Text of verse 51:5
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ٥
Transliteration
innamā tūʿadūna laṣādiqun
Translation
Indeed, what you are promised is true.
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Adh-Dhariyat, Verse 5
سورة الذاريات، الآية ٥
Verse 5 of Surah Adh-Dhariyat (51:5), a Meccan surah, is in juz 26, on page 520 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 5 of Surah Adh-Dhariyat
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 5
Al-Mukhtasar
The reckoning and reward which Allah promises you is true without doubt.
Other translations of verse 5
Indeed, what you are promised is true,
Verily, that which you are promised (i.e. Resurrection in the Hereafter and receiving the reward or punishment of good or bad deeds) is surely true.
Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true,
Verily that which ye are promised is true;
What you are threatened with is most surely true,
Surely what you are promised is indeed sincere.