Authentic
hadith of Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2084
Narrator: Ā’ishah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ آخِرُ الْبَقَرَةِ قَرَأَهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمْ فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ
حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Narrated Aisha:
When the last Verses of Surat al- Baqara were revealed, the Prophet (ﷺ) recited them in the mosque and proclaimed the trade of alcohol as illegal.
Reported by Al-Bukhari (No. 2084 , 4540 , 4542 , 4543 ), An-Nasa’i (No. 4665 ), Ahmad (No. 23063 , 23812 , 25171 ) and Ad-Darimi (No. 2456 , 2457 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Bukharid. 256 AH
Authentic صحيح The hadith
صحيح البخاري No. 2084
Grades of other versions (6)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح النسائي (4679)Shu'ayb al-Arna'ut فيه] زياد بن عبد الله - وهو البكائي - أخطأ في قوله: لما نزلت الآية التي في البقرة في الخمر، والصواب: في الربا. وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين — تخريج المسند لشعيب (26375)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (25532)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (24960)Authentic Al-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (4540)Authentic Al-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (4543)
Other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 4540
نَزَلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Narrated by Ā’ishah
Authentic Sahih al-Bukhari 4542
أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَرَأَهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Narrated by Ā’ishah
Not graded Sahih al-Bukhari 4543
أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْنَا، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Narrated by Ā’ishah
Authentic Sunan an-Nasa'i 4665
حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ .
Narrated by Ā’ishah
Not graded Musnad Ahmad 23063
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 23812
Narrated by Ā’ishah Arabic only
See all 9 versions
Not graded Musnad Ahmad 25171
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Sunan ad-Darimi 2456
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Sunan ad-Darimi 2457
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Also reported by… (16)
التفسير من سنن سعيد بن منصور (426)لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا ، خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ السنن الكبرى للنسائي (6045)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ السنن الكبرى للنسائي (10543)لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ الأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْمَسْجِدِ , فَقَرَأَهُنَّ فِي الْمَسْجِدِ ، وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ السنن الكبرى للنسائي (10544)لَمَّا نَزَلَتْ آيَاتُ الرِّبَا , قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَتَلاهُنَّ عَلَى النَّاسِ ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ المنتقى من السنن المسندة (568)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ تغليق التعليق لابن حجر (1366)لَمَّا أُنْزِلَتِ الآيَاتُ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْنَا ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ . . . تفسير القرآن لابن المنذر (19)لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا ، خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَليْه وَسَلَّمَ فَتَلاهُنَّ عَلَى النَّاسِِ ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ صحيح ابن حبان (5051)فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ فوائد تمام الرازي (379)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مستخرج أبي عوانة (4269)وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مستخرج أبي عوانة (4271)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مسند أبي داود الطيالسي (1493)لَمَّا نَزَلَتِ الآيَاتُ الأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَقَرَأَهَا عَلَى النَّاسِ وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مصنف ابن أبي شيبة (21017)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مصنف عبد الرزاق (9809)حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مصنف عبد الرزاق (14249)لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الآيَاتِ ، آيَاتِ الرِّبَا مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ، قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ، فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ مصنف عبد الرزاق (14420)لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ الرِّبَا مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ، قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ
On the same subject
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 783
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا-; أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ عَامَ اَلْفَتْحِ, وَهُوَ بِمَكَّةَ: { إِنَّ اَللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ…
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 11 other versions
Authentic Muwatta Malik 1551
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ، . أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنَ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ…
Narrated by Ibn ‘Abbās + 8 other versions
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4541
لَمَّا أُنْزِلَتِ الآيَاتُ الأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَلاَهُنَّ فِي الْمَسْجِدِ، فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
Narrated by Ā’ishah + 4 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 3490
حُرِّمَتِ التِّجَارَةُ فِي الْخَمْرِ "
Narrated by Ā’ishah + 1 other version
Authentic Sahih al-Bukhari 459
حَرَّمَ تِجَارَةَ الْخَمْرِ.
Narrated by Ā’ishah
Authentic Sahih Muslim 1580a
عَنِ التِّجَارَةِ فِي الْخَمْرِ .
Narrated by Ā’ishah
Previous hadith No. 2083 Next hadith No. 2085
