Mishkat al-Masabih 367

the Prophet said: "Jibril came to me and he said: 'O Muhammad! When you perform wudu then perform Nadh.'"

"‏ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

"The Messenger of Allah said: 'When you perform ablution, sprinkle water.'"

"‏ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

"The Prophet performed Wudu one time (for each limb)."

تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً ‏

Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version

Zaid b. Haritha reported on the Prophet’s authority that when he first received inspiration Gabriel came to him and taught him the ablution and the prayer. When he finished the ablution he took a handful of water and sprinkled his private parts with it. Ahmad and Daraqutni transmitted it.

وَعَن زيد بن حَارِثَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَاهُ فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ أَخَذَ غُرْفَةً مِنَ…

Narrated by Zayd ibn Hāritha + 1 other version

The Prophet (ﷺ) urinated; then he performed ablution and sprinkled water on the private parts of his body.

بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ ‏.‏

+ 1 other version

When the Messenger of Allah (ﷺ) urinated, he performed ablution and sprinkled water on private parts of the body. Abu Dawud said: A group of scholars agreed with Sufyan upon this chain of narrators. Some have mentioned the name of Sufyan b. al-Hakam, and others al-Hakam b. Sufyan.

إِذَا بَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنْتَضِحُ ‏.‏

I saw the Messenger of Allah (ﷺ) urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body.

بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ ‏.‏

He saw the Messenger of Allah perform ablution then take a handful of water and sprinkle it over his private area to remove any doubts about urine drippings.

ـ تَوَضَّأَ ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ ‏.‏