Good (hasan)
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1801
Narrator: Anas ibn Mālik
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Anas reported God’s messenger as saying, “He who collects more sadaqa than is due is like him who refuses to pay it.” * Abu Dawud and Tirmidhi transmitted it. * Meaning that the sin committed by both is similar in its seriousness.
Reported by Abu Dawud (No. 1585 ), At-Tirmidhi (No. 646 ) and Ibn Majah (No. 1808 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1801).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Good (hasan) حسن
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Differing grades
Sunan Abu Dawud 1585
الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
Narrated by Anas ibn Mālik
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 646
" الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
Narrated by Anas ibn Mālik
Differing grades
Sunan Ibn Majah 1808
" الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
Narrated by Anas ibn Mālik
Also reported by… (11)
الأموال للقاسم بن سلام (827)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا الأموال للقاسم بن سلام (828)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا التاريخ الكبير للبخاري (634)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا التدوين في أخبار قزوين للرافعي (524)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا السنن الكبرى للبيهقي (6720)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا المعجم الكبير للطبراني (2225)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا شرح السنة (1594)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا مسند إسحاق بن راهويه (355)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كمَانِعِهَا مسند الشاميين للطبراني (2314)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا مسند الشهاب (100)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا مسند الشهاب (101)الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا
Previous hadith No. 1800 Next hadith No. 1802