Skip to content

English

Surah Ash-Shu’ara, Verse 172

سورة الشعراء، الآية ١٧٢

26:172 Juz 19 Hizb 38 Page 374 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 26:172

ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ ۝١٧٢

Transliteration

thumma dammarnā l-ākharīna

Translation

Then We destroyed the others.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 172 of Surah Ash-Shu’ara (26:172), a Meccan surah, is in juz 19, on page 374 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 172 of Surah Ash-Shu’ara

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 172

Al-Mukhtasar

Then, after Lot and his family left the city of Sodom, I severely destroyed his people who remained behind.

Tafsir of the whole Surah Ash-Shu’ara

Other translations of verse 172

Then We destroyed the rest,

Then afterward We destroyed the others.

Then afterward We destroyed the others.

But the rest We destroyed utterly.

Then We utterly destroyed the others.

Thereafter We destroyed the others.

Verse 172 word by word

ثُمَّ thumma Then
دَمَّرْنَا dammarnā We destroyed د م ر
ٱلْـَٔاخَرِينَ l-ākharīna the others أ خ ر

Verses related to verse 172

Verses with similar wording

They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.

As-Saffat 37:136
ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ

Then We destroyed the others.

All similar verses of Surah Ash-Shu’ara

Go further