Skip to content
Assabile

Surah At-Tur, Verse 41

سورة الطور، الآية ٤١

52:41 Juz 27 Hizb 53 Page 525 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 52:41

أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ۝٤١

Transliteration

am ʿindahumu l-ghaybu fahum yaktubūna

Translation

Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 41 of Surah At-Tur (52:41), a Meccan surah, is in juz 27, on page 525 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 41 of Surah At-Tur

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 41

Al-Mukhtasar

Or do they have knowledge of the Ghaib, so that they write for people what they learn from the Ghaib and inform them of what they want therefrom?

Tafsir of the whole Surah At-Tur

Other translations of verse 41

Or do they have [the knowledge of] the unseen so they are writing it down?

Or that the Ghaib (Unseen) is with them, and they write it down?

Or possess they the Unseen so that they can write (it) down?

Or that the Unseen in it their hands, and they write it down?

Or have they the unseen so that they write (it) down?

Or even do they have in their presence the Unseen, (and) so they are writing (it) down?

Verse 41 word by word

  1. أَمْ am Or
  2. عِندَهُمُ ʿindahumu with them ع ن د
  3. ٱلْغَيْبُ l-ghaybu (is) the unseen غ ي ب
  4. فَهُمْ fahum so they
  5. يَكْتُبُونَ yaktubūna write (it) down ك ت ب

Verses related to verse 41

Verses with similar wording

They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.

  • Al-Qalam 68:47

    أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

    Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?

All similar verses of Surah At-Tur

Go further

Thursday, October 22, 2026 11 جمادى الأولى 1448 هـ