Skip to content
Assabile

Surah An-Naba, Verse 26

سورة النبإ، الآية ٢٦

78:26 Juz 30 Hizb 59 Page 582 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 78:26

جَزَآءً وِفَاقًا ۝٢٦

Transliteration

jazāan wifāqan

Translation

An appropriate recompense.1824

Notes

[1824] In proportion to and comparable with their crimes.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 26 of Surah An-Naba (78:26), a Meccan surah, is in juz 30, on page 582 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 26 of Surah An-Naba

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 26

Al-Mukhtasar

As a requital in accordance to the disbelief and deviance they were on.

Tafsir of the whole Surah An-Naba

Other translations of verse 26

a fitting recompense5.

Notes

[5] To their disbelief and evil deeds.

An exact recompense (according to their evil crimes).

Reward proportioned (to their evil deeds).

A fitting recompense (for them).

Requital corresponding.

An agreeable recompense.

Verse 26 word by word

  1. جَزَآءً jazāan A recompense ج ز ي
  2. وِفَاقًا wifāqan appropriate و ف ق

Go further

Wednesday, October 21, 2026 10 جمادى الأولى 1448 هـ