Good (hasan)
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 366
Narrator: Zayd ibn Hāritha
وَعَن زيد بن حَارِثَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَاهُ فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ أَخَذَ غُرْفَةً مِنَ الْمَاءِ فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالدَّارَقُطْنِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Zaid b. Haritha reported on the Prophet’s authority that when he first received inspiration Gabriel came to him and taught him the ablution and the prayer. When he finished the ablution he took a handful of water and sprinkled his private parts with it. Ahmad and Daraqutni transmitted it.
Reported by Ahmad (No. 16833 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 366).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Good (hasan) حسن
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 16833
Narrated by Zayd ibn Hāritha Arabic only
Also reported by… (2)
التمهيد لابن عبد البر (1270)فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ أَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ ، أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ ، فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ مسند عبد بن حميد (284)أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ ، فَأَرَاهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلاةَ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ
On the same subject
Not graded
Mishkat al-Masabih 367
" جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ "
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 42
تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version
Differing grades
Sunan Abu Dawud 168
بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ .
+ 1 other version
Differing grades
Sunan Abu Dawud 166
إِذَا بَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنْتَضِحُ .
Differing grades
Sunan Abu Dawud 167
بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ .
Differing grades
Sunan Ibn Majah 461
ـ تَوَضَّأَ ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ .
Previous hadith No. 365 Next hadith No. 367