Skip to content

English

Surah Al-Bayyinah, Verse 2

سورة البينة، الآية ٢

98:2 Juz 30 Hizb 60 Page 598 of the mushaf Medinan surah

Text of verse 98:2

رَسُولٌ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًا مُّطَهَّرَةً ۝٢

Transliteration

rasūlun mina l-lahi yatlū ṣuḥufan muṭahharatan

Translation

A Messenger from Allāh, reciting purified¹⁹⁵⁹ scriptures

Notes

[1959] i.e., containing no falsehood.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 2 of Surah Al-Bayyinah (98:2), a Medinan surah, is in juz 30, on page 598 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 2 of Surah Al-Bayyinah

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 2

Al-Mukhtasar

This clear proof and manifest evidence is a Messenger from Allah whom He has sent, and who recites pure scriptures, only the purest of beings may touch them.

Tafsir of the whole Surah Al-Bayyinah

Other translations of verse 2

a messenger from Allah, reciting pure pages²

Notes

[2] i.e., that contains no falsehood.

A Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم) from Allâh, reciting (the Qur’ân) purified pages [purified from Al-Bâtil (falsehood)].

A messenger from Allah, reading purified pages

An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:

An messenger from Allah, reciting pure pages,

A Messenger from Allah, reciting Scrolls purified,

Verse 2 word by word

رَسُولٌ rasūlun A Messenger ر س ل
مِّنَ mina from
ٱللَّهِ l-lahi Allah
يَتْلُوا۟ yatlū reciting ت ل و
صُحُفًا ṣuḥufan pages ص ح ف
مُّطَهَّرَةً muṭahharatan purified ط ه ر

Hadiths that cite this verse

One hadith cites this verse; its text is in Arabic.

Musnad Ahmad 20258

Verses related to verse 2

Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse

’Abasa 80:13–16
فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ …

[It is recorded] in honored sheets, …

Go further