Text of verse 75:27
وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ ٢٧
Transliteration
waqīla man rāqin
Translation
And it is said, "Who will cure [him]?"
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Qiyamah, Verse 27
سورة القيامة، الآية ٢٧
Verse 27 of Surah Al-Qiyamah (75:27), a Meccan surah, is in juz 29, on page 578 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 27 of Surah Al-Qiyamah
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 27
Al-Mukhtasar
And people say to one another: Who can heal this person, perhaps he can be cured?!
Other translations of verse 27
and it is said, “Is there any healer?”
And it will be said: "Who can cure him (and save him from death)?"
And men say: Where is the wizard (who can save him now)?
And there will be a cry, "Who is a magician (to restore him)?"
And it is said: Who will be a magician?
And it is said, "Who is an enchanter?"