سورة الذاريات، الآية ٢٦
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ ٢٦
farāgha ilā ahlihi fajāa biʿij'lin samīnin
Then he went to his family and came with a fat [roasted] calf.
Verse 26 of Surah Adh-Dhariyat (51:26), a Meccan surah, is in juz 26, on page 521 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
Then he moved to his family secretly, then he brought from them a whole fat calf, thinking them to be humans.
Then he went quickly to his household, and came with a fat [roasted] calf,
Then he turned to his household, and brought out a roasted calf [as the property of Ibrâhîm (Abraham) was mainly cows].
Then he went apart unto his housefolk so that they brought a fatted calf;
Then he turned quickly to his household, brought out a fatted calf,
Then he turned aside to his family secretly and brought a fat (roasted) calf,
So he went apart to his family, then came with a plump calf;
وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ سَلَٰمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ
And certainly did Our messengers [i.e., angels] come to Abraham with good tidings; they said, "Peace." He said, "Peace," and did not delay in bringing [them] a roasted calf.
