Text of verse 81:3
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ ٣
Transliteration
wa-idhā l-jibālu suyyirat
Translation
And when the mountains are removed
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah At-Takwir, Verse 3
سورة التكوير، الآية ٣
Verse 3 of Surah At-Takwir (81:3), a Meccan surah, is in juz 30, on page 586 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 3 of Surah At-Takwir
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 3
Al-Mukhtasar
When the mountains are moved from their places.
Other translations of verse 3
and when the mountains are set in motion,
And when the mountains are made to pass away;
And when the hills are moved,
When the mountains vanish (like a mirage);
And when the mountains are made to pass away,
And when the mountains will be made to travel,