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 2 other versions

Not graded No. 1807

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s messenger as saying regarding honey, โ€œA skin is payable on every ten.โ€ Tirmidhi transmitted it, saying its isnad is criticised and that little on this subject is soundly reported from the Prophet.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„: ยซูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุฒูู‚ูู‘ ุฒูู‚ูŒู‘ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Not graded No. 1808

Zainab the wife of โ€˜Abdallah said Godโ€™s messenger addressed them saying, โ€œYou women should give alms even if it consists of your jewellery, * for you will be the majority of the inhabitants of jahannam on the day of resurrection.โ€ Tirmidhi transmitted it. * There is a difference of opinion as toโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุญูู„ููŠูู‘ูƒูู†ูŽู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูู†ูŽู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Zaynab Amraโ€™a Abdullah + 2 other versions

Good (hasan) No. 1809

โ€˜Amr b. Shu'aib on his fatherโ€™s authority said that his grandfather told of two women wearing gold bangles on their wrists coming to Godโ€™s messenger, who asked them whether they paid zakat on them. On their replying that they did not, he asked them whether they wanted God to put two bangles of fireโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽุชูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ยซุชูุคูŽุฏูู‘ูŠูŽุงู†ู ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ูุŸยปโ€ฆ

+ 1 other version

Not graded No. 1810

Umm Salama said she was wearing gold ornaments and asked Godโ€™s messenger whether that was a treasure,* to which he replied, โ€œWhatever reaches a quantity on which zakat is payable is not a treasure when the zakat is paid.โ€ Malik and Abu Dawud transmitted it. * The word kanz which means a treasure isโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจู„ุบ ุฃูŽู† ูŠูุคุฏู‰ ุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ููŽุฒููƒูู‘ูŠูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู†ู’ุฒูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Umm Salamah + 1 other version

Weak No. 1811

Samura b. Jundub said Godโ€™s messenger used to order them to deduct the sadaqa from what they prepared for trade. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูุนูุฏูู‘ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Samurah ibn Jundub + 1 other version

Not graded No. 1812

Rabi'a b. โ€˜Abd ar-Rahman on more than one personโ€™s authority said, โ€œGodโ€™s messenger assigned as a fief to Bilal b. al-Harith al-Muzani the mines of al-Qabaliya which is in the neighbourhood of al-Furโ€˜,* and only zakat is levied on those mines up to the present day.โ€ Abu Dawud transmitted it. *โ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠูู‘ ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู’ู‚ุจู„ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุนูโ€ฆ

+ 2 other versions

Chapter 1Chapter: Property on which Zakat is Payable - Section 3

Not graded No. 1813

โ€˜Ali reported the Prophet as saying, โ€œThere is no sadaqa on green herbs, palm-trees given in usufruct for a year, less than five camel-loads, working animals, or al-jabha.โ€ As-Saqr said al-jabha* consists of horses, mules and slaves. Daraqutni transmitted it. * Applied usually to horses, meaningโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงูˆูŽุงุชู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ูู„ูโ€ฆ

Narrated by Ali

Not graded No. 1814

Tawus told that a waqs of cattle was brought to Mu'adh b. Jabal and he said the Prophet did not command him to pay anything on them. Daraqutni and Shafi' transmitted it, the latter saying that a waqs is a number less than that on which sadaqa is payable. * * The word waqs or waqas is applied to oddโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจููˆูŽู‚ูŽุตู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุตู ู…ูŽุงโ€ฆ

Chapter 2Chapter: Sadaqa when Ramadan ends - Section 1

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1815

Ibn โ€˜Umar said Godโ€™s messenger prescribed as the zakat payable by slave and freeman, male and female, young and old among the Muslims on breaking the fast of Ramadan a sa'* of dried dates or a sa' of barley, and gave command that this should be paid before the people went out to prayer. (Bukhariโ€ฆ

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑูู‘ ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุบููŠุฑูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 19 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1816

Abu Sa'id al-Khudrl said, โ€œWe used to bring forth as the zakat on breaking the fast of Ramadan a saโ€™ of grain, or of barley, or of dried dates, or of cheese, or of raisins." (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุดุนูŠุฑ ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูุทู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ู† ุฒุจูŠุจ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 18 other versions

Chapter 2Chapter: Sadaqa when Ramadan ends - Section 2

Not graded No. 1817

Ibn 'Abbas said, โ€œAt the end of Ramadan bring forth the sadaqa relating to your fast. God's messenger prescribed this sadaqa as a sa' of dried dates or barley, or half a sa' of wheat payable by every freeยฌman or slave, male or female, young or old." Abu Dawud and Nasaโ€™i transmitted it.

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฃุฎุฑุฌููˆุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุตูˆู…ูƒู…. ูุฑุถ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Not graded No. 1818

He said that Godโ€™s messenger prescribed the zakat relating to the breaking of the fast as a purification of the fasting from empty and obscene talk and as food for the poor. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุทูู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ุบู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ููŽุซู ูˆูŽุทูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Chapter 2Chapter: Sadaqa when Ramadan ends - Section 3

Not graded No. 1819

โ€˜Amr b. Shu'aib on his fatherโ€™s authority said his grandfather told that the Prophet sent someone to announce in the ravines of Mecca, โ€œThe sadaqa relating to the breaking of the fast is incumbent on every Muslim, male or female, freeman or slave, young or old, consisting of two mudds of wheat orโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูููŠ ููุฌูŽุงุฌู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’โ€ฆ

+ 1 other version

Not graded No. 1820

โ€˜Abdallah b. Tha'laba, or Tha'laba b. โ€˜Abdallah b. Abu Su'air* reported on his fatherโ€™s authority that Godโ€™s messenger said, โ€œA saโ€™ of wheat** is to be taken from every two, young or old, freeman or slave, male or female. Those of you who are rich will be purified by God and those of you who areโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูุนูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุจูุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู…ู’ุญู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘โ€ฆ

+ 2 other versions

Chapter 3Chapter: People to whom Sadaqa may not be given - Section 1

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1821

Anas told that the Prophet came upon a date on the road and said, โ€œWere it not that I fear it may be part of the sadaqa I would eat it.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ุฃูƒู„ุชู‡ุงยป

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 7 other versions

Sunday, October 25, 2026 14 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€